【ピンバッジ】ワッフル仲良しスイーツ食べ物英詩言葉遊び拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 工艺收藏品 > 杂货 > 别针徽章 > 其它 > 【ピンバッジ】ワッフル仲良しスイーツ食べ物英詩言葉遊び

收藏该商品

【ピンバッジ】ワッフル仲良しスイーツ食べ物英詩言葉遊び

收藏该商品

【ピンバッジ】ワッフル仲良しスイーツ食べ物英詩言葉遊び: 商品编号：n1179414541 【浏览原始网页】

当前价：RMB 41

加价单位：10日元

日元：800.00円

出价：0次直购价：RMB 40.08

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：新品

日本邮费：卖家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-10-23 13:43:57

结束时间：2025-10-26 13:43:57

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

かばんや帽子、ジャケットなどに付けて、
アクセントにいかがでしょうか？o(^▽^)o

コルクボードやカーテンなどに付けて、
インテリアにもおすすめです♪

送料無料です！
丁寧に梱包して発送いたします☆

－－－－－－－－－－－－－－－

以下、英文の説明です(*^^*)

"i love you a wafflelot"
→
"I love you a lot"（あなたをとても愛してる）と "waffle"（ワッフル）をかけた言葉遊びだそうです！
日本語に訳すと、こんな感じです☆

「ワッフルみたいに大好き！」
「めっちゃワッフル級に愛してる！」
「ワッフルほど愛してるよ！」