アメリカ人は英語で考える　日本人は日本語で考える　秋澤公二 (著)拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 书、杂志 > 语学 > 人文、社会 > 英語 > 英語學 > アメリカ人は英語で考える　日本人は日本語で考える　秋澤公二 (著)

收藏该商品

アメリカ人は英語で考える　日本人は日本語で考える　秋澤公二 (著)

收藏该商品

アメリカ人は英語で考える　日本人は日本語で考える　秋澤公二 (著): 商品编号：l603385050 【浏览原始网页】

当前价：RMB 15

加价单位：10日元

日元：280.00円

出价：0次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-09-29 10:31:10

结束时间：2025-10-04 22:31:10

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

1988年発行

中古本・マーカーなどによる線引きがみられるページがございます。他は良好です。

【内容】

アメリカ人と交際のある日本人が不思議に思うことにgoodの連発がある。

彼らが連発するのはgoodは「よい」は「よい」でも、日本人の考える「よい」とはレベルが違い、「まあまあいい」程度に使うことが多い。

だから、一度くらいgoodと言ってもほめたことにならないのである。

実際、英語と日本語では身近な言葉でもニュアンスの違うことが多く、それが深刻な誤解を生み

またそれに気づかないから、日本人は単語や文法をいくら覚えても、生きた英語を使えるようにならないのでい。

本書では私がジビネスで体験した日本人が間違いやすい基本単語を通して

英語で考えるとはどういうことなのか、アメリカ人の思考・発想法に迫ってみた。

商品は基本的に中古で状態の良いものを出品するようにしていますが新品同様の状態ではありませんので年経による使用感がある場合があります、商品の目立つ状態に付きましてはその都度記載致しますが見落とす場合もあるかと思いますので気になる方・神経質な方の入札はご遠慮下さい。また、明らかにこちらの説明不足等による著しい欠陥がある場合を除き、返品不可ですのでご了承下さい。

商品はノークレームノーリターンでお願いします。

商品について気になる点がありましたらお気軽に質問してください。

商品は丁寧に包装し発送いたします。どうぞよろしくお願いいたします。