ポール・ジャクレー(Paul Jacoulet 若礼)ヤップ島の男木版画直筆サイン額装新版画フランス人版画家浮世絵師師池田輝方 s25080205拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 美术品 > 爱好、文化 > 版画 > 木版画 > ポール・ジャクレー(Paul Jacoulet 若礼)ヤップ島の男木版画直筆サイン額装新版画フランス人版画家浮世絵師師池田輝方 s25080205

收藏该商品

ポール・ジャクレー(Paul Jacoulet 若礼)ヤップ島の男木版画直筆サイン額装新版画フランス人版画家浮世絵師師池田輝方 s25080205

收藏该商品

ポール・ジャクレー(Paul Jacoulet 若礼)ヤップ島の男木版画直筆サイン額装新版画フランス人版画家浮世絵師師池田輝方 s25080205: 商品编号：n1195861242 【浏览原始网页】

当前价：RMB 4850

加价单位：1000日元

日元：100000.00円消费税：10% 什么是消费税？商品消费税由日本政府收取的，YAHOO店铺出品的拍卖商品，需要您支付消费税（一般为商品得标金额的10%），个人卖家无需支付消费税。

出价：0次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-11-16 21:50:48

结束时间：2025-11-23 20:50:31

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

ポール・ジャクレー(Paul Jacoulet 若礼)ヤップ島の男(Un Homme de Yap)木版画直筆サイン額装新版画フランス人版画家浮世絵師師池田輝方 s25080205

□商品詳細

ポール・ジャクレー(Paul Jacoulet 若礼)ヤップ島の男(Un Homme de Yap)木版画直筆サイン額装新版画フランス人版画家浮世絵師師池田輝方 s25080205

◆大きさ、作者サイン等
作品　縦横37.6×28.7cm(マット内)
額縁　縦横58.0×48.5cm
作品右下に作者の直筆サイン、印譜あり
マージン部分に彫師、刷師、英字での画題、ウォーターマークあり
作品裏面に印譜あり

◆作品状態、キズ、ヨゴレ等
多少のヤケが見られます。
所々にシミの箇所があります。
(ヤケ、シミの目立つ部分を撮影しましたので、宜しくお願いします)
本品は、多少の時代感のある作品ですが、比較的保存状態の良い作品です。
詳しくは写真をご参照下さい

◆技法等
木版画

◆額縁状態、キズ、ヨゴレ等
ほんの少しのヨゴレが見られます。
詳しくは写真をご参照下さい

◆ガラス、アクリル板等
ガラス

◆箱、入れ物等
なし

◆参考資料、経歴等
【ポール・ジャクレー(Paul Jacoulet)】
1896年-1960年3月9日
フランス人版画家、浮世絵師
≪来歴≫
1896年、パリに生まれる。
父はフレデリック・ジャクレーといった。
1897年に父親が東京外国語大学のフランス語講師として来日する。
その2年後、4歳の時に母と共にお雇い外国人の息子として来日する。
日本文化を学び、日本語、書道、音楽、ダンスなどを習い、
10代の前半から黒田清輝と久米桂一郎からデッサン及び油絵を学び、
1907年には浮世絵の流れをくむ池田輝方及び池田蕉園に師事しており、日本画を習得、若礼と号している。
「若礼」という印章がある肉筆浮世絵や数多い喜多川歌麿作品などの複写が残されているのは、
彼が日本画から出発したことを証明している。
油絵及び日本画を学習しジャクレーは、ソルボンヌ大学を出た後、再び日本に戻り、
江戸の情緒を残した東京の下町を愛し、義太夫の語りにも玄人はだしの腕前を発揮した。
とりわけ浮世絵に強く魅せられ、日本画に親しんだ。
ジャクレーは浮世絵と同じ技法による伝統的木版画を制作しており、
彼の作品には、和の心が感じられ、真っ黒な瞳が印象的な南洋諸島、日本、韓国、中国の女性風俗を描いている。
それらは平面的な画面に醸し出されたフランスの香りと和風の佇まいが面白い作品となっている。
1927年頃からは、身近な友人や知人たちをモデルに、
鉛筆による円熟した線描と透明感あふれる豊かな色彩を特徴とする水彩画を描くようになった。
1930年以降は、毎年、ミクロネシアなど南洋諸島へ旅行、
マリアナ、カロリン、セレベス、フィジー諸島といった現地の島々の老若男女を水彩画に描いている。
後に、それらを版画化している。
1931年に藤懸静也の勧めにより木版画の制作を始める。
1933年には自ら若礼（ジャクレー）版画研究所を設立して、
彫師、摺師と共同生活をしながら木版画の制作を続けている、
翌1934年12月、加藤版画研究所から、
初めての新版画「虹」シリーズ（1.赤、2.橙、3.黄、4.緑、5.青、6.藍、7.菫）を発表した。
なお、これらは山岸主計が彫っていた。
1936年には『世界風俗版画集第一輯』を彫師、摺師とのコラボレーションによって発表、大きな反響を呼んだ。
ジャクレーの作品には、彫師、摺師の名前が一緒に記されており、
彫師は前田謙太郎、摺師は内川又四郎といった。
また、戦前の作品は内川の父・藤井周之助という人物が大半を手掛けている。
これ以降、没するまでに総制作点数166点の版画を残した。
ジャクレーの木版画は国内外の欧米人を主な顧客として頒布会形式で売られた。
1942年に技法上の贅を尽くした5点連作の「中国宮殿風俗」を版行した後は、
第二次世界大戦のために制作の中断を余儀なくされたが、
1945年の第2次世界大戦後、長野県軽井沢に疎開して作画を続け、
1960年にこの地で糖尿病により死去した。
戦後、駐留米軍関係者たちが彼の作品を競って買い求めており、日米の各地において回顧展が開催されている。

