港商　テーラー東洋 TAILOR TOYO スーベニアジャケット和柄龍虎ジャケットリバーシブル刺繍 TT15520 大 L　スカジャン　アセテート拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 摩托车 > 汽车| 摩托车 > 自行车磨损，设备 > 品牌 > Toyo-enterprise > 男性 > 外套,罩衫 > スカジャン > L號 > 港商　テーラー東洋 TAILOR TOYO スーベニアジャケット和柄龍虎ジャケットリバーシブル刺繍 TT15520 大 L　スカジャン　アセテート

收藏该商品

港商　テーラー東洋 TAILOR TOYO スーベニアジャケット和柄龍虎ジャケットリバーシブル刺繍 TT15520 大 L　スカジャン　アセテート

收藏该商品

港商　テーラー東洋 TAILOR TOYO スーベニアジャケット和柄龍虎ジャケットリバーシブル刺繍 TT15520 大 L　スカジャン　アセテート: 商品编号：l1191882710 【浏览原始网页】

当前价：RMB 3564

加价单位：1000日元

日元：72000.00円

出价：0次直购价：RMB 3564.00

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：卖家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-11-05 20:44:29

结束时间：2025-11-13 07:44:29

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

テーラー東洋のスカジャンです。
目立った汚れやキズはなく美品ですが、長期保管品なので、シワ等あります。
生地の特性上シワやよれが目立ちますが、汚れはありません。

身幅57cm着丈60.5cm

補償付きのヤフネコにて、緩衝材なし簡易梱包での発送になります。

素人による検品、採寸、梱包ですのでご了承下さい。
自宅保管品のため神経質な方はご遠慮願います。
返品やキャンセルは致しかねます。
ご理解いただける方よろしくお願い致します。

#テーラー東洋
#港商
#スカジャン
#スーベニアジャケット
#ジャケット
#アセテート
#ドラゴン
#龍
#りゅう
#虎
#鷹

Lot No. TT15520-125 / Early 1950s Style Acetate Souvenir Jacket “KOSHO & CO.” Special Edition “DRAGON & LANDSCAPE” × “DRAGON”

2024年の干支である龍に因み、数あるヴィンテージスカジャンの中から選り抜いた龍の刺繍を復刻する辰年コレクション。本作は1950年代前期に作られた非常にレアな「両面とも龍柄」のヴィンテージを復刻したもので、辰年のスペシャルエディションに相応しい豪華な刺繍が特徴。

表面はブルーのアセテート生地が晴天を想わせる日本の風景と龍を組み合わせた絵柄。同系色の色糸を多数駆使し、五重塔とその背景に臨む富士山までもぐるりと囲むように描かれた壮大な龍の構図は大変珍しい。胸には鷲と虎が描かれており、背中と併せて鷲・虎・龍の三大モチーフ、さらに風景柄までも網羅した贅沢な絵柄となっている。ボディの配色とは対照的なグリーンに赤いラインのリブもヴィンテージの魅力溢れる作り。

対してリバーシブル面は、龍がこちらに迫り来るような迫力を持つ構図が特徴。波や雲などに鮮やかな色糸、リブは赤を基調とした配色となっており、ブラック×シルバーのボディに差し色が映える仕上がり。胸の刺繍は表面と同じ鷲と虎の絵柄だが、よく見ると色糸の使い方が異なっている。これは当時、両面とも同じ「刺繍型」を使って作られていたためで、同じ絵柄でも生地の色に合わせて色味を変える職人のこだわりがうかがえる。

“KOSHO & CO.” SPECIAL EDITION

テーラー東洋のコレクションの中でも特に厳選した逸品をディテールにこだわり再現するのが、このスペシャルエディション。横振り刺繍で緻密に描かれた図案はもとより、アセテート生地の打ち込みを調整してヴィンテージと遜色なく仕上げ、ウールリブも旧式の横編み機を使用して1着ずつ編み上げている。リバーシブル仕様のファスナーについても50年以上前のファスニング機械を再稼働させ、当時と同じ手曲げのものを再現。テーラー東洋の前身である港商（こうしょう）商会のラベルを使い、ヴィンテージスカジャンの最盛期を彷彿とさせる仕上がりとなっている。