サマーセール 6/19 - 8/18 ヴィンテージハワイアンアロハシャツ Vintage Hawaiian Aloha Shirt / LAND OF ALOHA BOWLING SHIRT拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 时尚 > 时尚男装 > 衬衫 > 短袖 > 夏威夷襯衫 > M號 > サマーセール 6/19 - 8/18 ヴィンテージハワイアンアロハシャツ Vintage Hawaiian Aloha Shirt / LAND OF ALOHA BOWLING SHIRT

收藏该商品

サマーセール 6/19 - 8/18 ヴィンテージハワイアンアロハシャツ Vintage Hawaiian Aloha Shirt / LAND OF ALOHA BOWLING SHIRT

收藏该商品

サマーセール 6/19 - 8/18 ヴィンテージハワイアンアロハシャツ Vintage Hawaiian Aloha Shirt / LAND OF ALOHA BOWLING SHIRT: 商品编号：j1121591009 【浏览原始网页】

当前价：RMB 5087

加价单位：1000日元

日元：98000.00円

出价：0次直购价：RMB 5086.20

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-07-21 21:46:14

结束时间：2025-07-28 21:46:07

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

20年位前アメリカのヴィンテージハワイアンシャツ専門店から購入したシャツを出展します。

購入後は使用せず、しまったままにしておりました。

古い物にしては良い状態を保っており、もちろん着用可能です。

説明は現地からの説明書そのまま記しますので、ご容赦ください。

This is one unique shirt! I think it was a bowling shirt.

Because it’s so odd with the gold yoke,. This one is in real good condition. The black from the Hawaii on the back has stained the fabric on the shirt’s body, also has a couple of pin holes, no one has ever seen another one like it! Match pocket, bamboo buttons,

Label: HALE HAWAII

Size: MED-44 INCH CHEST

Fabric: KABE CREPE

Condition: GREAT

コンディションに “GREAT” とありますが、実際細かく見ますと疵はいくつかありますので、ご注意・ご留意下さい。

かなりの年代物で傷もありますので、神経質な方、完璧を求める方のみご入札ください。ご理解頂けない方は、決してご入札なさらないで下さい。従って、ノークレーム・ノーリターン条件とさせて頂きます。

宜しくお願い申し上げます。

（2024年 1月 23日 19時 10分追加）

説明文の一部、間違えておりました。以下のように訂正致します。

誤）神経質な方、完璧を求める方のみご入札ください。

正）神経質な方、完璧を求める方は、ご入札をお控え下さい。