《源》【即決・送料無料】円光寺覚道自画讃句「在手掬水月」達磨大師像図/軸装拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 美术品 > 字画,绘画 > 爱好、文化 > 日本画 > 人物,菩薩 > 《源》【即決・送料無料】円光寺覚道自画讃句「在手掬水月」達磨大師像図/軸装

收藏该商品

《源》【即決・送料無料】円光寺覚道自画讃句「在手掬水月」達磨大師像図/軸装

收藏该商品

《源》【即決・送料無料】円光寺覚道自画讃句「在手掬水月」達磨大師像図/軸装: 商品编号：d1193735776 【浏览原始网页】

当前价：RMB 308

加价单位：250日元

日元：5999.00円消费税：10% 什么是消费税？商品消费税由日本政府收取的，YAHOO店铺出品的拍卖商品，需要您支付消费税（一般为商品得标金额的10%），个人卖家无需支付消费税。

出价：0次直购价：RMB 307.80

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-09-01 21:34:58

结束时间：2025-09-08 21:34:58

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

円光寺覚道自画讃句「在手掬水月」達磨大師像図/軸装

■商品説明
　　円光寺覚道の手により、
　　「掬水月在手弄花香満衣」の漢詩の一節と、
　　達磨大師のお姿が描かれた作品です。

　　　【　掬水月在手弄花香満衣　】
　　唐代の詩人である于良史作『春山夜月』という題の五言律詩の一節。
　　詠み:水を掬すれば月手に在り、花を弄すれば（触れ、もてあそび楽しんでいると）香衣に満つ
　　　訳:思わず水を掬うと掌に朧月が映り、咲き誇る花に触れてもてあそぶと香りが着物に充ち満ちる。

■紙本・肉筆
■状態
　　時代なりのヤケ・オレ等あり。
　　(表装の上部に虫食い跡が少し見られます。)
■寸法
　　軸寸法／約１９５．０ｃｍ×約４２．５ｃｍ。
　本紙寸法／約１３４．０ｃｍ×約３２．０ｃｍ。
■落款
　　御覧の様な銘・落款等あり。
■箱
　　なし。

【即決・送料無料】の表示商品に限り、
一部地域(北海道・沖縄)を除き、送料無料キャンペーンを実施しております。
ご希望の方は、お早めに入札して頂けます様、宜しくお願い致します。

【※※なお、作品に対して疑問や質問がある場合には、※※】
質問欄もしくは、ストア情報に当方の情報が記載されておりますので、こちらをクリックしてお問い合わせ下さい。

宜しくお願い致します。

【送料と配送方法】
　発送は、原則、ヤマト運輸にて対応致します。
　下記の価格表にて発送致します。