【凛々しく佇む一輪の花のように】フランスアンティークテーブルランプアールヌーヴォー◆Antique Art Nouveau French Table Lamp◆拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 家电、AV | 相机 > 照明电器 > 台灯 > 表架 > 【凛々しく佇む一輪の花のように】フランスアンティークテーブルランプアールヌーヴォー◆Antique Art Nouveau French Table Lamp◆

收藏该商品

【凛々しく佇む一輪の花のように】フランスアンティークテーブルランプアールヌーヴォー◆Antique Art Nouveau French Table Lamp◆

收藏该商品

【凛々しく佇む一輪の花のように】フランスアンティークテーブルランプアールヌーヴォー◆Antique Art Nouveau French Table Lamp◆: 商品编号：c1049196193 【浏览原始网页】

当前价：RMB 5087

加价单位：1000日元

日元：98000.00円

出价：0次直购价：RMB 5086.20

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：卖家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-07-25 19:57:46

结束时间：2025-08-01 19:57:46

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

122-077/103
フランスアンティークテーブルランプ


	商品詳細

	◆凛々しく佇む一輪の花のように◆ ◆Antique Art Nouveau French Table Lamp with Opalescent Glass Shade◆ ヨーロッパのアンティークをいろいろ見ていると、国ごとの特徴がわかるようになってきます（私見ではございますが）。真面目な造りでやや小さめ、日本の家に丁度良い英国。きらびやかなインレイが素晴らしいイタリア。ちょっと田舎っぽいけど造りはがっしり、ドイツ。そして、フランスが得意なのは華やかな家具（裏とか中はあまり気にしない）と、シャンデリアやテーブルランプなどエレガントな照明器具。英国にももちろんあるのですが、デザインの洗練度と数量にかけては間違いなくフランスに軍配があがります。ちなみに、ベルギーにも沢山ありますが、フランスと国境を接していますので、特徴としては似たものと考えてよい、と私的には思っております。さて、今回ご紹介するのは、そんなフランスがまさに得意とするエレガントなテーブルランプ。 1900年前後に製作されたと思われる優美そのもののランプはアールヌーヴォー様式のもの。ロカイユを模した波打つような意匠が印象的なベース。花の蕾にも似たふくらみを持ちつつも、すらりと立ち上がる支柱。その上端を支点とし、アジャストできるように取り付けられたCスクロールは、背中にアカンサスの葉を添わせています。先端のギャラリー（シェード取付金具）背面にも細かなパターンが施され、どこからみても美しい姿は貴婦人を思わせます。材はおそらく鉄を中心とした合金。ずっしり重く、黒がちななかにも若干の表情がみられる味わい深い金属です。取り付けられたグラスシェードも古いもので、同年代のオリジナルと思われます。花びらのようなフリルが美しいグラスシェードは、本体に細かな線状の凹凸とねじれ模様が施された凝ったもの。上部は虹色に光るオパールセント、先端に行けば透明になるグラデーションが更なる立体感を生んでいます。まさに美しさと機能性を併せ持つ「新しい芸術/Art Nouveau」を体現したランプといえるでしょう。一見すればモノトーンな色合いに、際立つ美しいシルエットが印象的なフランスアンティークの佳品。凛々しく佇む一輪の花のようなその姿を、是非貴方のお手元でご堪能ください。 ◆France ◆推定製造年代:c.1900年代頃 ◆素材：金属・ガラス・その他 ◆サイズ(シェードを取り付けた状態）：幅約16.3cm 奥行き約36cm 高さ約36～42cm程度(可動しますので、とめた位置によって変化します） ◆シェードのみサイズ：直径約16.3cm　高さ約9.9cm　取り付け口直径約5.4cm ◆重量：本体のみ約1.8kg/シェードのみ約154g ◆在庫数：1点のみ（シェードつきテーブルランプ1点）【照明に関してのご注意】 ◆使用電球：口金E17（日本の一般的なねじ込み式）消費電力40Wまで。LED電球可。電球は付属しません。 ◆買い付け当時はソケットやコードは古いものでしたが、日本の専門業者に依頼して、安全な日本仕様の真鍮製ソケット、黒の布撚りコード（中間スィッチ・コンセントつき）にお取替えいたしました。 ◆コードは約2mございます。 ◆白熱灯を長時間点灯しておくとソケット・シェード部分は熱くなります。お取り扱いには十分ご注意ください。【NOTE】＊古いお品物ですので、一部に小傷や汚れ、錆びや変色がみられます。＊グラスシェードの取り付け口にはざらつきがみられます。エッジ部分にチップやヒビはございません。＊グラスシェードには製造時からと思われるスポッツ（黒点）がみられます。＊発送の際はシェードは外した状態で梱包いたします。お手数ですが取付はご自身でお願いいたします。工具は必要ございません。＊上部は可動式ですが、前に倒しすぎるとシェードの重みで前倒しになります。ご注意ください。＊可動部分は動かしすぎると緩みがでる可能性があります。一度位置を決めたらあまり動かさないことをおすすめいたします。＊画像の備品は付属しません。＊上記ご了承の上、お求めください。

	発送について

	ご決済確認後、5日以内に東京都目黒区から発送いたします。全国一律送料無料にてお届けいたします。発送方法は、当店契約の配送業者に限ります。落札後の交渉等はいたしかねますので、ご納得の上ご入札ください。

	ご紹介

	紳士の為の西洋小物骨董店　Todd Lowrey Antiques 特定商取引法に基づく表記は、当店ウエブサイトにてご確認ください。 http://toddlowrey.com Todd Lowrey Antiquesはd＋Aが運営しております。 d＋Aの活動についてはこちらでご紹介しております。 http://www.dplusa.jp

	ご注意

	ウェブショップでも販売中のため、予告なく出品を取り下げる場合がございます。予めご了承ください。また、ウェブショップでも同時に販売しているため、わずかな差で売約済の場合もございます。早めの更新を心がけておりますが、もしご決済が済んでしまった場合には、ご落札者様とご相談の上、お取引を中止（支払いをキャンセル）させていただくことがございます。ご落札者のクレジットカードからの引き落としは行われませんので、何卒ご容赦いただきますようお願いいたします。 Yahoo!かんたん決済ヘルプ「支払いがキャンセルされた場合」へリンクします。 https://www.yahoo-help.jp/app/answers/detail/p/581/a_id/42521