【11/23まで】★モスクワオリンピック柄ロシア語パーカーS～M Olympic Games Moscow Hoodie★拍卖-51maijp

当前位置:首页 > 时尚 > 时尚男装 > 运动衫 > M號 > 【11/23まで】★モスクワオリンピック柄ロシア語パーカーS～M Olympic Games Moscow Hoodie★

收藏该商品

【11/23まで】★モスクワオリンピック柄ロシア語パーカーS～M Olympic Games Moscow Hoodie★

收藏该商品

【11/23まで】★モスクワオリンピック柄ロシア語パーカーS～M Olympic Games Moscow Hoodie★: 商品编号：d1248950907 【浏览原始网页】

当前价：RMB 161

加价单位：100日元

日元：3500.00円

出价：0次直购价：RMB 160.30

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：新品

日本邮费：卖家承担

可否退货：不可以

直购模式：否

开始时间：2026-11-03 20:57:11

结束时间：2026-11-11 07:57:11

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情 AI翻译下标记录新手必读

原划词翻译已下架，请使用AI翻译，保留原格式，翻译更精准

【11/23までの限定出品です。】

Olympic Games Moscow Russian Text Black Hoodie Soviet Retro Style

普段とはちょっと違う日本では珍しいデザインのファッションをお探しの方にオススメなのがこの一品
普段使いにも取り入れやすいモスクワオリンピック柄のパーカー(フード付き)です

英語でも日本語でもない文字、ロシア語のキリル文字で書かれたこちらのパーカーはこれからのイチオシアイテムとなるのではないでしょうか

ちなみに、胸元のロシア語にはちょっと面白い意味が
「МОСКВА ГОСТЯМ НЕ ВЕРИТモスクワは訪問客を信用しない」

ソ連映画が好きな方はピンと来ましたか？
そう、かの有名な「モスクワは涙を信じない」という映画

1980年に公開されアカデミー賞外国語映画賞を受賞した旧ソ連を代表する映画のひとつですが、この映画のタイトルにある「涙」を「客」に置き換えたのが、今回のパーカーに書かれている言葉だと思われます

意味的にはちょっと皮肉の効いたジョークになってしまうところがニクい演出です

さらにデザインにも見覚えないですか？

そう、星に向かって伸びるラインは、1980年に開催されたモスクワオリンピックのエンブレム

世界中から選手や観客を迎えたモスクワ五輪のデザインに、「モスクワは客を信用しない」という言葉を組み合わせるとは、なかなかユーモアのセンス

ロシア語が分からなければオシャレな海外デザインのパーカーですが、意味を知っている人なら思わずニヤリとしてしまいそうです

ブラックを基調としたデザインなので、デニムやカーゴパンツなどとも合わせやすく、普段使いはもちろん、ストリートや古着系ファッションのアクセントにもおすすめ

サイズは表記上はSですが、実際の日本のサイズ的にはS～M相当です(身幅約54cm×着丈約67cm)
海外ものなので、身幅や身丈を参考にしてください

#ロシア #モスクワ #ソ連 #ロシア語 #キリル文字 #モスクワ五輪 #パーカー #プルオーバーパーカー#Moscow #Russia #RussianHoodie #SovietStyle #Hoodie