以上、資料引用
ご興味ございましたら、よろしくお願い致します。
詳しくは写真をご覧下さい。

この商品のサイズは120です

料金の確認はこちらへ

状態に付きましては、目に見える部分に付きましては表記します
当方で扱ってる商品は一度人の手に渡った骨董品、中古品になります
保管によるホコリ、ヨゴレ、経年劣化等のスレ、ヨゴレ、小キズ等がございます
新品や完全品をお求めの方は、入札をお控えください
また、電化製品、時計、カメラ、楽器等に付きましては、通電などの
簡単な動作確認は行いますが、正確な動作確認は行いません
複数点でのオークションにつきましては、複数点でのお取引となります
一点だけ欲しい等の対応は出来ませんので予めご了承ください
宜しくお願いします

□支払詳細

当方はオークションストアになりますので、
落札代金の他に別途消費税がかかります
お支払い金額は
≪落札代金≫+≪消費税≫+≪送料≫
になりますので、よろしくお願いします

●支払方法
ヤフーかんたん決済
銀行振込(PayPay銀行　埼玉りそな銀行　ゆうちょ銀行)
がご利用いただけます

落札後のお取引は取引ナビからお願いします

取引ナビに付いて分からない方は下記のリンクを参考にしてください
https://support.yahoo-net.jp/PccAuctions/s/article/H000013744

□同梱包に関して

同梱包に関しましては、同一ID、同一落札日に関して対応いたします
出来るだけ同梱包にて発送致しますが、商品の大きさ、形状、梱包資材の都合、破損の恐れ等で同梱包出来ない場合が御座いますので予め御了承下さい
また、同梱包での発送を希望の方は、購入手続きの際にまとめてのボタンがありますのでそちらよりお願いいたします
クレジットカード決済、PayPay残高払いの場合、送料修正した金額を改めて請求させていただきます
コンビニ決済、銀行振込をお選びの方は当方より送料修正した金額をお知らせいたしますので、ご連絡のありました後決済をお願いいたします
宜しくお願いします

□落札後の流れ

①取引ナビへご入力ください

落札後お取引を開始するため、取引ナビの購入するの手続きをお願いいたします
取引ナビはお客様のマイオークションにログインして「落札分」の中から、当方落札分のオークションを表示させるとボタンが表示されますのでよろしくお願いします
その中で「お届け先住所」「配送方法」「落札者情報」「お支払い方法」などの情報を入力してください
商品の時間指定・複数落札商品の同梱など、ご要望がございましたら、取引ナビよりご連絡をお願いいたします
入力後に「確認する」のボタンを押してください
このボタンを押しますと当方にお客情報が送信されます
お客様の情報を当方が確認させていただくと、当方からの入力受付のメールがお客様のご登録のメールアドレスに届きますのでご確認下さい

※お願い※
取引ナビへのご入力は落札後、3日以内にお願い致します

分からないことがありましたら、
ご連絡は連絡掲示板、もしくはメールにて対応させていただきます
メールアドレスは(info@aoi-shokai.net)をご利用ください

取引ナビに付いて分からない方は下記のリンクを参考にしてください
https://support.yahoo-net.jp/PccAuctions/s/article/H000013744

②落札代金のお支払をお願いします
当方では、銀行振込、ヤフーかんたん決済がご利用いただけます

・Yahoo！かんたん決済

・銀行振込
金融機関名　　PayPay銀行
支店名すずめ支店
支店コード　002
口座種別　　普通
口座番号　　1164189
口座名義　　アオイ商会株式会社　(アオイショウカイ(カ))

金融機関名　　埼玉りそな銀行
支店名さいたま営業部
支店番号　　500
口座種別　　普通
口座番号　　4000377
口座名義　　アオイ商会株式会社　(アオイショウカイ(カ))

・ゆうちょ銀行
口座種別　　普通
記号番号　　10380-49452601
口座名義　　アオイ商会株式会社　(アオイショウカイ(カ))

