★【和更紗】唐花に蓮弁鳳凰成語文綿古布はぎれハギレアンティーク 101×35　TANJ06024風楽拍卖-51maijp

当前位置:首页 > 0 > 23000 > 2084005204 > 2084311305 > 2084311307 > ★【和更紗】唐花に蓮弁鳳凰成語文綿古布はぎれハギレアンティーク 101×35　TANJ06024風楽

收藏该商品

★【和更紗】唐花に蓮弁鳳凰成語文綿古布はぎれハギレアンティーク 101×35　TANJ06024風楽

收藏该商品

★【和更紗】唐花に蓮弁鳳凰成語文綿古布はぎれハギレアンティーク 101×35　TANJ06024風楽: 商品编号：m1157529871 【浏览原始网页】

当前价：RMB 458

加价单位：500日元

日元：10000.00円

出价：0次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

直购模式：否

开始时间：2026-06-22 19:47:55

结束时间：2026-06-28 19:47:55

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情 AI翻译下标记录新手必读

原划词翻译已下架，请使用AI翻译，保留原格式，翻译更精准

　こんにちは。「アンティークのきものと帯、古布の販売・買取〜風楽〜」です。
　当ページをご覧いただきましてありがとうございます。

　風楽の出品では“正直に”をモットーに、商品詳細（状態や難などのご説明）を下記で明瞭に記載しています。当店のオークションは、お色目などがお気に召さなかった場合などにおいて原則的に返品を承っておりますが、ご入札にあたっては下記をご一読されることをお願い申し上げます。
　（テキストリンク上部あるいは下部の風楽のロゴ画像をクリックしていただくと、Yahoo! からの確認メッセージが表示されますが、風楽のウェブサイトにて当店の信用情報をご確認いただけます）

【和更紗】唐花に蓮弁鳳凰成語文綿古布はぎれハギレアンティーク 101×35　TANJ06024風楽

お品ものについて
種別	アンティーク品（古布）
詳細	沈んだ芥子（からし）色の地に、唐花、鳳凰と成語の配された蓮弁（れんべん）の文様が染められている、綿の和更紗のはぎれです。　明治期ごろにつくられたと思われるアンティークのお品です。ややほっこり、ややさらりとした手ざわりの織地です。中国語の「福如東海」「寿比南山」の成語があらわされており、この 2 つの成語は連句で高齢者の福禄（ふくろく）を祝うものになり、「福は東海（東シナ海）に流れる水のように長く続き、寿（命）は南山（終南山）の不老松のように老いることもない」ということを意味します。　画像のとおり、アンティークなりのくすみや褪色が全体的にあるほか、両耳と中とで色差が若干あります。また、両耳直近にこまかな縫い跡があります。全体のところどころに直径約 5mm-1cm のこまかなうすじみやよごれが数か所程度ありますが、とくに目立つようなものでもありません。そのほかに目につく大きなしみやよごれ、褪色、穴などのダメージはなく、この時代のものとしては、良好な状態です。生地の力もあります。※風楽の出品内で同じ柄のものを複数出品している場合もあります。
拡大画像	下記画像リンクをクリックしていただくと、Yahoo! からの確認メッセージが表示されます（リンク先は当店のウェブサイト上の画像ですのでご安心ください）が、全体イメージのきれいな画像をご覧になれます。 ※ Yahoo! オークション上の画像では、Yahoo! オークション側で解像度（画像の表示精度）が制限されているので、大きなお品ものの表示に適しておらず、精細な画像がご覧になれません。
状態	D（素材としては B）
素材（表）	綿
素材（裏）	なし
寸法（長さ）	2 尺 6 寸 7 分（101.1cm）
寸法（巾）	9 寸 2 分（34.8cm）
商品番号	TANJ06024

