B9615 逸品大粒クリソベリルキャッツアイ２１．３２ct 天然上質D 最高級プラチナ無垢セレブリティNC フリー（最長51cm）21.6g 20.0×28.4mm拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 首饰、手表 > 妇女装饰品 > 项链,耳坠 > 钻石 > 白金項鍊 > B9615 逸品大粒クリソベリルキャッツアイ２１．３２ct 天然上質D 最高級プラチナ無垢セレブリティNC フリー（最長51cm）21.6g 20.0×28.4mm

收藏该商品

B9615 逸品大粒クリソベリルキャッツアイ２１．３２ct 天然上質D 最高級プラチナ無垢セレブリティNC フリー（最長51cm）21.6g 20.0×28.4mm

收藏该商品

B9615 逸品大粒クリソベリルキャッツアイ２１．３２ct 天然上質D 最高級プラチナ無垢セレブリティNC フリー（最長51cm）21.6g 20.0×28.4mm: 商品编号：p1189256081 【浏览原始网页】

当前价：RMB 1027620

加价单位：1000日元

日元：19800000.00円消费税：10% 什么是消费税？商品消费税由日本政府收取的，YAHOO店铺出品的拍卖商品，需要您支付消费税（一般为商品得标金额的10%），个人卖家无需支付消费税。

出价：0次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-07-29 06:58:46

结束时间：2025-08-04 23:34:44

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

ご入札をご検討いただき、誠にありがとうございます。

これは単なる宝飾品ではございません。一つの物語であり、哲学であり、これから人生の荒波に漕ぎ出す、すべての勇敢なる魂に捧げる護符（アミュレット）でございます。

長文となりますが、このジュエリーが宿す本当の価値をご理解いただくため、しばし私の拙い筆にお付き合いいただければ幸いです。

序章：眼差しの誕生

その眼は、地球の深淵で生まれた。

まだ人類が火を熾す術も知らず、神々の名もなかった時代。スリランカ、かつてセイロンと呼ばれた「宝石の島」の地下深く、圧倒的な圧力と熱が、ベリリウムとアルミニウムの酸化物を静かに結晶させていた。それは、後の世に「クリソベリル」と名付けられる鉱物。黄金を意味する「クリソ」と、緑柱石を意味する「ベリル」の名を持つ、蜂蜜色の奇跡。

だが、その結晶の中には、さらに微細な奇跡が宿っていた。ルチルシルクと呼ばれる、針状のインクルージョン。神が織りなした絹糸のように、それらは完璧な平行を保ち、結晶の奥深くに整然と並んでいた。この時点では、それはまだ眠れる可能性に過ぎない。光を知らぬまま、ただ静かに、幾千万年の時を待っていた。

やがて地殻変動がその岩盤を地上へと押し上げ、川の浸食が母岩を削り、原石を解き放つ。川底を転がり、他の石と擦れ合ううちに、その角は丸みを帯びていった。

そしてある日、一人の男の手が、川砂の中からその石を拾い上げた。男が太陽にかざした瞬間、奇跡は顕現する。

石の内部に眠っていた無数の針状結晶が、太陽の光を一斉に反射し、表面に一条の光の帯を浮かび上がらせたのだ。まるで猫の瞳孔のように、鋭く、そして神秘的な光の筋。シャトヤンシー。フランス語で「猫の目効果」を意味するその現象は、この石に「キャッツアイ」という第二の名と、魂を与えた。

その眼は、初めて地上の光景を映した。ジャングルの濃い緑、空の青、そしてそれを見つめる人間の驚愕に満ちた顔を。

これが、後に「B9615」としてその存在を刻む、21.32カラットのクリソベリルキャッツアイが、初めて世界と対話した瞬間だった。その眼差しは、これから始まる長い、長い旅路の始まりを、静かに見据えていた。

第一章：王家の護符

その石は「シンハラジャの涙」と呼ばれた。

古代シンハラ王朝において、この大粒のキャッツアイは、単なる装飾品ではなかった。それは王家に伝わる護符であり、未来を見通す神託の石と信じられていた。王は重要な政（まつりごと）の前に、必ずこの石を絹の布で磨き上げ、蝋燭の光にかざしたという。

