極美品☆動作確認済み☆翻訳機 Smart Translation machine拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 0 > 26084 > 2084307721 > 2084307729 > 2084307733 > 極美品☆動作確認済み☆翻訳機 Smart Translation machine

收藏该商品

極美品☆動作確認済み☆翻訳機 Smart Translation machine

收藏该商品

極美品☆動作確認済み☆翻訳機 Smart Translation machine: 商品编号：m1201256874 【浏览原始网页】

当前价：RMB 1

加价单位：10日元

日元：1.00円

出价：0次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-10-14 22:31:12

结束时间：2025-10-21 22:31:12

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

入札や質問の前に！！必ず、下記記載事項全てお読み下さい。如何なる理由がありましても入札＝理解済みと判断致します。
商品	☆翻訳機 Smart Translation machine 動作確認済みほとんど使用されておらず、特に記載すべきような点はありません。とても綺麗なお品です。商品の性能や詳細はわかりませんため、写真でご判断をお願い致します。
サイズ	☆Ｈ×Ｗ×Ｄ　（約ｃｍ）＜※計測サイズについて※＞計測し難い形状ですので、あくまでも参考程度にお考え下さい。
色☆素材	☆色　　－ ※写真ではお色の完全再現は難しく、実物とは多少の違いがあるとお思い下さい。 ☆素材－
付属品	☆
状態	☆
ランク	☆ＲＡＮＫ　９　☆ ☆ランク表記について☆ ※あくまでも当店独自の基準による参考目安です。 ※付属品は含みません。 ※衣類やその他一部の商品につきましてはランク付けは行っておりません。商品説明・写真等をご参考頂きますようお願い致します。ランク１０☆未使用（新古品含む）保管、撮影時等についた微たる汚れ傷等がある場合がございます。ランク　９☆新品同様未使用に近く、極わずかな傷、汚れ、経年等により状態変化等があるお品ランク　８☆極美品わずかな傷、汚れ、経年等により状態変化等があるお品ランク　７☆美品少々の傷や汚れ等がありますが、綺麗なお品ランク　６☆良品多少の傷や汚れ等はありますが、程度の良いお品ランク　５☆ＵＳＥＤ　傷や汚れ等、一般的な使用感はありますが、ご使用に問題のあるダメージ等はないお品ランク　４☆ＵＳＥＤ　傷や汚れ等、かなり多くありますが、ご使用に問題のあるダメージ等はないお品ランク　３☆訳あり傷や汚れ以外に、ご使用に差し支え等がある可能性のあるダメージ等があるお品ランク　２☆難有ご使用に差し支えがある難のあるお品ランク　１☆ジャンク品壊れている、もしくは動作未確認等の理由によりそれ同等扱いとなるお品 ※主観によるランク違いを理由にした返品等は一切お受けしておりません。またランク３以下は如何なる理由がありましても返品対応、クレーム等は、お受けしておりません。予めご了承頂きご入札下さい。
その他	☆※タイトルの英数字等は当店の管理番号となっておりますので商品との関連性はありません。
※当店が取扱うお品は全て「買取品」となりますので、一旦は人の手に渡ったＵＳＥＤ品でございます。また状態や、ランク等は全て当店独自の基準でございます。状態やランク、お色等に関しましては感じ方に個人差がございます。神経質で、細かい状態等を気にする方は入札をご遠慮下さい☆ 状態やランクの記載に関しましては、ＵＳＥＤ品において、大なり小なり、傷や汚れ等があるのは当然という考えの元、お品が本来の用途に沿った使用ができるかどうかを重点におき記載しております。 ※バッグであれば、バッグとして機能を損なうダメージ等があるかないか等破れや、破損等、本来の用途を損なう状態の記載漏れや、サイズ等の大きな表記ミス等に関しましては、当然ですが返金対応致しますので、ご安心下さい☆ ※本来の用途を損なわない傷や汚れ等に関して、記載がない、写真に写っていない等、主観によるランク違い等の理由、画像とお色（モニター等環境により異なります）が違う、サイズが合わない（表記ミスではない場合）等といった神経質な理由や、落札者様都合の理由での返品はお受け致しませんので予めご了承下さい☆ ※木曜日、年末年始、大型連休、諸事情により連絡、発送等　全て出来ない期間があります。