小澤征爾一周忌【長岡鉄男】蘭PHILIPS 小澤征爾/BSO 中国公演琵琶協奏曲/リスト Pf協奏曲第1番偉大な歴史的瞬間の記録拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 音乐 > 唱片 > 古典 > 管弦樂 > 小澤征爾一周忌【長岡鉄男】蘭PHILIPS 小澤征爾/BSO 中国公演琵琶協奏曲/リスト Pf協奏曲第1番偉大な歴史的瞬間の記録

收藏该商品

小澤征爾一周忌【長岡鉄男】蘭PHILIPS 小澤征爾/BSO 中国公演琵琶協奏曲/リスト Pf協奏曲第1番偉大な歴史的瞬間の記録

收藏该商品

小澤征爾一周忌【長岡鉄男】蘭PHILIPS 小澤征爾/BSO 中国公演琵琶協奏曲/リスト Pf協奏曲第1番偉大な歴史的瞬間の記録: 商品编号：b1197510387 【浏览原始网页】

当前价：RMB 149

加价单位：100日元

日元：2900.00円

出价：0次直购价：RMB 174.42

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-09-07 21:20:31

结束时间：2025-09-14 21:20:31

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

小澤征爾一周忌【長岡鉄男】蘭PHILIPS 小澤征爾/BSO 中国公演琵琶協奏曲/リスト Pf協奏曲第1番偉大な歴史的瞬間の記録

蘭PHILIPS 9500692 1LP

「小澤征爾/ボストン交響楽団中国公演」

呉祖強：琵琶協奏曲「草原の小姉妹」(琵琶：劉徳海）

リスト：ピアノ協奏曲(ピアノ：劉詩昆）

スーザ：星条旗よ永遠なれ

小澤征爾指揮ボストン交響楽団

（録音：1979年4月、中国）

小澤征爾氏が逝去されて1年が経ちました。

氏が残された膨大な録音遺産の中からの名盤を出品させていただきます。

1979年、アメリカの交響楽団が中国を訪れ、北京で演奏会を行うという歴史的事件が起こりました。それを行ったのが小澤征爾指揮ボストン交響楽団でしたが、中国生まれで米国主要オーケストラの現役常任指揮者であるこのひとなくしてはあり得なかった快挙でした。

ここに出品するのはその遠征公演を記念して蘭PHILIPSから発売荒れたアルバムで、公園曲目である中国、西洋混成の3曲が収められています。演奏会のライブ録音ではなくセッションでの録音のため音は安定したPHLIPSサウンドです。

ここに出品するのは、その時のオリジナル蘭PHILIPS盤の初出品です。

その出来事を長岡鉄男氏もバイブル「レコード漫談201」に書いていました。

「BSOの中国公演の際のレコードである。A面はウー・ツーチャンの琵琶協奏曲「草原の小さな姉妹」と「星条旗よ永遠なれ」が入って２０分５０秒、B面はリストのピアノ協奏曲第一番で２０分。琵琶はリュー・テーハイ。ピアノはリュー・シークン。他の２曲は省略するが、琵琶協奏曲はもろ中国的、それも舌平目のムニエルにザーサイをのっけたような妙な違和感がある。しかしそれだけにこの曲はエキゾチックで、欧米人が聴いてもすぐ中国、とまではいかなくても東洋的とは直観するに違いない。そういう意味では中国の代表的作品なのかもしれない。」

本品は超美品です。

レコードはレーベル上のスピンドル跡もなく、盤面はピカピカつるつるの極美盤ですが、A面に極細のヘラインが見えます。

A面の検聴を行ったところ、そのヘラインの部分で小さなピチが少し聴こえました。なおB面は素晴らしいコンディションの盤面ですので検聴は行いません。（これは決してノイズ皆無ということを保証するものではありません。レコードですのでたとえ新品でも雑音はあり得ます。なお、B面に軽いソリがありますが、私のところでは再生や音には全く影響ありません。）

ジャケットには左上隅にカットアウトがありますが、それ以外はとてもきれいな美品です。見開き内にはその歴史的公演の写真と解説が載っています。

米中間の歴史的な文化交流の一瞬を捉えた音楽遺産を当時のオリジナル品でご体験ください。

重量：289g (これに梱包材重量を足した総重量が送料の対象となります。)

安心してお求めいただける良質の品物の提供を第一に考えて出品しております。

音楽鑑賞に差し支えるような瑕疵のあるレコードは最初から出品しないようにしておりますが、レア盤などで瑕疵の存在にもかかわらず出品意義があるような場合には、その状態を明記して出品しています。

当方で出品するレコードはほとんどすべてが空気の乾燥したドイツで使用、保存されてきた品ですので、特別な表記がない限りジャケットにありがちなカビ、シミ、カビ臭などは一切ありません。

盤(外見を含む）の状態に関しては、検聴を行った盤に関して気が付いた点だけを書くようにしていますが、ノイズの出方や再生状態などは再生装置によって違い、その感じ方はきわめて主観的なものですので聴き手によって違います。またすべてのノイズを聴き取ることも書くこともできず、聴き逃しや見逃しもあるかもしれません。コンディションの説明はあくまで「大体の目安」とお考えください。（レコード特有の散発ノイズや盤質雑音などに関しては特に書きません。）

いかにきれいな品であっても中古LPは中古LPで、50-70年前の古い品も多くあります。

レコードにはノイズがあるのは普通とお考えいただき、ノークレーム、返品なしという前提をご了承いただいた上での入札をお願いいたします。

なお、古いレコードはたとえ新品でも長い年月の間に材料内成分の析出などにより小さなピチプチ雑音が出ることがあります。レイカの「バランス・ウォッシャー」やディスク・ユニオンの「レコクリン」などでクリーニングすればこれらが取り除かれてより美しい音を楽しむことが出来ますのでお聴きになる前のクリーニングをおすすめします。また、当方ではモノ・レコードはモノ専用カートリッジで聴いております。モノLPをステレオ・カートリッジで聴きますとモノ信号の再生に必要な水平方向の動き以外に垂直方向の動きも拾ってしまいますのでモノ・レコード本来の音が再生できないだけでなく、不要なノイズや雑音を拾うことにもなりますので、モノ・レコードはモノ専用カートリッジで再生されますことをお勧めします。

未開封新品においては中身のチェックができない未開封品であるがゆえのリスク（製造上の瑕疵、ソリ、カビ、ボックスセット内のクッション用スポンジの経年分解による粉汚れなど）もあることをご承知おきください。（交換や返品はできません。）

支払いは「ヤフーかんたん決済」となります。

発送は基本的にゆうパック（おてがる版）となります。

LPの場合、ほとんどが80サイズでの発送となりますが、複数枚の品物をご落札頂いた場合でもある程度の厚さまで同一料金で送れます。（それ以上になりますとその厚さによってサイズが変わり、料金が上がってゆきます。）複数落札の場合は必ずオークション終了後すべてのアイテムを「まとめて取引」にして取引を始めてください。そうでないとヤフオクのシステム上各商品に別々に送料がかかってしまいます。なお、後からの落札品で「まとめて取引」にできなかったアイテムを後から同梱にすることはシステム上できなくなりましたので、その場合は各取引ごとに送料をお支払いください。