送料無料★未使用｜アラルディ｜ARALDI 1930｜両面カードケース｜型押しブラウン×レッド　※訳あり／デッドストック拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 事务，店铺用品 > 名片盒，卡片匣 > 男性 > 送料無料★未使用｜アラルディ｜ARALDI 1930｜両面カードケース｜型押しブラウン×レッド　※訳あり／デッドストック

收藏该商品

送料無料★未使用｜アラルディ｜ARALDI 1930｜両面カードケース｜型押しブラウン×レッド　※訳あり／デッドストック

收藏该商品

送料無料★未使用｜アラルディ｜ARALDI 1930｜両面カードケース｜型押しブラウン×レッド　※訳あり／デッドストック: 商品编号：m1088090524 【浏览原始网页】

当前价：RMB 388

加价单位：250日元

日元：7980.00円

出价：0次直购价：RMB 387.03

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：新品

日本邮费：卖家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-11-30 22:42:49

结束时间：2025-12-03 21:42:49

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

このたびは、当オークションをご覧いただき、ありがとうございます。
お取引に関する重要な説明を記載しておりますので最後までお読みいただきますようお願いいたします。
★なお、こちらの商品は同時に他のサイトでも販売しています。
そのため、突然に販売終了となる場合がありますので、あらかじめご了承くださいませ。
--------------------------------------------------------------------------------------

[商品説明]

イタリア・ミラノのレザーブランド＜ARALDI 1930｜アラルディ1930＞。
イタリアで４世代続く、老舗です。
伝統的なハンドメイド技術により、細部にまで行き届いた製品を作り続けています。
特徴は、贅沢な革使いに、高い染色技術。
艶があり、洗練されたスタイルを提供しています。

しっとりとした風合いの上質なレザーが使われた両面カードケースです。
特徴は、タンポナート技法と呼ばれる、染料のグラデーション。
熟練した職人の手により、美しいグラデーションを生み出しています。
また、ルックスだけでなく、機能性も備えているので使いやすいのも嬉しいところ。
薄型のコンパクトなサイズ感で、大切なカードを効率よく収納することができます。
※未使用品ですが、デッドストック品ですので、写真で状態をご確認いただきますようお願いいたします。

＜サイズ＞幅：約10cm、高さ：約8.0cm　　[内側]カードポケット×6、フリーポケット×1

＜素材＞レザー

＜生産国＞イタリア

＜カラー＞ブラウン×レッド

＜付属品＞なし

＜参考定価＞24200円（税込）

[状態]

新品

[支払方法]

オークション終了から4日以内にご入金をお願いしています。

[注意事項]

●新品ですが、自宅保存のため、多少の傷については、写真でご確認の上、ご入札ください。
革製品など、素材によっては染料や防カビ剤等のにおいが強かったり、素材の性質上のにおいのあるものがございます。
あらかじめご了承の上、ご入札をお願いいたします。
また、ノークレーム・ノーリターンでお願いいたします。神経質な方は入札をお控えください。
●商品に関しまして気になる点がございましたらご入札前に質問欄にてご質問をお願いいたします。
●商品の画像はお客様がご覧になっているパソコンやスマートフォンのモニター・画面環境・照明などによって、実際の色味と多少異なる場合がございます。ご了承ください。