ご入札について
入札	5,000 円以上の入札に関しましては、Yahoo! オークション側の設定で Yahoo! プレミアム会員であることが義務付けられています。以下のテキストリンクから Yahoo! プレミアム会員の登録が行えます。　https://premium.yahoo.co.jp
落札	いったんご落札いただきますと、商品お届け以前のキャンセルは承りかねます。お届け後に返品をお申し出ください。
返品	風楽のオークション品は、お色目がお気に召さなかった場合などで返品を承ります（商品到着後 7 日間以内にお申し出ください）。ただし、返品にかかる送料、返金にかかる銀行振込手数料はご負担ください。商品とご説明の相違、誤配送などの場合にはその限りではありません。
商品	パソコンのディスプレイ上で見る商品画像は、下記の理由から色調・風合いにおいて、実物のものと差が生じる場合もございます。可能な限り実際のお品ものに近い色調に調整および状態がわかりやすいサイズで画像を掲載しておりますが、ご了承くださいませ（商品がお気に召さなかった場合は返品をお申し出ください）。ディスプレイの機種、使用度、調整パソコンの機種（OS、ビデオカード、接続ケーブルなど）閲覧環境（お部屋の照明、時間など）個人差（性別、体調など）　また、商品には細心の注意を払い、検品いたしておりますが、気づかない見落としなどがまれに起こりえます。ご納得がいただけなかった場合には、返品をお申し出ください。　商品の状態は、下記のように S/A/B/C/Dの 5 段階でご説明しております。 S ：新品あるいは未使用品で使用感・難がありません A ：ほぼ新品同様、あるいは使用感がほとんどありません。難もないか、あっても画像でご説明している限りで、着用時には隠れるきわめて小さいものです。 B ：ご説明しているとおりに若干難があるお品ですが、そのほかは全体的に良好です。 C ：画像でご説明している部分以外にも難があるお品ですが、気にされない方であればご着用可能です。 D ：ご着用はむずかしいお品ですが、素材などに利用できます。
価格	落札価格には、消費税が含まれております。落札価格以外には送料のみご負担いただきます。
ご質問	商品に関するご不明な点については、ページ下部の「出品者への質問」からお気軽にお問い合わせください。可能な限り迅速に回答いたします。
お取引き	ご連絡は原則的に取り引きナビにて行います。

お支払いについて
ご入金	落札価格に送料を加算したものをご入金いただきます（消費税は落札価格に含まれております）。代金先払いとなっており、ご落札いただきますと、Yahoo! オークションからお支払い方法が記載されたメールが参ります。そちらをご覧のうえ、ご落札から 7 日以内にご入金くださいませ。
決済方法	「Yahoo! かんたん決済」のほか、下記銀行振り込み、現金書留などがご利用になれます。

発送について
発送日	原則的に落札代金をご入金いただいた翌日に発送いたします。当店の臨時休業日、交通機関のトラブルなど予期しない諸事情により、お届けが遅れる場合（2 〜 3 日程度）がございますが、その場合には迅速にご連絡をいたしますのでご容赦くださいませ。
発送方法	風楽では、トラブルを避けるため、原則的に配達証明が不可能な普通郵便などでの発送は行っておらず、すべてヤマト運輸によるお届けとなりますが、低額商品の小物に限り、ご要望があれば、クロネコメール便（全国一律 240 円）などでお送りいたします（その場合には、配達証明が困難となりますので、商品が配送途中に紛失などのトラブルにあった場合でも返金などの補償はいたしかねます。また時間指定はできません。ご了承ください）。
お届け日指定	ご入金予定日から 2 日以降下記の時間帯のお届けでご指定可能です。　午前中／12〜14時／14〜16時／16〜18時／18〜20時／20〜21時
複数のご落札	風楽の出品商品を複数ご落札の場合には、まとめての発送を承ります。送料節約のためにも、ぜひ複数のご落札をおすすめします。その場合の送料は、何点でもまとめて 1 点で下記の通りに計上いたします。　ただし、最初のご落札から 7 日以内のものに限ります。　また、風楽のオンラインショップ（https://www.furaku.net）でのお買いものと合わせてお送りすることも可能です（その場合はオークション落札分の送料は無料になります）。　ご落札後、お取り引き内のご連絡でお申し出くださいませ。
送料	メール便（全国一律、免責有）・・・・・・・・・・・・・・240 円ヤマト宅急便北海道・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1,060 円青森／秋田／岩手・・・・・・・・・・・・・・・・・ 840 円東京を含む上記・下記以外の地域・・・・・・・・・・・ 640 円京都／滋賀／奈良／和歌山／大阪／兵庫・・・・・・・・ 740 円岡山／広島／山口／鳥取／島根・・・・・・・・・・・・ 850 円香川／徳島／高知／愛媛・・・・・・・・・・・・・・・ 950 円福岡／佐賀／長崎／熊本／大分／宮崎／鹿児島・・・・ 1,060 円沖縄・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1,160 円
他 ID での出品	風楽では、こちらの furaku_web のほか、下記の 2つの ID でも出品いたしておりますので、よろしければご覧くださいませ。　風楽波組（ふうらくなみぐみ）　　https://openuser.auctiontals.yahoo.co.jp/jp/user/furaku_nami 　風楽虹組（ふうらくにじぐみ）　https://openuser.auctiontals.yahoo.co.jp/jp/user/furaku_niji 　※お品ものの保管場所が異なるため、異なる ID 間でのご同梱はできません。あしからずご了承くださいませ。