「見よ、宰相。この光の帯、寸分の揺らぎもない。これは吉兆の証。我らの進む道は正しい」

揺らめく炎の中で、石の表面を走る光の帯は、まるで生きているかのように鋭さを増す。人々は、この光が邪悪な策略や災いを見抜き、持ち主を保護すると信じて疑わなかった。ヒンドゥー教の占星術では、キャッツアイは災いを司る惑星「ケートゥ」の影響を鎮める力を持つとされ、その信仰は王族から民衆まで深く浸透していた。

「シンハラジャの涙」は、幾人もの王の手を経て、王朝の栄枯盛衰を見つめ続けた。ある時は勝利の祝宴で王の胸を飾り、またある時は、敵国に追われる王子の逃亡を静かに見守った。その蜂蜜色の奥深くには、王たちの野望、愛、そして絶望が、年輪のように刻み込まれていった。

しかし、永遠に続く王国はない。

16世紀、大航海時代の波がセイロン島にも押し寄せる。ポルトガル、オランダ、そしてイギリス。西洋列強の支配が、島の運命を大きく変えていく。混乱の中、王家の財宝は散逸し、「シンハラジャの涙」もまた、歴史の表舞台から姿を消した。

それは死んだのではない。再び、新たな主を求めて眠りについただけだった。その眼は、次に見るべき時代を、静かに待っていた。

第二章：帝国の黄昏と一人の紳士

19世紀末、大英帝国の旗がセイロンの空に翻っていた。紅茶プランテーションで財を成した英国人、アーサー・スタンホープ卿は、退屈しのぎに現地の骨董商を巡るのが趣味だった。彼は、植民地の支配者としての傲慢さと、古いものへの知的好奇心を併せ持つ、典型的なヴィクトリア朝の紳士だった。

ある埃っぽい店の奥で、彼は古びた木箱を見つける。中には、くすんだ銀の台座に据えられた、一つの石があった。

「これは…？」

店主の老人は、訛りの強い英語で囁いた。「古い、古いお守りでございます、サー。かつて王が持っていたとか…」

アーサーは石を手に取り、窓から差し込む光にかざした。その瞬間、彼は息を呑んだ。石の表面を、まるで生きているかのような鋭い光の線が走り抜けたのだ。蜂蜜色の地色と、乳白色の光のコントラスト。それは彼がロンドンの宝飾店で見たどんな宝石よりも、野性的で、力強い生命力に満ちていた。

「面白い。いくらだ？」

彼は二束三文でその石を手に入れた。ロンドンに送って調べさせると、それは極めて高品質な大粒のクリソベリルキャッツアイであることが判明する。21カラットを超える大きさ、そして「ミルク・アンド・ハニー」と称される、最も美しいとされる色合い。専門家は、「これほどの石は、博物館に収められてもおかしくない」と舌を巻いた。

アーサーは、古い台座から石を外し、ロンドンの名門ジュエラーに、シンプルなプラチナのタイピンに仕立てさせた。彼はそれを「予見の眼」と名付け、重要な商談や社交の場には必ず身に着けていった。

不思議なことに、そのタイピンを着けていると、彼の判断は常に的確だった。ライバルの企みは事前に察知し、有望な投資話は決して逃さなかった。彼の富は、さらに大きく膨れ上がっていった。

「まるで、この石が私に進むべき道を教えてくれるようだ」彼は友人にそう嘯いた。「まるで、未来が見えるようだ。」

だが、石が見せていたのは、未来だけではなかった。それは、持ち主の心の奥底をも映し出す鏡でもあった。富と成功は、アーサーの心に潜んでいた傲慢さを肥大化させた。彼は次第に他者を見下し、冷酷な決断も厭わなくなった。

1914年、サラエボで銃声が響き、世界は第一次世界大戦の渦に巻き込まれる。アーサーの事業も大きな打撃を受けた。彼は、かつてのように石に答えを求めたが、その光はただ冷ややかに、彼の焦燥を映し返すだけだった。

