明治36年大平大蓋物八寸朱漆塗竹垣と菊蒔絵共箱拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 工艺收藏品 > 工艺品 > 漆器 > 碗,木碗 > 明治36年大平大蓋物八寸朱漆塗竹垣と菊蒔絵共箱

收藏该商品

明治36年大平大蓋物八寸朱漆塗竹垣と菊蒔絵共箱

收藏该商品

明治36年大平大蓋物八寸朱漆塗竹垣と菊蒔絵共箱: 商品编号：n1194629636 【浏览原始网页】

当前价：RMB 1129

加价单位：500日元

日元：22000.00円

出价：0次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-10-06 20:50:12

结束时间：2025-10-09 20:50:12

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

ご覧いただきまして、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。

【商品の説明】
明治36年大平大蓋物八寸
朱漆塗竹垣と菊蒔絵共箱

器サイズ[直径23.5㎝高さ9㎝重さ500㌘]
蓋サイズ[直径25.5㎝高さ5㎝重さ330㌘]

「大平」は、広島県大竹市や山口県岩国市に伝わる郷土料理の煮物で、祭りや盆・正月など人が集まる時に作られることが多いです。また、大平とは、その煮物を盛る平たい器の名前でもあります。

木曽地方の郷土料理で冠婚葬祭には欠かせない料理です。「おおびら」とは「大平」とも書きますが「大平」すなわち「大いなる大地」を意味し、大地の恵みである野菜を集めて煮込んだものと解釈されています。祝い事、仏事により材料の切り方が変わります。

【商品の状態】
骨董品です。現在一般流通していないお品です。
多少の小傷等ありますが、大きな傷みはないので実用的です。
注意事項 :画像にてご判断、ご検討よろしくお願いします。

【発送方法】
100サイズにて発送予定です。

落札後に送料連絡設定してますので、複数落札分は160サイズ以内で同梱対応いたします。

発送に使用します資材は省資源に努めております。

【その他】
その他不明点はお気軽にご質問ください。
よろしくお願い申し上げます。

【最後に】
最後までご覧頂きありがとうございます。
気持ちのよい、お取引を心がけております。
どうぞよろしくお願い申し上げます。

近くに土日祝対応の郵便局がないため、発送にお時間をいただく場合があります。悪しからずご了承くださいませ。
複数落札同梱ご希望の場合は160サイズまで対応できます。メッセージにてご希望確認の上で決済期限内であれば取り置き同梱いたします。