返回顶部
インドネシア・アチェ州生まれの巨大な絵巻コマ(独楽)5点拍卖
  • {$data['title']拍卖
  • {$data['title']拍卖
X
インドネシア・アチェ州生まれの巨大な絵巻コマ(独楽)5点
{$data['title']拍卖 {$data['title']拍卖
收藏该商品
インドネシア・アチェ州生まれの巨大な絵巻コマ(独楽)5点
商品编号:n57174406 【浏览原始网页】
当前价:RMB 16566
加价单位:1000日元
日  元:
出价:0
商品件数:1
商品成色:新品
日本邮费:卖家承担
可否退货:不可以
开始时间:2025-10-04 16:09:37
结束时间:2025-10-11 16:09:37
自动延长:有可能
提早结束:有可能
划词翻译上线,鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考,如有疑问请咨询小觅翻译。
インドネシア・アチェ州生まれの巨大な絵巻コマ(独楽)5点セット
インドネシア文化宮(GBI)では、2006年12月16日~29日、日本で初めての総合的な『インドネシアのコマ展』を実施しました。一方、インドネシア国内では、2006年11月10日~2007年1月31日、首都ジャカルタのメンテン地区で、「Festival & Atraksi GASING(コマ・アトラクション・フェスティバル)」が開催されました。これは2005年(ジャカルタ)、2006年(バタム島)に次ぐ、同国国内では三番目の総合的なコマ展に当たります。実は、インドネシアは世界最大規模と称しても過言ではない“コマ大国”です。西の端のアチェ州から、東部インドネシアのマルク州に至るまで、各地に多種多様なコマ文化が開花していました。
それはまさに“森の文化”そのものです。豊かな熱帯林があればこそ生まれた文化なのです。しかし、残念ながら多くは“過去形”です。現在でもコマ文化が生き続けている地域は、スマトラ島のリアウ州ブンカリス県、リアウ諸島州、バンカ・ブリトゥン州、そしてカリマンタン(ボルネオ)島の東部のダヤク民族地域など数えるほどしかありません。こうした中、インドネシアでは、最近、PERGASI(Persatuan Gasing Seluruh Indonesia・全インドネシア独楽協会)が設立され、コマ伝統文化の復活に着手しようとしています。その一環として、コマ競技のスタンダード・マニュアルの作成が現在行われています。これは、近い将来開催を計画している、全インドネシア・コマ大会や、ASEANコマ大会、ASIAコマ大会などに向けて、統一ルール作りとして進められているものです。
さて、画像のコマは、インドネシア文化宮(GBI)が2007年4月14日~6月16日の二ヶ月間開催した『アチェ伝統刺繍文化展』でマスコットとして登場した巨大なコマ(独楽)です。スマトラ島北端のアチェ州の州都バンダアチェに暮らす、同州を代表するアーティストであるマフディ・アブドゥラ氏が、GBIの要請を受けて、一ヶ月半の時を費やして、アチェの伝統コマの形状に忠実に彫り上げ、絵巻風のアクリル画を施し完成させました。“家族コマ”で、父親、母親、そして3人の子どもの計5個から構成されています。平らな台座に載った、とても微笑ましい作品です。インドネシア語でコマはガシン(Gasing)、アチェ語ではガセン(Gaseng)と言います。
「一枚の板に集まったコマは、まさに一隻の小船に乗った一家族の姿を表象しています。どこまでも共に航海し、歩み続け、そして発展を遂げる。コマの持つ、回転し続ける生命力を、このコマで表現しました。アチェは未曾有の巨大津波(注:2004年12月26日)の被害を受けましたが、願わくば、コマの如く、この地球の如く、永遠の“動”の生命力を持ち続けてほしいものです」と、マフディ氏。
サイズは、最も大きな父コマが、直径およそ38cm、高さは約28cm、重さはおよそ11kg。頭に、アチェ男性の伝統帽子であるKupiah Meukeutop(クピア・ムクトップ)の形状を取り入れてあります。側面には、アクリル画で、子どもの誕生、成長、恋愛、結婚、そして未来に続く人生の歩みが描かれています。
次に大きな母コマは、柔らかな曲線と丸みを帯び、女性らしさを表現しています。頭は、アチェ女性伝統の髪型。側面に描かれたヘビは“生命の中の誘惑”を象徴。サイズは直径が約28cm、高さが約18cm、重さはおよそ4kg。次いで姉コマ。女性コマですので、母コマ同様にシンボルであるヘビが描かれています。サイズは、直径が約16cm、高さが約13.5cm、重さがおよそ850グラム。そして兄コマのサイズは、直径が約13.5cm、高さが約11cm、重さは約580グラム。そして弟コマが、直径が約11.5cm、高さが約12cm、重さが約470グラム。台座のサイズは、約109.5 X 17.5cm。
素材はいずれも、ナンカ(Nangka)と呼ばれる木。フットボール大のナンカの実は、ドリアン同様に神秘的な味がします。台座を含めて総重量は約23kg。アチェの伝統コマは大きいものでも直径は10~15cm前後ですので、「つまり、これらのコマは、おそらくアチェ史上最大のコマ」と、マフディ氏。
宅急便で発送し、送料はこちらで負担いたします。尚、『インドネシアのコマ展』については、以下のURLをご覧ください。特に、このアチェの“家族コマ”に関しては、インドネシアのコマ(独楽)文化(No.8) に多数の画像とともに解説が掲載されています。https://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200703/article_9.html