「どうしたんだ…いつもみたいに、教えてくれ…！」

彼はまるで狂人のようにタイピンに語りかけた。しかし、石は沈黙している。否、沈黙しているのではない。石は彼に示していたのだ。彼の成功が、彼自身の力ではなく、ただ時代の追い風と幸運に乗っただけのものであったことを。そして、その幸運が尽きようとしている現実を。

大戦の終結後、彼の帝国は静かに崩壊した。失意の中、アーサーはロンドンの邸宅で一人、そのタイピンを眺めていた。蜂蜜色の石の中を走る一条の光。それはもはや成功の道標ではなく、過ぎ去った栄光を嘲笑うかのような、冷たい眼差しに見えた。

「君は、私に何を見せたかったんだ…？」

彼はその問いの答えを得ることなく、静かにこの世を去った。彼の遺品は競売にかけられ、「予見の眼」は再び、新たな主を求めて人々の手を渡り歩くことになる。

第三章：東洋の商人、約束の証

その石が日本の土を初めて踏んだのは、1930年代初頭のことだった。

持ち主は、横浜で貿易商を営む男、橘宗一郎。彼はヨーロッパでの買い付けの折、パリのオークションハウスで、運命的にこの石と出会った。前所有者の物語は知らなかったが、宗一郎は一目見て、その石が持つ尋常ならざる力を見抜いた。

「この眼は、ただの光じゃない。真実を見抜く力を持っている」

宗一郎は、立身出世の野心家ではなかった。彼は実直な男で、人との「信用」を何よりも重んじた。彼はこの石を、自らを戒めるための「道標」として懐に忍ばせた。重要な契約を結ぶ時、彼はそっと石に触れる。石の冷たさが、彼の心を落ち着かせ、相手の言葉の裏にある真意を探る冷静さを与えてくれた。

彼の商会は、その誠実な仕事ぶりで着実に成長していく。人々は彼を「嘘のつけない橘」と呼んだ。

そんな彼に、人生最大の転機が訪れる。取引先の令嬢、千代との出会いだった。聡明で、凛とした美しさを持つ千代に、宗一郎は心を奪われた。彼は自らの想いを伝える決意をし、千代を横浜の港が見える丘に誘った。

彼は懐からキャッツアイを取り出し、夕日にかざした。蜂蜜色の石の中で、光の帯が鮮やかに輝く。

「千代さん。私は、大きな財産も、高い地位も持っていません。持っているのは、この石のように、まっすぐな心であなたを想い、商いをしていくという誓いだけです」

彼は石を彼女の手に握らせた。

「この石は、私の魂です。いつか、私があなたと家族を守るにふさわしい男になった証として、最高の形でこれをあなたに贈りたい。それまで、この石を、私たちの約束の証として持っていてはいただけませんか」

千代は、その石の持つ不思議な温かさと、宗一郎の真摯な眼差しに、静かに頷いた。

しかし、幸福な時間は長くは続かなかった。時代は急速に戦争へと傾いていく。宗一郎もまた、召集令状を受け取ることになる。出征の前夜、彼は千代に言った。

「もし、私が帰らなかったら、この石を売って、新しい人生を生きるんだ。この石は、君を守ってくれる」
「いいえ」千代は首を横に振った。「私は待ちます。この石が、あなたを私の元へ連れ戻してくれると信じていますから」

宗一郎は戦地へ向かった。千代は、キャッツアイを小さなお守り袋に入れ、肌身離さず持ち続けた。空襲の夜も、物資の乏しい日々も、彼女はその石を握りしめ、宗一郎の無事を祈った。石の眼は、日本の焦土と、一人の女性の祈りを、静かに見つめていた。

奇跡的に宗一郎は終戦後、故郷の土を踏むことができた。変わり果てた横浜の街で、二人は再会を果たす。千代が差し出したお守り袋から現れたキャッツアイは、戦火を生き延び、以前と変わらぬ神秘的な光を放っていた。

