[LP] 美盤美品！！/ '78米Orig / Hi-Fi Set / Swing = スウィング / Express / ETP-80018 / City Pop / Disco / Funk / Soul / Vocal拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 音乐 > 唱片 > 日本流行音乐 > 搖滾,流行歌曲 > 日語發音Ha行 > 其他 > [LP] 美盤美品！！/ '78米Orig / Hi-Fi Set / Swing = スウィング / Express / ETP-80018 / City Pop / Disco / Funk / Soul / Vocal

收藏该商品

[LP] 美盤美品！！/ '78米Orig / Hi-Fi Set / Swing = スウィング / Express / ETP-80018 / City Pop / Disco / Funk / Soul / Vocal

收藏该商品

[LP] 美盤美品！！/ '78米Orig / Hi-Fi Set / Swing = スウィング / Express / ETP-80018 / City Pop / Disco / Funk / Soul / Vocal: 商品编号：j1192587963 【浏览原始网页】

当前价：RMB 134

加价单位：100日元

日元：2660.00円

出价：0次直购价：RMB 133.53

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-10-09 21:19:48

结束时间：2025-10-12 20:19:48

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

Hi-Fi Set = Hi-fi Set / Swing = スウィング
Express / ETP-80018 / City Pop / Disco / Funk / Soul / Vocal

■ 商品詳細

レーベル：Express / ETP-80018
フォーマット：LP, Album
国：Japan
リリース：1978
ジャンル：Jazz / Funk / Soul / Pop
スタイル：City Pop / Disco / Funk / Soul / Vocal

■ コンディション

メディア：EX+ / EX+（特に問題なし、オススメのコンディションです。）
ジャケット：EX+（帯、オリジナル・インナー・スリーブ付属）

盤 media (vinyl)

SEALED	完全未開封。シュリンクラップに包まれた状態の新品です。
M	新品同様。デッドストックや開封済み未使用品などを含みます。
NM	スリキズやノイズがなく、新品に近い状態のものです。
NM-	NMよりやや劣るが、状態の良い美品です。
EX+	軽いスレ跡などがあるが、ノイズもなく全く問題のない状態のものです。
EX	軽いサーフェイスノイズやスレ跡などが多少音に出るがほとんど気にならない状態のものです。
EX-	EXより若干状態が劣るものです。
VG+	曲の妨げにならない程度のノイズ、スリ傷があるものです。
VG	気になるノイズ箇所があるがそれ以外は問題のない状態、または目立つ傷が数箇所ある状態のものです。
VG-	VGよりもやや劣る状態のものです。
G+	深いキズが多くあり、ノイズがかなり目立つものです。
G	盤面全体にわたって深いキズがありノイズが酷いもの、または針トビする箇所があるものです。

ジャケット sleeve

SEALED	シュリンクラップに包まれた状態で新品・未開封のもの。シールド品の場合でも、盤に沿った丸いスレ跡、隅のつぶれや、シールドの一部剥がれ箇所の汚れなどがあることがあります。
M	新品同様のものです。
NM	新品に近い状態のものです。
NM-	NMよりやや劣るが、状態の良い美品です。
EX+	多少使用感はあるが、全く問題のない状態のものです。
EX	軽いスレ、傷や汚れがあるものです。
EX-	EXよりもやや劣る状態のものです。
VG+	盤に沿った丸いスレ跡が軽くあるもの、小さな底割れや裂けがある状態のものです。
VG	盤に沿った丸いスレ跡があるもの、底割れ、裂け、痛みがあるものです。
VG-	VGよりもやや劣る状態のものです。
G+	破れや裂けがかなりあり、痛みが酷い状態ものです。
G	致命的に大きな破れや痛みがあり、ジャケットの状態を保っていないものです。

■ 解説

ハイ・ファイ・セットによる1978年作『スウィング』は、グループならではの繊細かつ洗練されたコーラス・ワークと、当時の流行を取り入れたアーバン・グルーヴが絶妙に融合した一枚です。原曲を大胆にアレンジした「Swing＝We Found Love」や、ミッシェル・ルグラン作曲のドラマティックな「火の鳥」など、洋楽のカヴァーとオリジナルがバランスよく収録され、全体を通して都会的で洗練されたシティ・ポップ～クロスオーバー・ソウルの魅力を堪能できます。

演奏陣には村上“ポンタ”秀一や斉藤ノブ、浜口茂外也、松木恒秀といった実力派スタジオ・ミュージシャンが参加し、ストリングス＆ホーンを含む豪華アレンジは羽田健太郎が担当。中でも「タ空にハング・グライダー」や「レディー・グレイ」は洒脱なコード進行と洗練された編曲が光り、80年代的な和モノAORファンにもアピールします。

帯・インナー付。スタジオ”A”芝浦で1978年2月〜4月にかけて録音＆リミックスされたオリジナル盤です。ジャパニーズ・シティポップ〜和製ソウルの名作としても評価の高い一枚です。

