返回顶部
高家旗本・品川伊氏書状 将軍御名代として日光社参 大久保加賀守ほか老中4名宛て/古文書【25-0422-18】拍卖
  • {$data['title']拍卖
  • {$data['title']拍卖
  • {$data['title']拍卖
X
高家旗本・品川伊氏書状 将軍御名代として日光社参 大久保加賀守ほか老中4名宛て/古文書【25-0422-18】
{$data['title']拍卖 {$data['title']拍卖 {$data['title']拍卖
收藏该商品
高家旗本・品川伊氏書状 将軍御名代として日光社参 大久保加賀守ほか老中4名宛て/古文書【25-0422-18】
商品编号:b1195850895 【浏览原始网页】
当前价:RMB 2052
加价单位:500日元
日  元:
出价:0 直 购 价:RMB 2052.00
商品件数:1
商品成色:其他
日本邮费:卖家承担
可否退货:不可以
开始时间:2025-09-30 17:26:12
结束时间:2025-10-07 17:26:12
自动延长:有可能
提早结束:有可能
划词翻译上线,鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考,如有疑问请咨询小觅翻译。
高家旗本・品川豊前守伊氏(しながわ・これうじ、1669~1712)が大久保加賀守ら老中4名に宛てた書状。
伊氏は将軍の御名代として日光社に拝礼し、太刀・目録を奉納したことを老中に報告している。
伊氏は高家・吉良義央の補佐役で、赤穂事件で吉良が斬られた現場に居合わせ、負傷した彼を「蘇鉄の間」に運んだことで有名。
【翻刻】
一筆啓上仕候、
公方様倍御機嫌能可被成
御座旨、奉恐悦候、将亦私儀、
昨十六日、到日光山致参着候、
今十七日巳刻、 御祭礼初諸事
無滞午刻相済、其以後於
御宮
御名代之拝礼首尾能相勤、
御献上之御太刀・御目録奉納仕候、
天気迄能万端御作法残所無御座候、
追付爰許罷立候、委細帰府之節
可申上候、恐惶謹言、
  品川豊前守
九月十七日 伊氏(花押)
大久保加賀守様
阿部豊後守様
戸田山城守様
土居相模守様
 参人々御中

正在加载数据,请稍后……

卖家信息
温馨提示:

古文書屋
238 0
不是
東京都
51买JP提醒
常见问题

出价竞拍

本   品   现   价:40000.00日元(RMB2052.00元)
本次加价至少为:500日元
出 价 金 额: 日元
出 价 件 数:
折合人民币: 0元
 
温馨提示:本品商家好评为238,差评为0,供参考使用,出价成功后不能弃标,弃标要扣除弃标费用。

预约出价

本   品   现   价:40000.00日元(RMB2052.00元)
本次加价至少为:500日元
为避免被人恶意抬价,您出的价格会在结束前十五分钟由系统进行出价,也为您节省了宝贵的时间
出 价 金 额:  日元
出 价 件 数:
折合人民币: 0元
 
温馨提示:本品商家好评为238,差评为0,供参考使用,出价成功后不能弃标,弃标要扣除弃标费用。

直接购买

本次直接购买价为:40000.00日元(RMB2052.00元)
直购价: 日元
出价件数:
 
温馨提示:本品商家好评为238,差评为0,供参考使用,出价成功后不能弃标,弃标要扣除弃标费用。

会员等级说明

查看详细>> 您需要升级保证金后方可出价竞拍
关闭
前去升级保证金