岩波文庫●野草魯迅【作】/竹内好【訳】1992拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 0 > 21600 > 2084008525 > 2084037443 > 2084008538 > 2084036923 > 岩波文庫●野草魯迅【作】/竹内好【訳】1992

收藏该商品

岩波文庫●野草魯迅【作】/竹内好【訳】1992

收藏该商品

岩波文庫●野草魯迅【作】/竹内好【訳】1992: 商品编号：e1166472512 【浏览原始网页】

当前价：RMB 20

加价单位：10日元

日元：389.00円

出价：0次直购价：RMB 19.96

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-10-03 00:30:07

结束时间：2025-10-10 00:30:07

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

●緊急のお知らせがある場合がありますので、必ず自己紹介欄をお読みください
●中古。並品。古書相応の経年変化（ヤケ、スレ、カビあとなど）がある場合があり、新本の状態ではありません。製本のイタミ、破損ページ、書込みなどにつきましては極力点検しておりますが、見落としあればご容赦ください。
●1992年版。発売時定価～310円
●『秋夜』『影の告別』『このような戦士』他二十一篇は様々なスタイルの短文から成るが，作者自身散文詩であるという．「絶望は虚妄だ，希望がそうであるように」．一九二○年代の苦しく困難な時期に魯迅はこのように書き記した．訳者は死の直前まで精魂こめて魯迅の改訳にあたった．本作品を魯迅文学の精髄として最も重くみる．内容説明『秋夜』『影の告別』『このような戦士』他２１篇の小品は、詩あり散文あり、また即物的なもの、追憶的なもの、観念的なもの、象徴的なものが入り混り、それぞれ他の作品と関連しあっている。従って１篇１篇は魯迅文学のさまざまな面を縮図的に代表しており、魯迅（１８８１‐１９３６）自身の愛着も深かった。訳者もまた魯迅文学の精髄として最も重くみる。目次題辞秋夜影の告別乞食わが失恋復讐希望雪凧美しい物語行人死火犬の反駁失われたよい地獄墓碑銘崩れた線の震え意見発表死後このような戦士賢人と愚者と奴隷押し葉色あせた血痕の中にまどろみ
●国内送料は別途記載のとおりです。
　事故の際補償のつかないものもあります。
☆発送手段が変更となる場合があります（送料の過不足精算はご容赦ください）。
●海外発送についてはご相談ください。EMS,Air/SAL/Surface mail for overseas.

←他にも多数出品中。ぜひご覧ください。
●複数ご落札の場合は日にちをまたがっていても一括発送します。
●お支払いは、Yahooかんたん決済のみです。
●ご返品はお引き受けできません。
●絶版となった古書は定価より高価格で出品、落札となる場合があります。参考のため発売時定価を表示しておりますので、熟慮の上ご入札ください。
●評価はご要望のある方のみお付けいたしております。