松本零士DVD全12枚組BOX第1期＆第2期TV完全セット!! 宇宙海賊キャプテンハーロック全42話+わが青春のアルカディア無限軌道SSX全22話&劇場版拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 漫画、动漫 > DVD > 日本 > 日語發音A行 > 松本零士DVD全12枚組BOX第1期＆第2期TV完全セット!! 宇宙海賊キャプテンハーロック全42話+わが青春のアルカディア無限軌道SSX全22話&劇場版

收藏该商品

松本零士DVD全12枚組BOX第1期＆第2期TV完全セット!! 宇宙海賊キャプテンハーロック全42話+わが青春のアルカディア無限軌道SSX全22話&劇場版

收藏该商品

松本零士DVD全12枚組BOX第1期＆第2期TV完全セット!! 宇宙海賊キャプテンハーロック全42話+わが青春のアルカディア無限軌道SSX全22話&劇場版: 商品编号：g1178686327 【浏览原始网页】

当前价：RMB 825

加价单位：500日元

日元：17000.00円

出价：0次直购价：RMB 824.50

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：新品

日本邮费：卖家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-11-21 20:51:24

结束时间：2025-11-28 20:51:24

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

商品詳細

DVD-BOXテレビアニメ「宇宙海賊キャプテンハーロック全42話輸入版」全7枚組揃+「わが青春のアルカディア無限軌道SSX TVシリーズ & 劇場版（全22話+映画）全5枚組揃　　　　＊人気名盤廃盤超レア美品　早い者勝ち!!

「宇宙海賊キャプテンハーロック」のテレビアニメシリーズ（商品としてもフランス同シリーズ）、第1期＆第2期（さらに劇場版も!!）、全話BOXセットでの出品となります。

Captain Hraloch SERIE TV [輸入盤]
原題：宇宙海賊キャプテンハーロック
リージョン：2/映像方式：PAL/7枚組/全42話
字幕 : イタリア語
メディア形式 : DVD-Video
言語 : 日本語（当時放映時のまま）、イタリア語
＊もちろんアニメ放送時のまま日本語OK、イタリア語の字幕は消せるかは分かりませんが、慣れれば、下に出る字幕気にせず見ることできまますのてyご安心下さい。ただPAL方式ですので（通常国内 DVDプレーヤーでは再生できません）、ご注意下さい。ご存知の方には何でもないことですが。

Albator 84 [輸入盤]
わが青春のアルカディア無限軌道SSX TVシリーズ & 劇場版
リージョン：2/映像方式：PAL/5枚組/全22話+劇場版
字幕 : フランス語
メディア形式 : DVD-Video
言語 : フランス語、日本語
＊上記「宇宙海賊キャプテンハーロック」と同じく、もちろんアニメ放送時のまま日本語OK、フランス語の字幕も消せますのでご安心下さい。ただPAL方式ですので（通常国内 DVDプレーヤーでは再生できません）、ご注意下さい。ご存知の方には何でもないことですが。

商品説明：
宇宙海賊キャプテンハーロック全42話輸入版」：

「この作品を見るためにマルチリュージョンプレイヤーを購入しました。

PSやDVD・ブルーレイ・レコーダーでは再生できませんでした。

そこでマルチリュージョンプレイヤーを購入しましたが、
本商品とマルチリュージョンプレイヤーの値段を足しても
国内版で全話そろえる際の金額の1/3程度ですみました。

「マユ。一年ぶりに会うのに泣き顔かい？笑顔を見せてくれ」
（泣くなマユ。俺は君の笑顔が見たいんだ）
の様に日本語をどのようにフランス語に解釈しているのかも楽しめます。

OPの曲のフランスバージョンも日本語バージョンとはぜんぜん違うので
比べてみると面白いです。

ストーリーに関しては、30年ぶりに見ましたが「最高に面白い」です。

「海賊行為を行う場合でも、人を傷つけない」
「どんなささいな約束でも遂行する」
「自分の命を狙う地球連邦長官にも報復行為はしないで洒落たメッセージを送る」
「マゾーンの侵略を食い止めているが、それを地球政府にアピールしない」
「敵にも敬意をはらう。死ぬ覚悟で挑んで来た者は、容赦なく消し、
　死に場所を求めるような、戦闘意欲のない者は、追い詰めない」
「乗組員の意見もキチンと受け入れる」
「自分の間違いは認め、すまないと謝罪する」

