出羽三山湯殿山派・本道寺の日護摩御供料証券　湯殿山神社　山形県山形市／古文書【25-0801-22】拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 书、杂志 > 古书，旧文件 > 和书 > 出羽三山湯殿山派・本道寺の日護摩御供料証券　湯殿山神社　山形県山形市／古文書【25-0801-22】

收藏该商品

出羽三山湯殿山派・本道寺の日護摩御供料証券　湯殿山神社　山形県山形市／古文書【25-0801-22】

收藏该商品

出羽三山湯殿山派・本道寺の日護摩御供料証券　湯殿山神社　山形県山形市／古文書【25-0801-22】: 商品编号：m1195946707 【浏览原始网页】

当前价：RMB 1539

加价单位：500日元

日元：30000.00円

出价：0次直购价：RMB 1539.00

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：卖家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-09-30 17:24:01

结束时间：2025-10-07 17:24:01

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

安政4年(1857)、「湯殿山正別当本道寺」が発給した日護摩御供料証券。

本道寺は出羽三山湯殿山派の別当寺の一つで、神仏習合により、もとは月光山本道寺と呼ばれた。

本道寺納戸所が署名し、講中加入料100疋を支払った村木沢村(現・山形県山形市)の吉田権兵衛に対して、家内安全・諸願成就の祈祷をおこなうことを伝えている。

「本道寺於出先使僧不受取金銭」(使僧が出先で金銭を受け取ることはありません)という黒印がおされている。

明治7年(1874)の神仏分離令によって、本道寺は寺号を廃して口ノ宮湯殿山神社と改めた。

33.5×44.5cm

【翻刻】

永代日護摩御供料之証券

一、金百疋講中御加入料

右御奉納、慥ニ受納仕候、依之御家内安全、

諸願成就、朝暮無怠慢永久

御祈祷修行可抽丹誠、仍而如件、

安政四巳年四月廿一日

湯殿山正別当

本道寺

納戸所(黒印)

村木沢村

吉田権兵衛殿

正在加载数据，请稍后……

点击查看，竞拍常见问题 >

卖家信息

温馨提示：

雅虎账号：古文書屋

评价： 237 0

店铺卖家：不是

发货地：東京都

查看卖家信誉图解

进入店铺

收藏店铺

51买JP提醒

常见问题

有道翻译┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

出价竞拍

预约出价

直接购买

会员等级说明