NI002/ 平田禿木選集全3巻南雲堂 (定価3万3千円) 第1巻英文学史講話/第2巻英文学エッセイ/第3巻翻訳エリア随筆集　英文学者・翻訳家拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 书、杂志 > 文学、小说 > 海外文学研究 > NI002/ 平田禿木選集全3巻南雲堂 (定価3万3千円) 第1巻英文学史講話/第2巻英文学エッセイ/第3巻翻訳エリア随筆集　英文学者・翻訳家

收藏该商品

NI002/ 平田禿木選集全3巻南雲堂 (定価3万3千円) 第1巻英文学史講話/第2巻英文学エッセイ/第3巻翻訳エリア随筆集　英文学者・翻訳家

收藏该商品

NI002/ 平田禿木選集全3巻南雲堂 (定価3万3千円) 第1巻英文学史講話/第2巻英文学エッセイ/第3巻翻訳エリア随筆集　英文学者・翻訳家: 商品编号：l1195550799 【浏览原始网页】

当前价：RMB 121

加价单位：100日元

日元：2400.00円

出价：0次直购价：RMB 120.48

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-10-08 22:06:38

结束时间：2025-10-10 22:06:38

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

★南雲堂　昭和56年3月第1刷　定価3万3千円
★全3巻セット、各巻箱入り。輸送用ダンボールケース入り(24,5cm*18,5cm*19cm、1枚目の写真)。
★この選集は、平田禿木の英文学研究と翻訳活動の集大成とも言えるもので、明治・大正期の英文学受容史を知る上でも貴重な資料です。特に第3巻の翻訳随筆は、当時の知識人がどのように西洋文学を日本語に移し替えたかを示す好例となっています。
★輸送用ダンボールケースにヤケ、汚れ、小キズ。各巻の箱に多少のヤケ、汚れ。本体は3冊とも使用感少なく概ね良好です。
★送料：ゆうパック・サイズ80(埼玉県1130円、北海道1710円、東北関東信越北陸東海1200円、近畿1310円、中国四国1440円、九州1710円、沖縄1810円) 2023年10月1日よりゆうパック料金は改定されました。
(274408071093)
【その他】
★目立ったキズ、汚れは明記しますが、人によって感覚の違いもありますし、見落とす場合もあります。商品に問題がある場合（商品説明と著しく違う等）は、返品返金又は値引き(返品せずに一部返金）にて対応させていただきます。
★発送は平日のみ。土日祝日の発送はしていません。臨時休業等で発送できない場合もあります。詳細は自己紹介欄に記載しますので、そちらもご一読下さい。