かなり昔のアニメですのに、
地球政府は、他の惑星に食料や、嗜好品や、玩具を製造させ
地球に住む者は、贅沢の限りを尽くしています。

ハーロックが侵略者の存在を示しても、対応しない地球政府。
そのような政府が徐々に変化していく過程の描写もすばらしいです。

EDの曲の、マユが、アルカディア号を追いかけながら、
ハーロックに手を振るEDは、日本語版でもフランス版でもすばらしい出来です。

マユの窮地に必ず訪れるハーロック。
そのハーロックとマユが、地球連邦に追い詰めれられると、必ず現れる
アルカディア号。

「俺は、これ以上は語らん。自分の眼で、真実を確かめろ」

皆様も、このDVDを観て「確かめて」ください。」

「字幕消せるよ
フランス語再生～→音声変換2（日本語）
これでＯＫ
インポート系ほだいたいこのやりかたでイケる
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・と思う
以上」

「「わが青春のアルカディア無限軌道SSX TVシリーズ & 劇場版」
TVアニメ『わが青春のアルカディア無限軌道SSX』全22話が収録されたコンプリートDVD-BOXフランス版（音声：日本語/フランス語、字幕：フランス語） Albator 84 - Intgrale + Film - Edition Collector (6 DVD + Livret) です。 ※ 本商品は、一般的な日本向けDVDプレイヤーやPS3等では再生できません。映像方式変換（PAL→NTSC）機能付きのDVDプレイヤー、もしくはパソコンのDVDドライブ等でご視聴ください。

「懐かしくカッコ良くて良かった
アシェットのアルカディア号の模型に誘発され購入しました。懐かしくカッコ良くて良かったです。」

「収録されている内容としては、劇場版とTV版の22話が収録されている。
でも、詳細な文章によると「27話収録」としてあって、これは劇場版が5話分に相当するとしてまとめられている感じ。
画面下に出るフランス語字幕は消せないので、多少目障り。
OP/EDにもフランス語字幕が出てくるので、日本語歌詞がほとんど読めず少々腹立った。
とくに問題はないと思う。
わずかながらの文句はあるにしても、満足できるDVD-BOXだったと思う。」

詳しくはこちらアマゾンHPにてご確認・ご参照下さい。
https://www.amazon.co.jp/dp/B005LK0S3S/（フランス語版ですがご参考に）
https://www.amazon.co.jp/dp/B001VCE51G/

上記アマゾンレビューにもございますように、どちらも、大変素晴らしいDVDでございます。言わずもがな名作中の名作です。第1期＆第2期セットで出品されることもないですので、早い者勝ちです。この機会に是非!!

予備用に購入しておりましたものですので、どちらも外装ビニールも未開封の全くの新品です（BOX外観の色あせもございません）。大事にコレクションしておりましたが、増えすぎたDVD・CD類の整理をしており、この度出品させて頂きました。送料もこちら負担、格安にて出品させて頂きましたので、どなた様かお引取り頂き、お楽しみ頂ければ、誠に幸いです。

支払詳細

Yahoo!かんたん決済。

発送詳細

発送は送料無料にてお送りさせて頂きます（ゆうパケット）。

注意事項

＊システム利用料・手数料などは一切頂いておりません。
＊お決まりですがノークレーム・ノーリターンにてお願い致します。
＊外装ビニール未開封にて「未使用」出品しておりますが、よって中開封して確認はできておりませんので何卒ご了解、また保管品にて神経質な方のご入札はご遠慮下さいますよう宜しくお願い致します。

コメント

それでは何卒宜しくお願い致します。

+ + +　この商品説明はオークションプレートメーカー２で作成しました　+ + +
No.204.006.001