二人は結婚し、戦後の混乱の中で、ゼロから再び商会を立ち上げた。宗一郎は約束を果たそうと、最高の職人を探し、この石を指輪に仕立てて千代に贈ろうとした。

しかし、千代はそれを優しく断った。

「いいえ、あなた。この石は、まだその時ではありません。この石は、私たちの子供、そして孫の代まで、この家族の行く末を見守るためのものです。いつか、この石が本当に輝くべき時が来るまで、大切にしまっておきましょう」

その言葉通り、石は橘家の金庫の奥で、再び長い眠りにつくことになった。その眼は、一つの家族の愛と再生の物語を、その蜂蜜色の奥深くに焼き付けていた。

第四章：現代のセレブリティ、最後の仕事

時は流れ、21世紀。

橘宗一郎と千代の孫娘、橘怜奈は、祖母が亡くなった後、遺品整理をしていて一つの桐の箱を見つけた。中には、古風な袋に入った、一つの大きな石があった。それが、かつて「シンハラジャの涙」や「予見の眼」と呼ばれた、21.32カラットのクリソベリルキャッツアイだった。

怜奈は、現代を生きる現実的な女性だった。宝石には疎く、それがどれほどの価値を持つものか、そしてどんな物語を秘めているのか、知る由もなかった。ただ、祖母が大切にしていたものだということだけは分かった。

箱の中には、一枚のメモが添えられていた。

『銀座・吉野宝石店へ』

怜奈は、メモに従い、銀座の裏通りに佇む、古いが格式のある宝石店を訪ねた。店の主、吉野は、白髪の老人だった。彼は怜奈が差し出した石を一目見るなり、その表情を変えた。

「これは…！橘宗一郎さんの…。ああ、そうか、千代奥様も、とうとう…」

吉野は、若き日に宗一郎からこの石を見せてもらったことがあった。「いつか、この石にふさわしい時が来たら、最高のジュエリーに仕立ててほしい」そう頼まれていたのだ。

「お祖母様は、亡くなる少し前に、私に連絡をくださいました。『いよいよ、この石を起こす時が来たようです。私の孫娘が、これからの時代を生きていくための、光となるように。最高のネックレスを作ってください』と」

吉野は、震える手で石を受け取った。彼の職人人生の、集大成となる仕事だった。

「これほどのキャッツアイは、もう二度と市場には現れないでしょう。21.32カラットという大きさもさることながら、この透明度、蜂蜜色の深み、そして何より、このシャトヤンシーの鋭さ。完璧です」

彼は言った。「石には哲学があります。このキャッツアイの哲学は、『真実の映写』です。持ち主の心を映し、進むべき道を照らし、そして時には厳しい現実をも突きつける。ただ甘いだけの幸運をもたらす石ではない。だからこそ、これを持つ人間には、覚悟がいるのです」

吉野は、この偉大な石を現代に蘇らせるため、持てる技術のすべてを注ぎ込んだ。

デザインは、奇をてらわない、王道中の王道。石そのものが主役であることを、彼は誰よりも理解していた。

トップの素材には、最高級のプラチナ（Pt900）を。その純粋な白さが、キャッツアイの蜂蜜色を最も美しく引き立てる。石を留める爪は、力強く、しかし石の表情を邪魔しないよう、最小限に。

そして、その周囲を、厳選された天然の上質ダイヤモンドで取り巻いた。合計1.14カラット。それは、ただの飾りではない。

「これは、星々です」吉野は言った。「このキャッツアイという孤高の惑星を囲む、銀河の星々。悠久の時を旅してきたこの石への、現代からの敬意と祝福なのです」

チェーンにも、妥協はなかった。しなやかで肌触りの良いPt850のチェーン。最長51cmまで自由に調整できるフリーアジャスターは、「どんな女性の胸元にも、その光が寄り添えるように」という、吉野の優しさだった。

