EUオリジナル盤 LP/ THE CARDIGANS カーディガンズ /Life ライフ/1995 Stockholm Records Made in England レコードアナログ523556-1 拍卖-51maijp

当前位置:首页 > 音乐 > 唱片 > 摇滚,西洋流行歌曲 > 搖滾,流行歌曲一般 > C > Cardigans, The > EUオリジナル盤 LP/ THE CARDIGANS カーディガンズ /Life ライフ/1995 Stockholm Records Made in England レコードアナログ523556-1

收藏该商品

EUオリジナル盤 LP/ THE CARDIGANS カーディガンズ /Life ライフ/1995 Stockholm Records Made in England レコードアナログ523556-1

收藏该商品

EUオリジナル盤 LP/ THE CARDIGANS カーディガンズ /Life ライフ/1995 Stockholm Records Made in England レコードアナログ523556-1: 商品编号：1231433479 【浏览原始网页】

当前价：RMB 400

加价单位：250日元

日元：8600.00円

出价：0次直购价：RMB 404.55

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

直购模式：否

开始时间：2026-08-03 22:01:16

结束时间：2026-08-10 22:58:03

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情 AI翻译下标记录新手必读

原划词翻译已下架，请使用AI翻译，保留原格式，翻译更精准

大切に集め、保管してきた私物コレクションを出品しております。

スウェーデンを代表するポップ・バンド、THE CARDIGANSの初期代表作『Life／ライフ』です。

Stockholm Records／Trampolene、品番523 556-1。

1995年発売、Made in England表記のある欧州オリジナル盤LPです。

透明感と甘さを持ちながら、どこかクールで影のあるNina Perssonのヴォーカル。

軽やかに弾むギターとオルガン。

1960年代のソフトロックやラウンジ・ミュージック、イージーリスニングを思わせる洗練されたアレンジ。

それらが絶妙に溶け合った、1990年代スウェディッシュ・ポップを象徴する一枚です。

一聴すると明るく爽やかなポップ・アルバムですが、その奥には、切なさ、皮肉、倦怠感、淡い孤独が流れています。

可愛らしく親しみやすいメロディーと、少し冷めた感情やひねりの効いた楽曲表現。

この明るさと陰影の対比こそ、初期THE CARDIGANSならではの大きな魅力です。

ヴォーカルはNina Persson。Peter Svenssonのギターとソングライティングを中心に、Magnus Sveningsson：ベース、Bengt Lagerberg：ドラム、パーカッション、Lars-Olof Johansson：キーボード、ピアノ、ギター、というメンバーによって作り上げられています。

プロデュースを手がけたのはTore Johansson。

スウェーデン・マルメのTambourine Studiosで録音され、各楽器の柔らかな質感、空間を生かしたアレンジ、Nina Perssonの声の繊細さを引き出した、非常に完成度の高いサウンドに仕上げられています。

アルバム冒頭を飾る「Carnival」は、初期THE CARDIGANSを代表する名曲。

軽快なギター、華やかなオルガン、心地よく跳ねるリズムに、Nina Perssonの透明感ある歌声が重なります。

明るく楽しげな音像の中に、届かない思いや切なさが漂う、THE CARDIGANSらしい甘さとほろ苦さを併せ持った一曲です。

「Gordon’s Gardenparty」は、タイトル通り庭園のパーティーを思わせる、優雅で遊び心に満ちたポップ・ナンバー。

ボサノヴァやラウンジ・ミュージックにも通じる軽やかなリズムと、色彩豊かなアレンジによって、幻想的で少し奇妙な世界が描かれています。

「Sick & Tired」は、心地よいメロディーとは対照的に、倦怠感や人間関係への疲れを感じさせる楽曲。

柔らかく可愛らしいサウンドでありながら、歌詞やヴォーカルには冷めた感情が含まれており、初期THE CARDIGANSの二面性がよく表れています。

「Rise & Shine」は、前向きな高揚感を持った爽快なギター・ポップ。

瑞々しいギター、軽快なリズム、Nina Perssonの柔らかな歌声が一体となり、朝の光を思わせる明るく心地よい空気を作り出しています。

「Celia Inside」は、穏やかな演奏と美しいメロディーの中に、静かな緊張感と陰影を感じさせる一曲。

甘いだけでは終わらない独特のコード感や、Nina Perssonの抑制された歌唱に、THE CARDIGANSの洗練されたソングライティングを感じることができます。

そしてラストに収録された「Sabbath Bloody Sabbath」は、Black Sabbathの代表曲を大胆に再構築したカヴァー。

原曲の重厚で攻撃的なハードロック・サウンドを、柔らかな女性ヴォーカル、ラウンジ、ボサノヴァ、ソフトロック的なアレンジへと変換しています。

原曲とは正反対ともいえる軽やかな演奏でありながら、楽曲が本来持つ不穏さや妖しさを失わず、むしろ別の角度から際立たせた非常にユニークな解釈です。

THE CARDIGANSが単なる可愛らしいポップ・バンドではなく、ヘヴィメタルやハードロックへの深い理解と、優れた編曲能力を持ったバンドであることを示す重要な一曲です。

