【未使用タグ付】PORTER / FRANK 198-01310 ポーターフランクレザートートバッグ馬革ホースレザー黒ブラック軽量薄型肩掛け拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 时尚 > 品牌分类 > PORTER > J,U,Y,山,吉 > 提袋,背包 > 托特包 > 【未使用タグ付】PORTER / FRANK 198-01310 ポーターフランクレザートートバッグ馬革ホースレザー黒ブラック軽量薄型肩掛け

收藏该商品

【未使用タグ付】PORTER / FRANK 198-01310 ポーターフランクレザートートバッグ馬革ホースレザー黒ブラック軽量薄型肩掛け

收藏该商品

【未使用タグ付】PORTER / FRANK 198-01310 ポーターフランクレザートートバッグ馬革ホースレザー黒ブラック軽量薄型肩掛け: 商品编号：g1185857614 【浏览原始网页】

当前价：RMB 1116

加价单位：500日元

日元：23000.00円

出价：1次直购价：RMB 1115.50

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：新品

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-08-17 20:25:41

结束时间：2025-08-18 10:40:18

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

【製品説明】
※公式サイト引用
馬革ならではの非常に軽く、手に吸い付くような手触りを楽しめるシリーズ「PORTER FRANK（フランク）」です。

メイン素材の馬革は、調色のみを施した「下地」と呼ばれる革を使用しています。ヨーロッパ各地で集められた原皮を、国内では数少ない馬革を専門に取り扱うタンナーで仕上げました。通常では仕上げで用いるオイルを、染色の際に一緒に入れてドラム内で革に浸透させています。こうして出来た革の表面に摩擦加工を施すことで、すべすべとしたとても柔らかな風合いが生まれます。この革は型押しや顔料等の表面加工を施した革では味わえない、極めて自然な状態が魅力の革です。微妙な色合いのムラが表情をより豊かにし、同じように見えてもひとつひとつ異なるのが特徴です。

馬革の軽さや柔らかさを最大限に生かせるように金具を少なく、芯材もソフトなタイプを選び軽量に仕上げています。内装の生地は手当たりの良いソフトなコットンサテンを用いました。内装の作りをシンプルにし、全型にポーチを付属することで取り外しが出来るポケットのような感覚でお使いいただけるようにしています。表面のポーターロゴは革の裏面に芯材を貼ってから刻印することで芯材が熱で固まり、よりはっきりとした消えにくい仕上げにしています。

このシリーズで使用している馬革は、風合いを損なわないように表面加工を施していません。また馬は毛足が短く、外的要因を受けやすいため飼育時に出来た傷や元々持っている血管の痕やシワ等が革の表面に現れます。しかし、これこそ本来の革らしさ・個性ととらえ、あえて製品の中に入れています。他の（株）吉田の品質基準とは異なることをご理解の上ご愛用ください。

【ブランド】
PORTER

【シリーズ】
FRANK

【品番】
198-01310

【カラー】
ブラック

【詳細】
サイズ
W:350mm/H:400mm/D:0mm
重量
310g
容量
0
素材
表：馬革（クローム鞣し）
裏：コットンサテン（ウレタンコーティング）

【状態】
未使用タグ付きです。内側に付属しているアテンション下げ札(パスケース)が欠品しております。製品説明にも記載がありますが、馬革特有の初期傷がありますので、写真でご判断願います。自宅保管ですので、ご理解頂ける方ご検討下さい。
※状態に敏感な方はご遠慮下さい。

【購入元】
ブランドリユース店
日本流通自主管理協会加盟店（AACD）
質屋・古物市場・ストア商品
鑑定済商品

【注意事項】
・汚れやキズは画像でご確認ください。
・梱包に関しては、基本的に簡易発送になりますが、傷がつかないようにプチプチに包むなどしております。
・新古品の性質上、返品は一切受け付けておりません。
・サイズ表記のあるものは写真を撮ってありますのでご自身でもご確認下さい。
・不明な点がございましたらお気軽にご質問ください。

※あくまで新古品である事にご理解頂き、ご検討下さい。ノーリターンノークレームでお願い致します。