ジャッキー・チェン、ミシェール・ヨー/『ポリス・ストーリー3』(原題:警察故事3/超級警察)/イギリス発売/4Kレストア(2Kダウンコンバート)拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 0 > 21964 > 2084239338 > 2084249072 > 2084249073 > ジャッキー・チェン、ミシェール・ヨー/『ポリス・ストーリー3』(原題:警察故事3/超級警察)/イギリス発売/4Kレストア(2Kダウンコンバート)

收藏该商品

ジャッキー・チェン、ミシェール・ヨー/『ポリス・ストーリー3』(原題:警察故事3/超級警察)/イギリス発売/4Kレストア(2Kダウンコンバート)

收藏该商品

ジャッキー・チェン、ミシェール・ヨー/『ポリス・ストーリー3』(原題:警察故事3/超級警察)/イギリス発売/4Kレストア(2Kダウンコンバート): 商品编号：g1107086441 【浏览原始网页】

当前价：RMB 360

加价单位：250日元

日元：6999.00円

出价：0次直购价：RMB 359.05

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：新品

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-10-02 18:31:56

结束时间：2025-10-10 05:31:56

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

1992年製作、ジャッキー・チェン、ミシェール・ヨー主演、『ポリス・ストーリー3』（原題：警察故事3/超級警察、Police Story 3/Supercop)の、

イギリス発売、4Kレストア(2Kダウンコンバート)、ブルーレイ、です。

4Kリマスターを製作し、レストア(汚れや傷を修復)されてますので、発色が良く鮮明な超高画質として生まれ変わってます。

この4K映像を、2K映像にダウンコンバートしてあります。

香港公開版とアメリカ公開版の2バージョンを収録してます。

アメリカ公開版は、ジャッキーとミシェール本人が英語の吹替をしてます。

映像特典には、音声解説、予告編、インタビュー、未公開シーン、ロケ地案内、ビデオゲーム紹介、等の貴重な映像が満載です。

字幕は英語、音声は英語と広東語で、リージョンフリーのプレイヤーか、パソコンでの再生となります。

(特典と注目点)

新規およびオリジナルのポスターアートワークをフィーチャーしたリバーシブルスリーブアートワーク

元の映画要素の真新しい 4K 復元からの元の香港劇場カット [96 分] の Blu-ray での 1080p HD プレゼンテーション

別の米国バージョンの 1080p HD プレゼンテーション [91 分]

香港劇場版オリジナルの広東語モノラルオーディオ、およびオリジナルの変更されていないサウンドエフェクトを備えたオプションの代替広東語オーディオトラック

香港劇場版真新しい広東ドルビーアトモスサラウンドサウンドオーディオ

香港劇場版古典的な英語吹き替えトラック

香港劇場版アジア映画の専門家であるフランク・ジェン (ニューヨーク・アジアン・フィルム・フェスティバル) と F.J. デサントによる最新オーディオコメンタリー

香港劇場版アクションシネマのエキスパート、マイク・リーダーとアルネ・ヴェネマによる最新オーディオコメンタリー

US Version ジャッキー・チェンとミシェル・ヨーがそれぞれのキャラクターの声を担当する「アメリカン・イングリッシュ」ダブ・トラック

米国版オリジナルの広東語音声

新たに翻訳された英語字幕

スタントコーディネーターでアクション映画史家のジョンクレン氏との最新インタビュー

めったに見られないジャッキーチェンのビデオゲーム、カンフーマスター、アルネヴェネマによるフィストオブファイアの新しい特集記事

ポリスストーリー 3 部作のロケ地に関する新しい動画

ジャッキー・チェンとのアーカイブインタビュー (20 分)

Michelle Yeoh のアーカイブインタビュー (23 分)

スタンリートン監督との 3 つのアーカイブインタビュー (合計実行時間約 65 分)、フレデリックアンブロワジーヌビデオアーカイブ提供の 2005 カンヌ映画祭での 30 分のインタビューを含む

ジャッキー・チェンの長年のボディーガードで共演者のケン・ローとのインタビュー（21分）

アウトテイク (50 分) 映画の NG (「いいえ」) ショットの膨大なセレクション

予告編

SPECIAL FEATURES

Reversible sleeve artwork featuring new and original poster artwork
1080p HD presentation on Blu-ray of the original Hong Kong theatrical cut [96 mins] from a brand new 4K restoration of the original film elements
Limited Edition set of facsimile lobby cards [3000 copies]
1080p HD presentation of the alternate US version [91 mins]
Hong Kong Theatrical Version Original Cantonese mono audio, as well as an optional alternate Cantonese audio track featuring original, unaltered, sound effects
Hong Kong Theatrical Version Brand new Cantonese Dolby Atmos Surround Sound Audio
Hong Kong Theatrical Version Classic English dub track
Hong Kong Theatrical Version Brand new audio commentary with Asian film experts Frank Djeng (NY Asian Film Festival) and F.J. DeSanto
Hong Kong Theatrical Version Brand new audio commentary with action cinema experts Mike Leeder & Arne Venema
US Version “American English” dub track, including Jackie Chan and Michelle Yeoh voicing their own characters
US Version Original Cantonese audio
Newly translated English subtitles
Brand new interview with Stunt Coordinator and Action Film Historian John Kreng
New featurette on rarely seen Jackie Chan video games, Kung Fu Master & Fists of Fire by Arne Venema
New featurette on the filming locations of the Police Story trilogy
Archival interview with Jackie Chan (20 mins)
Archival interview with Michelle Yeoh (23 mins)
Three archival interviews with director Stanley Tong (Combined runtime approx 65 mins), including a half-hour interview from the 2005 Cannes Film Festival courtesy of the Frdric Ambroisine Video Archive
Archival interview with Jackie Chan’s long-time bodyguard and co-star Ken Lo (21 mins)
Outtakes (50 mins) a huge selection of NG (“No Good”) shots from the film
Trailers