本作『Life』は、スウェーデンではセカンド・アルバムにあたりますが、欧州各国へTHE CARDIGANSの名前を広めた国際的な出世作でもあります。

1960年代のソフトロックやガール・ポップ、バート・バカラック、ラウンジ、ボサノヴァといった要素を、1990年代らしいインディー・ポップの感覚で再構築。

派手な音圧や激しい演奏に頼ることなく、メロディー、ハーモニー、音色、余白によって独自の世界を作り上げています。

後年の世界的ヒット曲「Lovefool」や、よりダークでロック色を強めた『Gran Turismo』へとつながる、THE CARDIGANSの音楽的な原点と魅力が詰まった一枚です。

Nina Perssonの透明感ある女性ヴォーカル、90年代スウェディッシュ・ポップ、ギター・ポップ、ソフトロック、ラウンジ、ボサノヴァ、イージーリスニングがお好きな方におすすめです。

Eggstone、Cloudberry Jam、The Wannadies、Komeda、Saint Etienne、Ivy、The Sundays、Belle And Sebastian、Prefab Sproutなどがお好きな方にも、ぜひ聴いていただきたい作品です。

こちらはStockholm Records／Trampolene、品番523 556-1。

1995年発売、Made in England表記のある欧州オリジナル盤LPです。

現在流通している再発盤とは異なり、THE CARDIGANSが世界的に注目を集め始めた当時に製造されたオリジナル・リリース。

CDが主流となっていた1990年代中期の作品だけに、当時発売されたオリジナルLPは、音楽的な魅力だけでなくコレクションとしても価値のある一枚です。

欧州向け盤ならではの全13曲仕様で、「Carnival」「Gordon’s Gardenparty」「Sick & Tired」「Rise & Shine」「Celia Inside」に加え、Black Sabbathのカヴァー「Sabbath Bloody Sabbath」も収録しています。

写真に写っているジャケット、レコード、白無地インナースリーブが出品物のすべてです。

THE CARDIGANSの初期作品を当時のオリジナルLPでお探しの方、90年代スウェディッシュ・ポップをコレクションされている方は、ぜひこの機会にご検討ください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・

アーティスト：THE CARDIGANS／カーディガンズ

タイトル：Life／ライフ

レーベル：Stockholm Records／Trampolene

品番：523 556-1

発売年：1995年

仕様：欧州オリジナル盤／Made in England

ジャケット：VG

盤：VG+

帯：なし

ライナー：なし

インナースリーブ：白無地インナースリーブ

フォーマット：LP

枚数：1枚

JAN：731452355610

コメント：「Carnival」「Sick & Tired」「Rise & Shine」「Sabbath Bloody Sabbath」収録

・・・・・・・・・・・・・・・・・

【収録内容】

（Side A）

「Carnival」

「Gordon’s Gardenparty」

「Daddy’s Car」

「Sick & Tired」

「Tomorrow」

「Rise & Shine」

「Beautiful One」

（Side B）

「Travelling With Charley」

「Fine」

「Celia Inside」

「Hey! Get Out Of My Way」

「After All...」

「Sabbath Bloody Sabbath」

・・・・・・・・・・・・・・・・・

【状態】

中古LPレコードです。

ジャケットには経年によるスレ、角スレがあります。

背表紙の中央部にイタミ箇所（補修済）があります。

背表紙の中央部に傷み箇所があります。

盤面は中古レコードとしてはツヤがあり、大きく目立つ深い傷は見受けられません。

薄いスレ、軽いヘアライン程度はございます。

写真に写っているものがすべてです。

当方のオーディオ環境にて再生確認済みです。

再生に大きな問題は感じられず、通常の中古レコードとしてお楽しみいただける状態かと思います。

中古レコードの特性上、再生環境によってチリノイズ・スレノイズの感じ方が異なる場合があります。

状態は写真にてご確認ください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・

【返品について】

中古レコードという商品の性質上、また発送後のすり替え・入れ替え防止の観点から、落札者様都合による返品・交換はお受けしておりません。

状態につきましては、できる限り写真と説明文にて記載しておりますので、ご不明点がある場合は入札前にご質問ください。

なお、商品説明と著しく異なる不備があった場合は、取引ナビよりご連絡ください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・

【状態表記について】

M：新品同様

NM：非常に良好

E：良好な中古品

E-：軽いスレ・経年感あり

VG+：スレ・キズ・経年感あり、通常の中古品

VG：キズ・ノイズ・使用感あり

G：難あり

・・・・・・・・・・・・・・・・・

【発送について】

発送はおてがる配送（ヤマト運輸またはゆうパック）にて行います。

レコード用に保護し、折れ・水濡れ対策をして丁寧に梱包いたします。

発送サイズは、基本的に 80サイズを予定しております。

複数枚まとめて落札いただいた場合は、20枚程度まで同梱発送可能です。

まとめ買いをご希望の場合は、落札後に取引メッセージよりご相談ください。

配送方法は、出品時に設定しているおてがる配送の範囲内での発送となります。

梱包材は、再利用品を活用させていただきます。

何卒ご了承ください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・

他にも大切に保管してきたコレクションLPなどを多数出品しております。

よろしければ、出品中のオークションもぜひご覧ください。

https://auctions.yahoo.co.jp/my/selling

正在加载翻译，请稍后……

正在加载数据，请稍后……

点击查看，竞拍常见问题 >

卖家信息

温馨提示：

雅虎账号：reg********

评价： 2463 16

店铺卖家：不是

发货地：新潟県

查看卖家信誉图解

进入店铺

收藏店铺

51买JP提醒

常见问题

有道翻译┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

出价竞拍

预约出价

直接购买

会员等级说明