インドネシアのコマ(独楽)文化(No.1) https://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200703/article_1.html
インドネシアのコマ(独楽)文化(No.2) https://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200703/article_2.html
インドネシアのコマ(独楽)文化(No.3) https://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200703/article_3.html
インドネシアのコマ(独楽)文化(No.4) https://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200703/article_4.html
インドネシアのコマ(独楽)文化(N0.5) https://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200703/article_5.html
インドネシアのコマ(独楽)文化(N0.6) https://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200703/article_6.html
インドネシアのコマ(独楽)文化(No.7) https://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200703/article_7.html
インドネシアのコマ(独楽)文化(No.8) https://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200703/article_9.html
インドネシアのコマ(独楽)文化(No.9)Gasing Indonesia https://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200704/article_7.html
インドネシアの独楽(コマ)展のお知らせ https://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200612/article_4.html
インドネシア独楽(コマ)展の予定 https://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200611/article_1.html インドネシア文化宮は、インドネシアの24時間ニューステレビ局『メトロTV』東京支局がプロデュースするインドネシア情報発信基地です。

インドネシア文化宮ブログサイト:https://grahabudayaindonesia.at.webry.info/

正在加载数据,请稍后……

卖家信息
温馨提示:

gra********
5792 3
不是
東京都
51买JP提醒
常见问题

出价竞拍

本   品   现   价:330000.00日元(RMB16566.00元)
本次加价至少为:1000日元
出 价 金 额: 日元
出 价 件 数:
折合人民币: 0元
 
温馨提示:本品商家好评为5792,差评为3,供参考使用,出价成功后不能弃标,弃标要扣除弃标费用。

预约出价

本   品   现   价:330000.00日元(RMB16566.00元)
本次加价至少为:1000日元
为避免被人恶意抬价,您出的价格会在结束前十五分钟由系统进行出价,也为您节省了宝贵的时间
出 价 金 额:  日元
出 价 件 数:
折合人民币: 0元
 
温馨提示:本品商家好评为5792,差评为3,供参考使用,出价成功后不能弃标,弃标要扣除弃标费用。

直接购买

本次直接购买价为:0日元(RMB0元)
直购价: 日元
出价件数:
 
温馨提示:本品商家好评为5792,差评为3,供参考使用,出价成功后不能弃标,弃标要扣除弃标费用。

会员等级说明

查看详细>> 您需要升级保证金后方可出价竞拍
关闭
前去升级保证金