Vintage Carl Zeiss Jena binocular　 SILVAREM 6×30 　カールツァイス　イエナ　ジルヴァレム　6×30　　ビンテージ拍卖-51maijp

当前位置:首页 > 家电、AV | 相机 > 相机、光学仪器 > 双筒望远镜 > CARL ZEISS > Vintage Carl Zeiss Jena binocular　 SILVAREM 6×30 　カールツァイス　イエナ　ジルヴァレム　6×30　　ビンテージ

收藏该商品

Vintage Carl Zeiss Jena binocular　 SILVAREM 6×30 　カールツァイス　イエナ　ジルヴァレム　6×30　　ビンテージ

收藏该商品

Vintage Carl Zeiss Jena binocular　 SILVAREM 6×30 　カールツァイス　イエナ　ジルヴァレム　6×30　　ビンテージ: 商品编号：1228342145 【浏览原始网页】

当前价：RMB 1802

加价单位：500日元

日元：39000.00円

出价：0次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

直购模式：否

开始时间：2026-06-06 18:01:40

结束时间：2026-06-09 18:01:40

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情 AI翻译下标记录新手必读

原划词翻译已下架，请使用AI翻译，保留原格式，翻译更精准

Vintage Carl Zeiss Jena binocular SILVAREM 6×30

貴重なビンテージ品ですが、実用品として使っていました（部屋の飾りにはなっていませんでした）。

ピントの調節はスムーズにできるのですが、私が入手したときから視度調節リングが固定されていて回りません。ほとんど左右の視力が同じだったため、私は使用に支障を感じたことはありませんでしたが、左右の視力が極端に異なる方は不便を感じるかもしれません。

また、メガネで左右の視度の調節をされている方は、接眼レンズがハイアイポイントの設計になっているため、メガネをかけたまま使うことも不便だと思います（使えないということではありませんが、ゴム見口がありませんので、アイポイントの調節ができません）。両眼の視力差がなければ、近視、遠視の方でも裸眼でピントは合うと思います。

また。光軸も使っている範囲での著しい狂いは感じられませんでした。

古いものですので、見え味はそれなりだと思います。特に素晴らしい、という感覚はありません。外観もそれなりです。ただ、造りはさすがにしっかりとしていると感じます。

レンズについては、カビ、チリの混入など見られるようです。なるべく実態を見ていただきたく、強い光を裏から当てて写真を撮影したのですが、かえって、被写体のレンズではなく、カメラのレンズのフレアやゴーストが出てしまい、状態をうまく写し込めませんでした。目視ではもう少しクリアに見通せる感覚です。

以上は商品の状態をなるべくご理解していただきたく記述いたしましたが、あくまでも主観を含んでおり、勘違いがある可能性や感じ方が人により異なるということなどをご理解ください。

ただ、この双眼鏡は貴重なビンテージ品であり、私が持っているよりもその価値を理解していただける方にお譲りし、持っていただく方がよりよいことだと考え、今回出品することにしました。

お取引に当たって、何点かお願いがあります。

落札後、２４時間以内に何らかのご連絡をいただくことができ、３日以内にご入金いただける方のご入札をお待ちしております。また、当方日本語以外理解できませんので、意思の疎通の測れない方のご入札はご遠慮ください。以上の点につきまして、当方で何らかの支障が生じたと判断した場合には、「落札者様都合」にてお取引を削除させていただく場合がございますので、予めご了承ください。

それではNC,NRでのたくさんの方のご入札をお待ちしております。

最後までお読みいただき、ありがとうございました。