数ヶ月後、ネックレスは完成した。

商品管理番号「B9615」と名付けられたそのジュエリーは、もはや単なる装飾品ではなかった。スリランカの王の野望、英国紳士の栄光と没落、そして日本の商人とその妻の愛と約束。数世紀にわたる人間の営みをその内に宿し、現代最高の技術によって再生された、一つの芸術作品だった。

怜奈がそのネックレスを首にかけた瞬間、胸元にずっしりとした重みを感じた。それは21.6gという物理的な重さだけではない。石が内包する、歴史の重みだった。

鏡に映った自分の姿を見て、彼女はハッとした。胸元で輝くキャッツアイの、鋭い一条の光。それは、まるで祖母の、いや、それよりももっと古く、もっと大きな存在の眼差しのように感じられた。

『お前は、これからどう生きるのだ？』

その眼は、そう問いかけているようだった。

終章：新たな主を求めて

怜奈は、しばらくの間、そのネックレスを身に着けて暮らした。不思議なことに、それまで漠然としていた自分の将来について、進むべき道がはっきりと見えてくるような感覚があった。それは、祖母が願った通り、まさに「光」だった。

彼女は、この偉大な遺産を、自分一人のものにしておくべきではない、と考えるようになった。この石は、一つの場所に留まるべきではない。常に動き、新しい物語を紡ぎ、新たな持ち主の人生を照らすべきなのだ。それは、まるで映画のワンシーンのようだった。ある登場人物が、次の世代にバトンを渡すように。

「物は、持つべき人の元へ行くものだ」かつて吉野が言った言葉を思い出す。

怜奈は決意した。このネックレスを、次の主人の元へ送り出すことを。

これは、単なるオークションへの出品ではない。何世紀にもわたる物語の、新たな章の担い手を探すための儀式だ。

この物語を読んでいる、あなたへ。

今、あなたの目の前にあるのは、21.32カラットのクリソベリルキャッツアイと、1.14カラットのダイヤモンド、そして最高級のプラチナから成る、一つのネックレスです。

しかし、その価値は、カラットや純度といった数字だけで測れるものではありません。

その蜂蜜色の奥には、王が見た夢、紳士が掴んだ栄光、商人が誓った愛が溶け込んでいます。その鋭い光の帯は、幾多の時代の光と影を映し、持ち主の魂を照らし続けてきました。

それは、時に厳しい真実を突きつけるかもしれません。あなたの弱さや傲慢さを映し出すかもしれません。しかし、もしあなたが真摯な心でこの石と向き合うなら、それはあなたの人生において、最強の護符となり、最高の道標となるでしょう。

「なあ、坊や。人生は博打みたいなもんだ。だがな、本当にいいカードってのは、ただ持ってるだけじゃ意味がねえんだ。いつ、どう切るか。それを見極める眼が必要なのさ」

どこかの映画で聞いたようなセリフが、頭をよぎる。このネックレスは、まさにその「眼」そのものなのかもしれない。

さあ、扉は開かれました。

「シンハラジャの涙」と呼ばれ、「予見の眼」と名付けられ、そして一組の夫婦の愛の証となったこの石の、新たな物語を紡ぐのは、あなたかもしれない。

この眼差しが、次に見つめるのは、あなたの未来です。

B9615 逸品大粒クリソベリルキャッツアイ２１．３２ct 天然上質ダイヤモンド最高級プラチナ無垢セレブリティネックレス

その歴史と哲学のすべてを、次の所有者へ。

こちらはあんまり反響なかったら取り消します〜奮ってご入札頂けると嬉しいです〜

正在加载数据，请稍后……

点击查看，竞拍常见问题 >

卖家信息

温馨提示：

雅虎账号：有限会社ブランド・クラブ

评价： 74154 23

店铺卖家：是

发货地：大阪府

查看卖家信誉图解

进入店铺

收藏店铺

51买JP提醒

常见问题

序章：眼差しの誕生

第一章：王家の護符

第二章：帝国の黄昏と一人の紳士

第三章：東洋の商人、約束の証

第四章：現代のセレブリティ、最後の仕事

終章：新たな主を求めて

有道翻译┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

出价竞拍

预约出价

直接购买

会员等级说明