Japanオリジナル。

■ 試聴

ハイ・ファイ・セットスウィング

Hi-Fi SET - Sukoshidake Mawari Michi = 少しだけまわり道

Hi fi Set 夕空にハング・グライダー

■ 曲目リスト

A1        Swing - We Found Love
Lyrics By Dave Martyn
Music By Ken Gibson
Translated By Kazuko Kobayashi    2:58
A2        Sukoshidake Mawari-Michi = 少しだけまわり道
Lyrics By Machiko Ryu, Tsuzuru Nakazato
Music By Tadao Inoue    3:32
A3        Hinotori = 火の鳥
Lyrics By Shuntaro Tanikawa
Music By Michel Legrand    5:53
A4        Yuzorani Hang-Glider = 夕空にハング・グライダー
Lyrics By Shigeru Okawa
Music By Hideo Ichikawa    3:51
A5        Kuko Made = 空港まで
Lyrics By Machiko Ryu
Music By Ken Sato     4:00
B1        Makuake = 幕開け
Lyrics By Shigeru Okawa
Music By Kentaro Haneda    3:57
B2        Lady Grey = レディー・グレイ
Lyrics By Machiko Ryu
Music By Toshihiko Yamamoto    4:05
B3        Dance Dance Dance = ダンス・ダンス・ダンス
Lyrics By Herbie Flowers
Music By Roger Cook
Translated By Machiko Ryu    3:58
B4        Oh! Lucky Lady = オー! ラッキー・レディー
Lyrics By Shigeru Okawa
Music By Toshihiko Yamamoto    5:18
B5        Kimio Ikasete - I Was A Fool (To Let You Go) = 君を行かせて
Lyrics By Marty Panzer
Music By Barry Manilow
Translated By Tokiko Iwatani    3:33

■ クレジット

Arranged By  羽田健太郎
Arranged By [Voices]  Kentaro Haneda  Tony Ariga
Bass  Akira Okazawa  Tsugutoshi Goto
Design  Miwako Kato
Drums  Shuichi Murakami  Yuichi Togashiki
Engineer  Hiroyuki Seto
Engineer [Assistant]  Atsushi Saito
Executive-Producer  Kunihiko Murai
Glockenspiel  Isao Kanayama
Guitar  Kimio Mizutani  Kiyoshi Sugimoto  Tsunehide Matsuki
Keyboards  Kentaro Haneda
Percussion  Nobu Saito
Photography By  Nori Yoshimura
Producer  Hi-Fi Set  Seizo Shimokobe  Tony Ariga
Saxophone  Hiromi Sano  Jake Concepcion  Masaaki Sano
Strings  Nishiya Ensemble  Tada Ensemble  Tamano Ensemble
Trombone  Harumi Mita  Katsuyuki Sugimoto  Seiichi Tokura  Tomoaki Hashizume
Trumpet  Hitoshi Yokoyama  Kenji Yoshida   Koji Hatori  Shin Kazuhara  Tokikazu Sumiyama
Vocals  ハイ・ファイ・セット

■ 注意事項

このたびはご覧いただき誠にありがとうございます。以下を必ずご確認のうえ、ご理解いただける方のみご入札をお願いいたします。

■ 商品について
出品しているレコードは、バキューム式レコードクリーナー（VPI HW-16.5）を使用し、クリーニングを行っております。
再生確認は、以下の機材を用いて実施しております：
・Technics SL-1200（針圧3.5）
・100 SOUNDS RS-44-100B
・audio-technica AT-MONO3/LP MC
目視と合わせて、実用的な環境下での再生チェックを可能な限り行っております。ジャケットもGenericスリーブ以外は簡易クリーニングを施しています。

■ 重要事項
・完璧な商品をお求めの方、極度に神経質な方はご入札をご遠慮ください。
・針飛びなどの明確な不具合を除き、細かなノイズ（チリ音・パチ音など）に関するクレームはお受けできません。
・商品説明と明らかに異なる不備があった場合には返品をお受けしますが、返品時の送料・振込手数料は落札者様のご負担となります。
・返品が発生した場合、今後のお取引はご遠慮いただく場合がございます。
・匂いに敏感な方はご入札をお控えください。気になる匂いがある場合は記載いたします。

■ ご質問・ご確認のお願い
・タイトル・ジャケット写真と商品説明に相違がある場合がございます。気になる点は必ずご入札前にご質問ください。
・付属品（帯・インナースリーブ・カンパニースリーブ等）は、記載や写真にない限り付属いたしません。

■ 発送・お支払いについて
・お支払い方法は Yahoo!かんたん決済のみとなります。
・入金確認後、原則として 3日以内（土日祝を除く）に発送いたします。
・同梱をご希望の場合は必ず「お支払い前」にご連絡ください。支払い後の同梱はできません。

■ その他ご注意
・新規の方、悪い評価が全体の5%以上ある方のご入札はご遠慮ください。
・不審な点があると判断した場合、入札を取り消す場合がございます。
・一方的な悪い評価をされた場合、今後のお取引をお断りする場合がございます。

■ ご入札いただいた時点で
本注意事項の全てにご同意いただいたものとみなします。
誠実に対応いたしますので、どうぞよろしくお願いいたします。