「衣愛弁」「夢の愛」の和食器セット「久清」銘入和食器陶器角皿小皿3枚中皿5枚拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 家居、室内装饰 > 厨房，餐具 > 餐具 > 日式餐具 > 器皿 > 其他 > 「衣愛弁」「夢の愛」の和食器セット「久清」銘入和食器陶器角皿小皿3枚中皿5枚

收藏该商品

「衣愛弁」「夢の愛」の和食器セット「久清」銘入和食器陶器角皿小皿3枚中皿5枚

收藏该商品

「衣愛弁」「夢の愛」の和食器セット「久清」銘入和食器陶器角皿小皿3枚中皿5枚: 商品编号：c1099887896 【浏览原始网页】

当前价：RMB 145

加价单位：100日元

日元：2980.00円

出价：0次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-11-21 19:03:23

结束时间：2025-11-28 19:03:23

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

【稀少な「久清」銘入り！想いを紡ぐ手書き文字「衣愛弁」「夢の愛」の和食器セット】
食卓に、深い物語と芸術性を添える特別な和食器セットのご紹介です。
この度ご紹介する和食器は、温かみのある生成り色の地に、一つひとつ丁寧に手書きされた**「衣愛弁」そして「夢の愛」という、異なる二つの美しい言葉が描かれた逸品です。さらに、その隣には「久清」**という、作品を手がけた作家（または窯元）の銘が刻まれていると見られ、その確かな品質と芸術性を物語っています。
「衣愛弁」は、身を整えることや言葉に愛を込めることの大切さを。「夢の愛」は、希望や憧れ、そして深い愛情を。それぞれの言葉が、お使いになる方の心に様々な想いを馳せさせ、食卓での会話を豊かにしてくれることでしょう。
一般的な器とは一線を画す、角を落としたようなユニークな多角形のフォルムは、手作りの温もりと現代的なセンスが融合したデザイン。盛り付けた料理を一層引き立て、普段使いから来客時のおもてなし、特別な日の食卓まで、あらゆるシーンでその存在感を放ちます。
陶器（または磁器）ならではの優しい手触りと、ざらりとした質感は、日本の伝統的な美意識を感じさせ、和食はもちろん、洋食や中華、デザートなど、ジャンルを問わずお使いいただけます。

【商品詳細】
* 内容: 中皿×5枚、小皿×3枚
* サイズ: 中皿約18cm × 14cm 小皿約15cm × 12cm