希少! 30's 40'S フレンチアーミーメカニックファイヤーマンジャケット M41 M-41 フランス軍 FRENCH ARMY FIREMAN JACKET バトルドレス拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 0 > 24242 > 20428 > 2084005555 > 2084005557 > 希少! 30's 40'S フレンチアーミーメカニックファイヤーマンジャケット M41 M-41 フランス軍 FRENCH ARMY FIREMAN JACKET バトルドレス

收藏该商品

希少! 30's 40'S フレンチアーミーメカニックファイヤーマンジャケット M41 M-41 フランス軍 FRENCH ARMY FIREMAN JACKET バトルドレス

收藏该商品

希少! 30's 40'S フレンチアーミーメカニックファイヤーマンジャケット M41 M-41 フランス軍 FRENCH ARMY FIREMAN JACKET バトルドレス: 商品编号：l1030176163 【浏览原始网页】

当前价：RMB 2959

加价单位：1000日元

日元：57000.00円

出价：0次直购价：RMB 2958.30

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：卖家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-07-24 20:25:42

结束时间：2025-07-26 20:25:42

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

SIZE
ONE SIZE : 着丈 : 56cm , 身幅 : 61cm, 肩幅 : 48cm, 袖丈 : 57cm

FABRIC : COTTON

COLOR : FADED BLUE (フェードブルー）

目を惹く、大変珍しいファイヤーマンJKT！約30年代~40年代の物と思われるフレンチアーミーメカニックファイヤーマンジャケットが入荷して参りました。

こちらは乾いた質感の、カサっとした肌触りを持ったコットンツイルを採用。ナス紺と呼ばれるように、フェードしてくると若干紫がかった色落ちをするのが特徴です。

ディテールとしてはブリティッシュアーミーのバトルドレスジャケットやフレンチアーミーのM41メカニックジャケットと同タイプのデザインです。しかし裏にLE FARANCAIS社のメーカータグが付いているので、リアルな軍モノではなく、ブランドが作成したモデルとなります。

通常M41メカニックジャケットはオリーブカラーですが、こちらはファイヤーマン（消防士)が着用したとされるメカニックジャケットの為、襟部分にファイヤーマンの刺繍アップリケ、ボディもブルーカラーとなっています。

フロントは比翼タイプで、ボタンが隠れる仕様ですが、その部分はオリーブカラーのメティス？ OR コットン素材を採用。ボタンにも古いウッドボタンが使用されております。

着丈が短く、ウエストベルトで絞って着用可能。バックにプリーツが入った、スッキリとしたシルエットです。

状態は第一ボタンが交換済み、フェード感やバックに細かいオイル汚れなどの汚れがございますが、全く着用に問題ないレベルで、まだまだ現役で着用できるグッドコンディションです。

メカニック系のワークジャケットというと野暮ったいイメージがありますが、こちらはシルエットやディテール含めスタイリッシュかつエレガントにも着こなせる素晴らしい逸品です。

着丈は短めですが身幅が広めの設定になっておりますので、大体165~175CM前後の方にオススメ。）

非常に美しい色落ち具合と存在感を発揮しております。通常のM41メカニックジャケットも大変貴重ですが、こちらは更に目にすることのない、ファイヤーマン仕様の大変珍しい貴重な逸品です。サイズが合う方は是非！

※原則的に1点物ということもあり、商品の返品, 交換は受け付けておりませんので, ご了承いただいた場合のみ入札ください。

色味が違う、記載のサイズと～CM違う等の問い合わせは、計測方法による誤差やディスプレイなどで大きく変わる場合もありますので、画像や商品説明を確認して頂き、ノークレームノーリターンをご了承の上の入札をご理解下さい。完璧な物をお求めの場合は入札をお控えください。

極力細かい部分まで記載する様に努めて参りますが、記載しきれない部分が稀にあるケースもございます、上記記載の内容はあくまで参考程度として頂くよう重ねてご了承下さい。