划词翻译上线,鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考,如有疑问请咨询小觅翻译。
いつも当オークションをご利用頂き誠に有難うございます。
同梱包は可能ですが、
同日落札の商品のみとさせて頂きます。
2018年3月1日以降に落札される方への
重要なご案内です。
支払い方法が 『かんたん決済』 のみになりました。
また、商品が落札者様へ到着してから、受取連絡を行って頂いた後、
当方へ商品代金の入金が行われるシステムになりました。
したがいまして、下記の事を敏速に行える方のみオークションへご参加下さい。
①24時間以内に決済可能方だけ入札して下さい。
無理な方はオークションへの参加はご遠慮下さい。
お近くにコンビニがない方、
時間がかかる代行業者様は特にご注意下さい。
②決済確認後、24時間以内に発送致しますので、
2日以内、最長でも3日以内に受取連絡ができる方だけ
オークションにご参加下さい。
局留め、配達日指定は可能ですが、この期日は必ずお守り下さい。
ご協力をお願い致します。
敏速に対応致しますので、
引き続き宜しくお願い致します。
★★★★★★★★★★★★★★★
ミニ
MORRIS MINI COOPER
ボンネット バッジ
当時モノ??
『ALA6518表記』
当方、よく分かりませんので、
写真で判断できる方のみお願いします。
現状品
ノークレームでお願いします。
★★★★★★★★★★★★★★★★
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | お手数ですが、必ず記載文を最後まで熟読の上、 納得されてから入札をお願い致します。 ■ ■ 商品詳細 ■ ■ ★ 今から20年程前にUKのビューリューオートジャンブルに行った際、バイヤーさんから購入した物です。 モーリスミニクーパーのボンネットバッジという事で購入した記憶が有りますが、今から20年も前の事ですから、確定的では有りません。詳細は写真を見てご判断下さい。 当時モノだと思って購入しました。 リムの裏面に『ALA6518』の表記があります。 詳しい方、写真をご覧の上、ご判断をお願い致します。 ★当方はこのパーツの事に関しては一切分かりません。 もし純正品や当時モノのパーツでない場合でも免責とさせて頂きます。ですから、写真で判断が出来ない方は入札しないで下さい。 少なくとも中古で購入して20年は経過していますから、最近のパーツではない事だけは確かです。 ★目視の限り、プラスチック部に割れはないようですが、経年からキズ、くすみ、色の剥げが有ります。リムもくすみが有ります。状態に関しても感じ方は個人差がありますので、写真でご判断下さい。 ★商品をお届けした後になってから、『思っていたパーツではないので返品したい』 と言うご相談もお受け出来ませんので、写真をよくよくよくよくご覧下さい。 いかなる場合もノーリターン、ノークレームでお願い致します。 出品物の内容が把握出来ない方は入札しないで下さい。 ★尚、本品はビンテージ品です。『内容が理解出来ない方』、『完璧主義な方』、『神経の細かい方』、『ビンテージ品に不慣れな方』、『ご自分で整備、調整する能力に欠ける方』、『輸入アイテムに理解がない方』、『クレーマー体質な方』、『遊びゴコロが欠落した方』、『記載している内容が理解出来ない方』『常に不満を口にしている人』等には無理です。無用なトラブルは避けたいので該当の人は買わないで下さい。 ★詳細は写真をよくよくご覧になり、内容を精査、熟考の上、ご自身の価値観に合致するアイテムかどうか?慎重にご検討願います。 いかなる場合も返品、クレームはお受け出来ませんので、予め、ご了解の上、責任のあるビットをお願い致します。トラブルは避けたいので、ご理解をお願い致します。 中古のビンテージ品に対する感覚には個人差が有りますが、現物を確認出来ない ネット販売という事をご理解の上、いかなる場合も『現状優先』にてお願い致します。 寛大で大らかな趣味人の方に落札して頂ければ幸いです。 ■ ■ 注意事項 ■ ■ ★先の説明と重複致しますが、このアイテムはメーカーから出荷したばかりの新品パーツではございません。要整備が前提の中古ジャンク品です。詳細は写真をご覧になり、出品内容をよくご確認、ご納得の上、慎重なビットをお願い致します。引渡し後、クレーム、返品のない方のみご入札をお願い致します。神経質な方、過度にスタンスの短い方の入札はご遠慮下さい。気になる部分は必ず質問をお願い致します。可能な限り、誠意を持って対応させて頂きます。 尚、次のような質問はご遠慮願います。①スペックの重複質問、②『100点満点で何点ですか?』 とか 『私で整備、取り付けが可能でしょうか?』 等の個人的感覚の質問、③商品以外の質問、④質問欄にメールアドレス書き込んで『連絡をよこせ』等、直接取引を要求する者・・・コレらは即ブラックリストに登録しますので、ご了承下さい。 ★新規の方、評価がいちじるしく悪い方は当方の判断で入札を取り消させて頂きます。また該当の方からのご質問にはお答え致しません。ご了承下さい。 ■ ■ 支払詳細 ■ ■ ★かんたん決済のみです。 24時間以内に決済可能方だけ入札して下さい。 無理な方はオークションへの参加は ご遠慮下さい。 尚、領収証は発行出来ません。当方へお振込みになった銀行の控えが正式な書類として使えます。当方が領収を発行しますと、二重領収になり、帳簿上、落札金額の倍のお金を頂いた事になります。ご理解の上、ご対応をお願い致します。 ■ ■ 発送詳細 ■ ■ ①レターパックプラス (追跡可能、配達は手渡しですが、破損時や破損時の補償が有りませんので、 予めご理解の上、お申し付け下さい。) ②ゆうパックの元払い 当方、ケースバイケースですが、離島からの発送になる場合もございますので、 これら①②の発送方法以外はお受け出来ません。ご理解の上、入札をお願い致します。 広島から60サイズでお送りします。 広島発のゆうパックの送料は | |