ザ・ペインズ・オブ・ビーイング・ピュア・アット・ハート『ビロング』拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 音乐 > CD > 摇滚,西洋流行歌曲 > 搖滾,流行歌曲一般 > P > 其他 > ザ・ペインズ・オブ・ビーイング・ピュア・アット・ハート『ビロング』

收藏该商品

ザ・ペインズ・オブ・ビーイング・ピュア・アット・ハート『ビロング』

收藏该商品

ザ・ペインズ・オブ・ビーイング・ピュア・アット・ハート『ビロング』: 商品编号：j1003238763 【浏览原始网页】

当前价：RMB 55

加价单位：100日元

日元：1100.00円

出价：0次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-11-11 19:29:34

结束时间：2025-11-18 19:29:34

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

2009 年リリースのデビュー・アルバム『ザ・ペインズ・オブ・ビーイング・ピュア・アット・ハート』は、全世界で大きな評価を獲得。シューゲイズ/インディポップ・ファンは諸手を挙げて同作品を絶賛し、『Pitchfork』『NME』をはじめ、ほぼ全てのプレスが同年の年間ベスト・アルバムの一枚に同アルバムを選出した。ここ日本でも、全国のCDショップ店員が選ぶ “CDショップ大賞”の洋楽部門でレディー・ガガに続く準大賞を獲得し、まさに草の根的なかたちでヒットを記録している。こうした好状況下の中リリースされるこのセカンド・アルバム『ビロング』でバンドが大ブレイクするのは確実！まさに全世界が待ち望んだセカンド・アルバム！アルバムのプロデュースはフラッド（U2、スマッシング・パンプキンズ、シガー・ロス他）、ミックスはアラン・モウルダー（マイ・ブラッディ・ヴァレンタイン、スマッシング・パンプキンズ、ジーザス＆メリーチェイン他）という、これ以上はない人選。バンドはマイ・ブラッディ・ヴァレンタインやスマッシング・パンプキンズから大きな影響を受けており、結果、バンドが本当に望むサウンドのアルバムとなった。アルバムからのファースト・シングル「Heart In Your Heartbreak」は既に『Pitchfork』の“ベスト・ニュー・ミュージック”に選ばれており、同サイトは“デビュー・アルバム同様、キッズに直ぐにアピールするだろう”と好評価をしている。

次々と強烈な個性が登場するブルックリン・シーンのなかで、ハイプから遠く離れて自分たちの愛するロックンロールを鳴らしてきた4人組、ペインズ・オブ・ビーイング・ピュア・アット・ハート。2009年にアルバム・デビューして以来、シューゲイザーやアノラック、オルタナなど、ギター・ロックの美味しいところを凝縮したサウンドで注目を集めた彼らが、待望のニュー・アルバム『Belong』を完成させた。今回まず注目したいのが、メンバーが敬愛するマイ・ブラディ・ヴァレンタインやスマッシング・パンプキンズなどの作品に関わってきたエンジニア、アラン・モルダーとフラッドの参加だ。ヴェテランとのコラボレートで、サウンドはダイナミックに変化した。

「彼らといっしょに仕事ができて光栄だったよ。僕たちが作りたかった、必要不可欠な曲の重みと力強さを出すことができたのは、彼らのおかげだと思う。今回はジェイムズ・イハのスタジオでレコーディングしたんだけど、1か月間、とにかく集中して作業したんだ。他のことを考えるヒマなんてなかったね」（キップ・バーマン：以下同）。

キップの語る「曲の重みと力強さ」は、新作の大きな特徴と言えるだろう。日本ではシューゲイザー新世代として紹介されることも多い彼ら。これまでは、どこかナイーヴな雰囲気も漂わせていたけれど、今回はオープニング曲“Belong”からドラムが力強くビートを刻み、ヘヴィーなギターが掻き鳴らされる。

「今回のアルバムでは、ギターからリヴァーブとディレイを剥ぎ取りたかった。そうすることでサウンドをドライにして緊迫感を与えたかったんだ。僕たちが10代の頃に聴いていたスマッシング・パンプキンズやニルヴァーナみたいにね。この曲ではジェイムズ・イハにギブソンのレスポールを借りて、マーシャルのアンプを通してプレイしている。それはすごくお決まりのロックンロール・サウンドなんだけど、僕らがやれば違いを出せるという自信があったんだ。まあ、パーティーのために普段は着ない衣装を借りるみたいな感じかな（笑）。ドラムもこれまでとは違ったスタイルでプレイしているし、この曲では特別な方法でパワーと美しさが表現されているんだ」。

その“Belong”が象徴する新しい方向性を、キップは「ポジティヴな変化」と説明する。そして、「新作には以前の作品と違っていろんな面がある」なかで、変わらないのがソングライティングへのこだわりだ。エモーショナルで胸が躍るようなメロディーやフックには、本作でますます磨きがかかっている。

「僕たちは常にソングライティングに重点を置いている。音の細かな作り込みじゃなくてね。僕たちのサウンドは〈シューゲイザー〉とか〈ノイズ・ポップ〉とかいろんなふうに呼ばれているけど、僕たち自身は〈ポップ〉であることがいちばん重要だと思ってるんだ。そして、最高のポップ・ミュージックというのはシンプルでダイレクトなもの。僕らが好きな音楽っていうのは、15秒くらい聴いて〈イエス!〉って言えるような音楽なんだ」。

自分たちが聴いてきた音楽への愛情や「その時、感じた感情をそのまま」音に込めて作り上げた楽曲の数々。キップが胸を張って「僕たちにしては珍しく自信に満ちていると思う」と語る本作は、いまのペインズ・オブ・ビーイング・ピュア・アット・ハートを真空パックした最高のドキュメントと言えるかもしれない。

「音楽を通じて自分を美化したくないし、芸術家気取りもしたくない。自分がいまどう感じているかがすべてなんだ。僕らが最終的にどんなものをめざしているのかはまだわからないけど、このアルバムを聴いてくれた君ならわかるかもね!」。

試聴のみ。新品同様綺麗な状態です。

邦盤。ボーナストラック4曲収録。

歌詞、対訳、解説、帯付き。

サンプル。