〈真作〉須永朝彦　自筆稿本『たてまつる　星と菫』◆星菫献上◆歐倭詞歌合◆1975年◆和装本◆全34丁拍卖-51maijp

当前位置:首页 > 书、杂志 > 文学、小说 > 日本作家 > 小说 > 日語發音Sa行 > 其他 > 〈真作〉須永朝彦　自筆稿本『たてまつる　星と菫』◆星菫献上◆歐倭詞歌合◆1975年◆和装本◆全34丁

收藏该商品

〈真作〉須永朝彦　自筆稿本『たてまつる　星と菫』◆星菫献上◆歐倭詞歌合◆1975年◆和装本◆全34丁

收藏该商品

〈真作〉須永朝彦　自筆稿本『たてまつる　星と菫』◆星菫献上◆歐倭詞歌合◆1975年◆和装本◆全34丁: 商品编号：f1146259114 【浏览原始网页】

当前价：RMB 1832

加价单位：500日元

日元：40000.00円

出价：0次直购价：RMB 1832.00

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：卖家承担

可否退货：不可以

直购模式：否

开始时间：2026-11-05 21:25:29

结束时间：2026-11-12 21:24:58

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情 AI翻译下标记录新手必读

原划词翻译已下架，请使用AI翻译，保留原格式，翻译更精准

●須永朝彦自筆稿本『たてまつる星と菫』（星菫献上歐倭詞歌合） 1冊です。

題箋および本文のすべてが須永朝彦の肉筆(毛筆)によって綴られた艶麗な書物です。

ユイスマンス、アルチュール・ランボー、ミュッセ、リラダン、アンリ・ド・レニエらの30の訳詩編に、須永が30の歌を添えたもの。

1975年成立。

和装本。

全34丁。

サイズ： 24.1㎝×16.7㎝

コンディション：目立つキズ、ヨゴレなし。本文用紙に薄い経年シミあり。

〈注意事項〉

■当方、コレクション整理のための出品です。領収書、納品書等発行できませんので、領収書、納品書等が必要な方は入札ご遠慮下さい。

■ご落札後のキャンセルや返品はお断りしております。ノークレーム・ノーリターンでお願いします。

■いたずら防止の為、新規の方や評価の悪い方はこちらで入札を取り消す場合がございます。

※新規の方で入札をご希望の方はご連絡をお願い致します。

■ご落札翌日から3日間以内にご連絡が取れない場合、落札者都合で削除させて頂きます。その場合落札者に悪い評価が付きます。

■ご入札は画像でご判断下さい。カメラの性能やPCの環境によって実際の作品と見え方、色目が異なる場合がありますが予めご了承下さい。

■経年品ですので、神経質な方、完全品をお求めの方は入札ご遠慮下さい。

■お支払いはかんたん決済のみとさせて頂きます。支払期間(5日間)を過ぎたお取引はキャンセルとさせて頂きます。その場合落札者に悪い評価が付きます。

■購入価格を大きく下回る場合「取り消し」をさせて頂く場合がございます。

■終了日間近のご質問にはお答えできかねますので、ご質問はお早めにお願いいたします。尚、値段交渉、価格に関するご質問にはお答えできませんのでご了承下さい。

■評価は、評価を下さった方のみ、こちらからも評価させて頂いております。評価不要の方は、当方への評価も無しでお願い致します。

■日本国以外への発送は対応しておりませんのでご了承下さい。

Please note that not all items are available for shipping outside Japan.

〈真作保証に関しまして〉

ご落札後異議申し立てされる場合は、

物故作家の場合、公的または所定鑑定機関発行の鑑定書・証明書

作家のご遺族による所見を記した署名・捺印・日付のある書面

現存作家の場合、作家自身の署名・捺印・日付のある書面

以上をご用意の上申し立て下さい。その上で真作でないと判断された場合、落札金額をご返金致します。

但し、購入代金の払い戻しをする以外に一切の義務はなく、損害賠償・利息・送料・鑑定料・損害金・その他の費用の支払いは一切致しません。保証期間は落札日から60日間とさせて頂きます。

正在加载翻译，请稍后……

正在加载数据，请稍后……

点击查看，竞拍常见问题 >

卖家信息

温馨提示：

雅虎账号：wa5********

评价： 791 0

店铺卖家：不是

发货地：岐阜県

查看卖家信誉图解

进入店铺

收藏店铺

51买JP提醒

常见问题

有道翻译┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

出价竞拍

预约出价

直接购买

会员等级说明