会员中心
我的收藏
购物车（0）
51买JP欢迎您
返回顶部
搜索
中古名表 中古奢侈品 LV中古包 手办模型 二手镜头 皮草
当前位置:首页   > 工艺收藏品 > 杂货 > 其他 > 【神の誉れとなり隣人の守りとならん】ドイツ アンティーク 消防士 ヘルメット ディスプレイ◆Antique German Fireman's Helmet◆
【神の誉れとなり隣人の守りとならん】ドイツ アンティーク 消防士 ヘルメット ディスプレイ◆Antique German Fireman's Helmet◆拍卖
  • {$data['title']拍卖
  • {$data['title']拍卖
  • {$data['title']拍卖
  • {$data['title']拍卖
  • {$data['title']拍卖
  • {$data['title']拍卖
  • {$data['title']拍卖
  • {$data['title']拍卖
  • {$data['title']拍卖
X
【神の誉れとなり隣人の守りとならん】ドイツ アンティーク 消防士 ヘルメット ディスプレイ◆Antique German Fireman's Helmet◆
{$data['title']拍卖 {$data['title']拍卖 {$data['title']拍卖 {$data['title']拍卖 {$data['title']拍卖 {$data['title']拍卖 {$data['title']拍卖 {$data['title']拍卖 {$data['title']拍卖
收藏该商品
【神の誉れとなり隣人の守りとならん】ドイツ アンティーク 消防士 ヘルメット ディスプレイ◆Antique German Fireman's Helmet◆
商品编号：b1082901225 【浏览原始网页】
当前价：RMB 3530
加价单位：1000日元
日  元：
出价：0次 直 购 价：RMB 3529.20
账户升级，享受无限制出价！ 《会员制说明》
商品件数：1
商品成色：其他
日本邮费：卖家承担
可否退货：不可以
开始时间：2025-07-29 19:40:52
结束时间：2025-08-05 19:40:52
自动延长：有可能
提早结束：有可能
商品详情 参考翻译 下标记录 新手必读
划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。
122-249
ドイツアンティーク　消防士のヘルメット


　商品詳細
◆神の誉れとなり隣人の守りとならん◆
◆Antique German Fireman's Helmet◆


チェコのアンティークディーラーから譲り受けた、珍しいお品物のご紹介です。

黒いレザー張りに特徴的な突起とバッジをもつヘルメット。トップの突起は「コーム/Comb」と呼ばれるもので、庇は前後に在り、より頭部を護る工夫がされています。

そう、これはドイツの消防士のヘルメットです。

まず目に留まるのは中央に掲げられたバッジ。この説明からさせて頂きます。

中心のオーバルにあるのは下から炎、友愛と信頼を意味する「シェイクハンド」、そしてその上にあるのは「プロビデンスの眼」。「プロビデンスの眼」はキリスト教における意匠のひとつで、プロビデンスはキリスト教の摂理という意味で、神の全能の目を表しているとされます。光背や、三位一体の象徴である三角形としばしば組み合わせて用いられ、中世からルネサンスにかけて以降、三位一体の象徴として度々用いられてきました。フリーメイソンを表すともされますが、そのあたりははっきりとはしていないようです。

オーバルの周囲にはオークの葉が配されています。オークの葉は古くからドイツにおいて「勇気」と「誇り」を表しています。オークの葉と組み合わされているのは消防士の象徴でもある斧。

そしてボトムのリボンにはモットーが刻まれています。

「Gott Zur Ehr Zum Nachsten Zur Wehr」 「神の誉れとなり隣人の守りとならん」

＊ドイツ語の文字記号表示ができませんのでご了承ください。
これは古くからの消防士のモットーとされ、ドイツにみならずオーストリア等のドイツ語圏で広く使われている言葉となります。

神の目のもと、友と協力しつつ斧をもって炎に立ち向かう勇気・・・そんな消防士の姿を象徴しているのではないでしょうか。

ここで少しだけドイツの歴史に触れてみましょう。

1871年から続いたドイツ帝国は第一次大戦の事実上の敗北による国情の悪化、それにともなう皇帝ヴィルヘルム2世の退位により終わりを告げ、ドイツは共和政へと移ります。戦後の1919年に憲法制定会議が行われた地がワイマール（ヴァイマル）であったため、首都も帝政時代と同じくベルリンであり、ワイマールが首都であったわけではないのですが、この共和制の時代はワイマール共和国と呼ばれます。（国号としては否定されています）

戦後ドイツは莫大な戦争賠償金のためインフレは天文学的な規模になり社会不安が増大しますが、やがて首相となったシュトレーゼマンによる「シュトレーゼマン外交」等により、ドイツの国際的地位は回復。1926年には国際連盟に加盟、国際的地位向上により経済も好転し「黄金の20年代」と呼ばれる時代となります。

ただ、復興の兆しが見え始めていたドイツ経済は1929年に始まる世界恐慌で再び暗転。1933年1月30日、ヒトラーが首相に就任し、ヒトラー内閣が成立します。その後のドイツの歴史についてはご存じのとおりとなります・・・。

今回ご紹介するヘルメットのバッジデザインは1900年代頃からみられるもの。バッジにはドイツを表すワシが入ったもの、自営団のイニシアルが入ったもの等々様々ですが、1933年以降のものは明らかに変化してきており、より軍隊に近い形状とハーケンクロイツの印が見られるものが多くなっていきます。

