◆碧天舎【世界のＨＡＩＫＵへ－翻訳することでわかる俳句の真価】白峰義風著・俳句◆拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 书、杂志 > 文学、小说 > 短歌,俳句 > ◆碧天舎【世界のＨＡＩＫＵへ－翻訳することでわかる俳句の真価】白峰義風著・俳句◆

收藏该商品

◆碧天舎【世界のＨＡＩＫＵへ－翻訳することでわかる俳句の真価】白峰義風著・俳句◆

收藏该商品

◆碧天舎【世界のＨＡＩＫＵへ－翻訳することでわかる俳句の真価】白峰義風著・俳句◆: 商品编号：d1077836607 【浏览原始网页】

当前价：RMB 2120

加价单位：500日元

日元：42315.00円

出价：0次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-10-28 19:56:50

结束时间：2025-11-04 19:56:50

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

【商品詳細】

◆碧天舎【世界のＨＡＩＫＵへ－翻訳することでわかる俳句の真価】白峰義風著・俳句◆

*** 17世紀の「国際人」芭蕉が創始した主張の詩(Assertive Verse)―それは現代俳句に継承されていない。韻文学の研究と翻訳を手掛ける著者が、俳句史の隠れた「真実」に迫り、21世紀における伝統詩の新たな展開を説く。 ***

【参考URL】

＜こちらをご覧下さい＞

・発行所：（㈱）碧天舎（現存しません。）

・出版年：2002年12月20日初版第一刷発行

・定価：1,000円（税別）

・総p数：470p

・装丁：ソフトカバー

【著者プロフィール】

広島県因島市（現尾道市因島）出身。

詩人、韻文学研究家として俳句や短歌の英語翻訳を手がけるかたわら、21世紀の新たな「和詩」の創成をめざしている。

※表紙カバーに僅かなスレ、筋痕、端にヨレがありますが全般的には良い状態であると思います。

※帯はありません。

※書き込み、線引きなどの無いことを確認しておりますが稀に見落としがあるかも知れません。その節は御容赦下さい。

※あくまで人手に渡ったUSED品であることをご理解の上、ご入札をお願い致します。

【発送詳細】
(送料は落札者様のご負担となります。)

・日本郵便の「クリックポスト」で発送致します。（補償なし、追跡有り・厚さ3㎝以下：185円）

【支払詳細】
※お支払い頂く金額は落札された商品代金＋送料になります。

＜Yahoo!かんたん決済＞

【注意事項】
・商品の状態や傷などについては、誠意を持って出来るだけ詳しく記すようにしておりますが個人的な見解となります。画像にてご判断を頂き、不明な点はご質問頂くなど、納得の上でご入札下さい。
・入札、落札後に商品の状態をお尋ねになることはご遠慮下さい。
・商品画像の色に関しては、撮影条件、PCの設定条件他により、現物の色と異なって見える場合がございますことをご理解下さい。
・商品の状態を細かく気になさる方は、入札をお控え下さるようお願いします。
・即決の価格設定をしていない商品につきましては、即決の意向はございませんのでご了承をお願い致します。
・落札後のクレーム・キャンセル・返品はお受けできません。
・商品送付時の梱包材料として再利用品を使用することがございます。
・個人宅での採寸、計量につき実際の送料が異なる場合がございます。この場合、発生した差額の請求や返金は致しませんのでご了承をお願い致します。
・補償の無い輸送方法での輸送時の事故等による責任は負うことができませんのでご了承ください。

・オークション終了後、48時間以内にご連絡を頂けない場合は落札者都合で削除させて頂きます。その際にはシステムにより自動的にマイナス評価がつきますのでご承知下さい。

・オークションでまだ評価のないご新規の方は、ご入札の前に必ず「出品者への質問」欄にてご購入の意思をお伝え下さい。
・以下の方のご入札は取り消しさせていただく場合がございますのでご了承下さい。
●事前にご連絡を頂いていないご新規の方
●評価の内容が悪く、お取引に不安を感じる方

【コメント】
疑問に思われる点がございましたら気軽にご質問下さい。

***他にも出品しておりますので、宜しければ＜ここをクリック＞してご覧になって下さい***