※他金融機関からのゆうちょへのお振込みの受け取り口座※
店名　〇三八
店番　038
預金種目　普通預金
口座番号　4945260

『お支払金額について』

当社はストア出品となりますので、落札額に対して消費税(外税)が掛かります
お支払い金額の総額は《落札金額》＋《消費税》＋《送料》となります

誠に恐れ入りますが銀行のお振込み手数料はお客様負担にてお願い致します

※よくあるご質問※
落札代金の他に、別途、落札手数料を支払わないといけなのですか？
落札手数料などは頂いておりません

③ご入金確認後、商品を発送致します

落札者様からのご入金を確認後、速やかに商品を発送致します
発送完了後、伝票番号を記載した発送完了メールをお送り致しますので、ご確認下さい
商品はゆうパック(元払い)にて発送致しますので、よろしくお願い致します

④落札者様の元に商品が届きます

到着した商品の状態を確認していただき、問題が無いようでしたら、お取引完了となります
商品に不備や問題がある場合は、商品到着後１週間以内にご連絡下さい
お客様都合でのキャンセル・返品は承ることができません

※『お取引評価について』※
※弊社からの評価は弊社に評価を頂いた方のみに評価をお返ししております
※弊社からの評価不要な方は弊社に評価を入れないようお願い致します。

□お取引に関するご注意

●当方で扱っているものはすべて一度人の手に渡った骨董品、中古品となります。目に見える範囲のキズは明記いたしますが、説明しきれない時代物としてのスレ、保管による塵や経年の劣化によるスレ、埃、小キズ、ヨゴレ等がありますので、新品(完全品)をお求めの方、神経質な方のご入札はご遠慮ください
●時代考証、材質につきましては、私共の現段階での判断であり、学術的な確固たるものではありません。あくまで参考程度とお考え下さい。よって画像を良くご覧になり皆様のご判断でお願い致します
●電化製品、時計、カメラ、楽器等につきましては、完全な動作確認ができないためジャンク扱いでの出品となります
●専門的な質問にはお答え出来ない場合がございます。また正規店等でのメンテナンスが可能かは不明です
●商品の性質上文章による細かな状態説明は省略する場合があります
●モニター環境により色彩など実物と多少誤差が生じる場合があることを、予めご了承ください
●商品について不明な点、気になることがございましたら、お気軽にご質問下さい
●終了間際での質問には答えられない場合も御座います、ご了承下さい
●ご落札後のご質問には対応いたしません
●新規または悪い評価が多い方は、こちらの判断で入札お断りする場合も御座います。予めご了承下さい
●購入意思のない入札・悪戯入札は偽計業務妨害にあたる為、公的機関に通報致します
●出品作品表示内容の相違や委託品の場合は、オークションを事前に中止する場合がございます
●出品商品は一般の方からの買取品、委託品になっておりますので、神経質な方のご入札、ご落札はご遠慮くださいますようお願い申し上げます
●イメージと違う、サイズが合わない、不要になった等の落札者様の都合でのご返品はお受け致しませんので慎重にご入札頂きますようお願い致します
（どうしてもキャンセルされる際は、ヤフーオークションのシステム上[非常に悪い]評価がつき、その他手数料30％(税込金額)・返送料・振込手数料がお客様負担となります）
●共箱や外箱、栞等の付属品は経年によりヨゴレなどがございますので御了承下さい
●ガラスケース、額縁の不要の場合その旨をお知らせください。その際の送料の変更は行いませんので御了承下さい
●出品中の商品に関するご質問などのお問い合わせは、《出品者への質問》からお願い致します
●多数出品のため、ご入金確認より商品到着まで数日のご猶予をお願いしております
●緊急の発送は対応出来かねますので余裕のあるお取り引きにご協力下さい
●着物、衣類の採寸は伸縮の具合によって誤差が生じます。サイズ・寸法はあくまで目安としてお考え下さい。
●着物、衣類に関する素材・仕様等の記載に万が一に相違があった場合は返品対応をさせていただきます。
●複数点でのオークションにつきましては、複数点でのお取引となります。一点だけ欲しい等の対応は出来ませんので予めご了承ください。
●所定鑑定人または公式鑑定機関での真贋鑑定で、万一偽物の場合は補償致しますが、知人の美術商、骨董屋、リサイクルショップ等での真贋鑑定ではご返品はお受け致しませんのでご了承下さい
●運送事故による破損につきましては運送会社と弊社にご連絡下さい

【商品の同梱包ついて】
同梱発送に関しては出来るだけ同梱包にて発送をさせて頂きます
商品の大きさ、形状、梱包資材の都合、破損の恐れ等で同梱出来ない場合が御座いますので予め御了承下さい
同じYahoo!IDでの同梱包は致しますが、他のYahoo!IDで落札された商品との同梱包はお断りさせて頂きます
商品の発送はご入金確認後となります。ご指定日時を頂いておりましても対応出来かねる場合が御座いますので余裕のあるお取引にご協力下さい

+ + +　この商品説明はオークションプレートメーカー２で作成しました　+ + +
No.202.005.004