正確な期間は、自己紹介に記載しておりますので必ずご確認の上入札して下さい☆ ※出品商品は鑑定済みの本物です☆ ※梱包に関しまして、壊れるようなものはプチプチで梱包致しますが、必要ないと判断したお品等は簡易梱包になります☆ また段ボール等は再利用、詰め物には新聞紙やチラシ等を利用する場合がございますので見た目が悪い場合もございます。予めご了承頂きご入札下さい☆ ※分からないことがあれば自分の都合の良い様に考えず、必ず質問して下さい☆ ※基本的に画像に映っていない場合、付属品はないとお考え下さい☆ ※付属品に関してはオマケ扱いで商品扱いではありません。付属品へのクレームは一切お受け致しません☆ （例）箱が傷んでいる等 ※落札後に質問、値引き要求等、されるような方とはお取引いたしませんのでご了承下さい☆ ※キャンセルによる悪い評価が異常に多い方は、こちらの判断で入札を取消にする場合があります。心配な方は事前に質問欄よりお問い合わせ下さい☆ ※基本的にオークション形式出品のお品は早期終了、即決等は致しません☆ ※書いてある事、常識で判断すれば分かる事、不可と判断した値下げ要求、メールアドレス等個人情報を含む質問、説明する必要がないと判断した質問等にはお答えしておりません。また個人的なメールアドレス等へのご回答も行っておりません☆
送料や落札後のお取引方法等について
☆お支払い金額☆ 落札代金＋送料(下記記載) ☆発送＆送料☆ ・配送業者　佐川急便（補償あり）元払いにて発送致します。 (本州・北海道・四国・九州)　一律　 ※金額は「商品情報、送料の項目の＜配送方法の詳細＞をクリックすると確認できます。」　 ※※沖縄県＆上記都道府県の中の離島への発送について※※ ※沖縄県＆上記都道府県の中の離島へは＜基本ゆうパック＞にて発送となります。 ※商品によっては発送が不可の場合がございます※ ※＜沖縄・離島へのゆうパック発送につきましては、梱包前なので送料は確定しておりません。＞＜事前にお問い合わせ頂くか、ゆうパックの送料内なら、いくらでも問題ないという方のみご入札下さい＞ ※沖縄・離島への送料は落札後お伝え致しますので、支払手続きは行わず連絡があるまで今しばらくお待ち下さい。 ※離島に関しましては住所だけでは全く判別が出来ませんので、必ずメッセージにて申告頂きます様お願い致します。極稀に離島と申告頂けずお取引をされようとする方がおられますが、発送をする際に分かります。その場合は一旦発送は取りやめ、離島への送料の差額をご請求させて頂き、差額お支払確認後に発送となります。 ※また手続き上、間違えて佐川急便送料のお支払をされた場合は差額をご請求させて頂き、差額お支払確認後に発送となります。 ※簡単決済は一度しか手続きが出来ないため、差額はお振込頂く事になりますので十分にご注意下さい。 ※ゆうパック発送は郵便窓口が空いております平日と当店定休日以外に行います。予めご了承下さい。 ※上記以外の発送方法や手渡し等は一切対応出来ません。 ☆お支払い方法☆ ・Yahoo!かんたん決済をご利用下さい。 ※Yahoo!かんたん決済につきましては、ヤフーオークションガイドライン等をご参照下さい。 ☆佐川急便・発送について☆ ・基本的には、入金が確認できた翌日に発送致しますが、木曜日、年末年始、大型連休、諸事情により連絡、発送等　全て出来ない期間があります。正確な期間は、自己紹介に記載しておりますので必ずご確認の上入札して下さい。・できるだけ発送が完了しましたら、ご連絡はしますが、業務短縮の為、お荷物追跡番号はお伝え致しません。予めご了承願います。 ※当店にて管理保管し、事故等の場合にのみお伝え致します。 ☆落札後のお取引方法について☆ ※本商品はヤフオク！取引ナビ新バージョンでの出品となります。ヤフオク！の取引ナビが変更され新バージョンと旧バージョンに分かれました。新バージョンでは＜出品者より発送通知以外の連絡は基本不要＞となりました※ １）取引ナビにて、落札日より３日以内に　落札者様情報（配送希望先）をご入力頂きご連絡下さい。 ※落札日から３日以内にご連絡頂けない場合、如何なる理由がありましても落札者様都合によるキャンセル処理を致します。 ※この場合、ヤフオク！のシステムにより、自動的に「非常に悪い」の評価が付きますので、予めご了承、ご注意下さい。２）配送方法とお支払方法をご選択頂き、Yahoo!かんたん決済の支払期限内に　落札代金に送料を加算した金額をお支払下さい。 ※上記、送料の項目にも記載しておりますが、沖縄・離島への発送は送料は確定しておりません。追って連絡致しますので、連絡があるまで支払手続きは行わず、今しばらくお待ち下さい。（離島は落札者様よりご申告下さい） ※Yahoo!かんたん決済の支払い期限内にお支払を頂けなかった場合、如何なる理由がありましても落札者様都合によるキャンセル処理を致します。 ※この場合、ヤフオク！のシステムにより、自動的に「非常に悪い」の評価が付きますので、予めご了承、ご注意下さい。３）お支払頂きました後は、上記、発送についての項目に従い　商品発送後、発送完了通知をお送り致します。 ※基本的にはお支払頂いた後は発送完了通知が届くまで、今しばらくお待ち下さいますようお願い致します。 ※万が一、当店営業日３日以内に発送完了連絡がない場合、人為的なミス等が考えられますので、お手数ですがご連絡下さいますようお願い致します。 ☆重要です！ご注意下さい☆ ※領収書の発行は行っておりません☆ ＜振込明細やクレジット支払明細等が正規領収書としてご利用頂けます。＞ ※落札後３日以内にご連絡＆かんたん決済の支払い期限内にお支払を頂けなかった場合は如何なる理由がありましてもキャンセル処理を致します☆ その場合、ヤフオク！のシステム上、落札者様に評価悪いが付きますので、予めご了承下さい☆そしてご注意を！！ ※評価につきましては、評価を頂きましたら、こちらも評価をお返し致します☆ こちらから先に評価を致す事はありませんので予めご了承下さい。 ☆佐川急便・同一梱包について☆ ２点以上ご落札頂いた場合は同一梱包（同梱）にて送料を一個分に減らす事が可能です☆（※同梱不可能記載商品は除く） ※同梱可能な商品は「同日落札分のお品物のみ」とさせて頂いておりますので予めご了承の程お願い致します☆ ※同梱希望の場合は「同梱希望商品」から「〇〇（商品名）と同梱希望」とご連絡下さい☆ 　連絡を頂けてない場合「同梱は希望されていない」と判断致します☆ ☆発送後、長期不在等による返送ついて☆ 発送完了後、以下のような場合、運送会社より当店にお荷物が返送されてまいります。＜１＞落札後にお伝え頂いた住所等に不備があった場合 ※即座に返送されます。＜２＞長期不在等により運送会社が配達を行う事が出来ない場合 ※不在連絡票が投函され、運送会社が定める一定期間、運送会社にて保管された後、返送されます。お荷物が返送された場合、如何なる理由がありましても、再度送料をご請求させて頂きお支払頂いた後、再発送となります。 ※簡単決済は一度しか手続きが出来ない為、当店指定口座へお振込み頂く事になります。予めご了承下さい。返送されたお品物は当店にてお預かりさせて頂き、一度メッセージにてご連絡致しますが、＜１＞再発送にかかる送料のお支払を頂けず返送された日より３０日経過＜２＞メッセージ送信日より返信を頂けず３０日経過上記のような場合は所有権を放棄されたとし、お品物は処分致します。予めご了承下さい。 ※当然ながら所有権を放棄されたお品物に関しまして、再発送や返金等は一切お受けできかねます。また管理保管にかかった費用、処分にかかった費用等をご請求させて頂く場合もございますので、予めご了承下さい。 ☆返品について☆ ＜１＞商品到着後３日以内☆ ＜２＞こちらに重度な過失がある場合☆ ＜３＞先に商品を送り返して頂く☆ ＜４＞到着後、商品を確認し問題がなければ品代と送料を返金☆ ※上記条件がありますが返品できますので、安心して入札してください(^^)v

☆特定商取引法に基づく表記☆

＜会社名＞株式会社エターナルグロウ

＜代表取締役＞永成　由美子

＜古物営業許可＞兵庫県公安員会許可　第６３１６１１４００００２号

＜営業所所在地＞兵庫県姫路市広畑区東新町１－２７　メゾンハンクスＭＴＩ　１０１号

＜連絡先＞０７９－２８７－８１６７

＜営業時間＞１１時３０分～１８時頃迄

＜定休日＞毎週木曜日+臨時休業がある場合は「自己紹介に記載しておりますのでご確認下さい」　　

ほかにも出品しています。よろしければご覧ください☆