★『現代の英雄』シールモントフ;中村融訳;岩波文庫;1981年初版帯付*詩人レールモントフの散文小説はロシア文学の代表的名作の背景は？拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 0 > 21600 > 2084008525 > 2084037443 > 2084008538 > 2084036925 > ★『現代の英雄』シールモントフ;中村融訳;岩波文庫;1981年初版帯付*詩人レールモントフの散文小説はロシア文学の代表的名作の背景は？

收藏该商品

★『現代の英雄』シールモントフ;中村融訳;岩波文庫;1981年初版帯付*詩人レールモントフの散文小説はロシア文学の代表的名作の背景は？

收藏该商品

★『現代の英雄』シールモントフ;中村融訳;岩波文庫;1981年初版帯付*詩人レールモントフの散文小説はロシア文学の代表的名作の背景は？: 商品编号：f1163201934 【浏览原始网页】

当前价：RMB 26

加价单位：10日元

日元：490.00円

出价：0次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-07-27 21:46:30

结束时间：2025-08-02 21:46:24

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

【商品内容】

＊主人公のペチョーリンには、作者レールモントフの影が色濃く映し出されている。

レールモントフが若くして決闘によりこの世を去ったという事実を念頭に置いて読むことのできる我々後世の読者は、『現代の英雄』にそれだけ深みを持たせて読むことができるというアドバンテージがあるとも言えるだろうか。

『現代の英雄』は、その成立過程から言っても内容から言っても、プーシキンの『オネーギン』と切っても切り離せない関係にある。
『オネーギン』の読者がその変奏ともとらえることのできる『現代の英雄』を楽しめないはずはないし、逆に『現代の英雄』の読者は、『オネーギン』に『現代の英雄』のルーツを探ることができることだろう。
ロシアの一時代を描いた双璧である『現代の英雄』と『オネーギン』とを、ぜひ！

【目次】

序文 Предисловие
第一部 Часть первая
- (1) ベラ Бэла
- (2) マクシム・マクシームィチ Максим Максимыч
- ペチョーリンの手記 Журнал Печорина
  - 序文 Предисловие
- (1)タマーニ Тамань
第二部（ペチョーリンの手記の終章）Часть вторая (Окончание журнала Печорина)
- (2) 公爵令嬢メリー Княжка Мери
- (3) 運命論者 Фаталист

；状態;経年ソフトカバー文庫本 １５．０ x １０．７ x １．４ cm・２９３ ページ・薄紙カバー（後）付してお送りいたします

：全体：画像が全てです

：発送はレターパック、レターパックプラス、ゆうパック（3Ｋｇ超セット本）スマートレター(Ａ５；厚さ２㌢以下）：（台紙なしでのお送りになる場合もございます）のみを使用します（梱包材は、簡易包装になります）

*）この本は、レターパックライトの準速達便アt会の商品追跡サービス付きのポスト投函の郵送もできます

*）なお、他の商品との同梱をご希望の方は最初の落札日より最長５ん日間で、必ず最初の取引連絡返信時にお知らせください。折り返し同梱送料をお知らせいたします。（最初に落札していただきました商品欄の取引連絡にて再度、取引を始めるでご連絡をお願いします・また最初に落札して頂いた商品欄にて最終お取引までご連絡差し上げます））

*）振込み確認次第連絡しお送り致します

*）領収書の発行はしておりません。振込時のレシートもしくはパソコン画面からコピーをしてください。

*）申し訳ございませんが、新規（評価なし）の方及び代行入札業者様(入札落札された場合は、即、非常に悪いの評価になり、落札補填分として約１０％のお振込みをお願いいたします）のご入札はお断りしています。落札されて通常のお振り込みをされましても商品お送りいたしませんし、返金処理も致しません（代行業者様）

*）*商品受け取り後、当日、あるいは翌日までに受け取り連絡をできる方のみ入札をお願いいたします（できない場合は、必ずご連絡ください）通知をいただけない場合は「どちらでもない」～「非常に悪い」の評価をさせて頂く場合も。ルールをお守りいただける方のみご入札ください