また、ヘルメット内側、コームを留める金具の回りには以下の文字がみられます。

J.G.LIEB
BIEBERACH.RISS

「BIEBERACH.RISS」とは「BIBERACH.RISS /ビーベラハ・アン・デア・リス」というドイツの都市の名前でしょう。 そして「J.G.LIEB」について詳細は不明ですが、1900年頃に消防機器を製造していた会社の様です。

参考：「J. G. Lieb Biberach Feuerwehrausrustung」の広告の画像
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:J._G._Lieb_Biberach_Feuerwehrausr%C3%BCstung_1900.jpg

以上の事から、今回ご紹介しているヘルメットはドイツ帝国末期からワイマール共和国時代、1900年から1920年代頃のお品物であることが推測されます

身を護るための実用的な工夫が凝らされた意匠、誇り高く掲げられたバッジ。 それらが配されたヘルメットを頭に、多くの消防士がわが身を賭して働いてきた積み重ねの一端が、今の世界を護っているような気がいたします。

コレクションとしてお手元に。火難から護るマスコットとして、ディスプレイしていただくのもよろしいかもしれません。

なによりも、人々を護るという矜持を、後々に繋げる象徴としてお手元においていただけましたら幸いです。

◆Germany
◆推定製造年代:c.1900-1920年代頃
◆素材：金属、革
◆サイズ：幅約19.5cm 奥行き約23.9cm 高さ約19cm
◆ヘルメット内周：約55cm
◆重量:485g
◆在庫数：1点のみ

【NOTE】
＊古いお品物ですので、一部に小傷や汚れ、錆びや変色、革の劣化等がみられます。詳細は画像にてご確認ください。
。 ＊ヘルメットの頭形は欧米人特有の縦長楕円です。サイズが合っても頭形により入らない場合がございますのでご了承ください。
＊革紐の付け根部分の金具は左右異なります。もともとそうなのか、後年パーツが失われたのかは不明です。
＊写真の木製スタンドは英国アンティークです。ヘルメットには付属しません。ご興味のある方は以下のURLからご覧ください。

https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/s703408913. ＊画像の備品は付属しません。
＊上記ご了承の上、お求めください。

　発送について
ご決済確認後、5日以内に東京都目黒区から発送いたします。
全国一律送料無料にてお届けいたします。
発送方法は、当店契約の配送業者に限ります。
落札後の交渉等はいたしかねますので、ご納得の上ご入札ください。
　ご紹介
紳士の為の西洋小物骨董店　Todd Lowrey Antiques
特定商取引法に基づく表記は、当店ウエブサイトにてご確認ください。
http://toddlowrey.com
トッドローリィ・アンティークス

Todd Lowrey Antiquesはd＋Aが運営しております。
d＋Aの活動についてはこちらでご紹介しております。
http://www.dplusa.jp

d＋A　オフィシャルサイト
　ご注意
ウェブショップでも販売中のため、予告なく出品を取り下げる場合がございます。 予めご了承ください。

また、ウェブショップでも同時に販売しているため、わずかな差で売約済の場合もございます。 早めの更新を心がけておりますが、もしご決済が済んでしまった場合には、ご落札者様とご相談の上、お取引を中止（支払いをキャンセル）させていただくことがございます。 ご落札者のクレジットカードからの引き落としは行われませんので、何卒ご容赦いただきますようお願いいたします。

Yahoo!かんたん決済ヘルプ
「支払いがキャンセルされた場合」へリンクします。
https://www.yahoo-help.jp/app/answers/detail/p/581/a_id/42521
出品中の商品はこちら

正在加载数据，请稍后……

卖家信息
温馨提示：

dplusa_info
627 0
不是
東京都 目黒区
查看卖家信誉图解
进入店铺
收藏店铺
51买JP提醒
雅虎人气商品
店铺ID：nwtirmsogzz
评    价：961

茶具

瓷器

漆器
当前价：
RMB 2222
立即参拍
当前价：
RMB 10277
立即参拍
当前价：
RMB 14844
立即参拍
店铺ID：galleriaricho
评    价：33132

漆器

瓷器

茶具
当前价：
RMB 52
立即参拍
当前价：
RMB 52
立即参拍
当前价：
RMB 52
立即参拍
常见问题

出价竞拍

本   品   现   价：68000.00日元（RMB3529.20元）
本次加价至少为：1000日元
出 价 金 额： 日元
出 价 件 数：
折合人民币： 0元
 
温馨提示：本品商家好评为627，差评为0，供参考使用，出价成功后不能弃标，弃标要扣除弃标费用。

预约出价

本   品   现   价：68000.00日元（RMB3529.20元）
本次加价至少为：1000日元
为避免被人恶意抬价，您出的价格会在结束前十五分钟由系统进行出价，也为您节省了宝贵的时间
出 价 金 额：  日元
出 价 件 数：
折合人民币： 0元
 
温馨提示：本品商家好评为627，差评为0，供参考使用，出价成功后不能弃标，弃标要扣除弃标费用。

直接购买

本次直接购买价为：68000.00日元（RMB3529.20元）
直购价： 日元
出价件数：
 
温馨提示：本品商家好评为627，差评为0，供参考使用，出价成功后不能弃标，弃标要扣除弃标费用。

会员等级说明

查看详细>> 您需要升级保证金后方可出价竞拍
关闭
前去升级保证金
51买JP学堂
竞拍流程
常见问题
费用明细
帮助中心
服务保障
服务申明
用户保障
物流配送
通关关税
禁运明细
国际运费
费用明细
关于我们
关于51买JP
企业文化
联系我们
隐私声明
商务合作
Copyright © 2015-2025 51maijp日本站 51mai.jp All Rights Reserved