童話[アーノルド・ローベルふたりはともだち／ふたりはいっしょ日本語版＆英語版 4冊セット] 三木卓文化出版局外国語絵本英語絵本【送拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 书、杂志 > 儿童书、连环画 > 绘本 > 一般繪本 > 童話[アーノルド・ローベルふたりはともだち／ふたりはいっしょ日本語版＆英語版 4冊セット] 三木卓文化出版局外国語絵本英語絵本【送

收藏该商品

童話[アーノルド・ローベルふたりはともだち／ふたりはいっしょ日本語版＆英語版 4冊セット] 三木卓文化出版局外国語絵本英語絵本【送

收藏该商品

童話[アーノルド・ローベルふたりはともだち／ふたりはいっしょ日本語版＆英語版 4冊セット] 三木卓文化出版局外国語絵本英語絵本【送: 商品编号：p1200345777 【浏览原始网页】

当前价：RMB 91

加价单位：100日元

日元：1868.00円消费税：10% 什么是消费税？商品消费税由日本政府收取的，YAHOO店铺出品的拍卖商品，需要您支付消费税（一般为商品得标金额的10%），个人卖家无需支付消费税。

出价：0次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-11-24 20:08:41

结束时间：2025-11-26 20:08:41

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

アーノルド・ローベルふたりはいっしょ日本語版＆英語版 2冊セット

人気絵本シリーズの”がまくんとかえるくん”から「ふたりはともだち」を「ふたりはいっしょ」を日本語版、英語版のセットで出品。

それぞれ多少の傷みはありますが、本として読むには問題ありません。

　
【ふたりは　ともだち】

著者：アーノルド・ローベル
出版社：文化出版局
発行年：2008年6月16日　第162刷
商品の状態：並。多少の使用感あり（経年変化含む）
（折れ少々／汚れ少々／ヨレ少々）

付属品:

備考:

かえるくんとがまがえるくん。ともだちである二人の、心温まる５つのエピソードを収録。

「こんな友達を作りたい。」
「こんな友達になりたい！」
そんな気持ちにさせる一冊です。

I Can Read！　LEVEL2　
【FROG AND TOAD ARE FRIENDS】

著者：アーノルド・ローベル
出版社：HarperTrophy
発行年：?年?月?日　?版
商品の状態：並。多少の使用感あり（経年変化含む）
（折れ少々／汚れ少々／ヨレ少々）

付属品:

備考:

日本でも人気の絵本・アーノルド・ローベルの「ふたりはともだち」の洋書です。
英語絵本。ソフトカバー。単行本サイズ。

詳細なことはわかりませんが、英語を読む練習向けの一冊のようです。

仲よしのがまくんとかえるくんを主人公にしたユーモラスな友情物語を5編収録。

　
【ふたりは　いっしょ】

著者：アーノルド・ローベル
出版社：文化出版局
発行年：2012年4月6日　第98刷
商品の状態：並。多少の使用感あり（経年変化含む）
（折れ少々／汚れ少々／ヨレ少々／カバー色あせ少々）

付属品:

備考:
カバー背表紙や袖の折り目付近が色褪せています。

かえるくんとがまがえるくん。ともだちである二人の、心温まる５つのエピソードを収録。

味わいのある絵柄もそうですが、そのストーリーも心がとても温まります。
お子さんに是非読んで欲しい一冊。

I Can Read Book （Level2）　
【Frog and Toad Together】

著者：アーノルド・ローベル
出版社：HarperTrophy
発行年：?年?月?日　第14刷?
商品の状態：並。多少の使用感あり（経年変化含む）
（折れ少々／汚れ少々／ヨレ少々）

付属品:

備考:
角折れや開きグセなど、多少の使用感があります。

日本でも人気の絵本・アーノルド・ローベルの「ふたりはいっしょ」の洋書です。
ソフトカバー。英語絵本。おおよそA5サイズ（縦約23cm、横約15.5cm）。
詳細なことはわかりませんが、英語を読む練習向けの一冊のようです。

仲よしのがまくんとかえるくんを主人公にしたユーモラスな友情物語を5編収録。

【アーノルド・ローベル】
「アーノルド・ローベル」は、アメリカの絵本の賞の数々を受賞した、20世紀のアメリカを代表する絵本作家のひとりです。
味わい深いその画風と、他の絵本とは一味違うユーモラスな世界に、子どもはもちろん、大人も一緒に楽しめると思います。

#童話　 #がまくんとかえるくん　 #Frog・and・Toad　#絵本　 #外国語絵本　 #英語絵本　 #アーノルド・ローベル　 #文化出版局　 #三木卓　

当商品は中古品です。
状態については、写真もよく参考にしてください。

商品の状態についてできる限り確認・記載しておりますが、見落としがあった場合はなにとぞご容赦ください。

63212-70636-2025-09-16

　　　

■古本・中古品の商品のご入札前にご確認ください

　【古本・中古品】の商品には、特に明記をしていない場合もキズ、汚れ、折れ、書き込み等があることがございます。
　状態に関しては当店スタッフの主観で判断しており、人それぞれ判断が違う場合がございますのでご理解いただけますようお願い致します。
　【古本・中古品】の商品画像は実物を撮影しております。商品状態の参考にしてください。
　付属品に関しましては、商品説明に明記の無いものは付属しておりません。
　帯、応募はがき・応募券、予約特典、新刊情報、リーフレット等につきましては、当店では商品の一部（付属物）とは取り扱いません。（よって、有無を明記しないことがあります。）
　ご入札および落札後のキャンセルは出来ません。ご入札は慎重に行ってください。
　商品説明に無い不備・破損があった場合、状態に応じた対応をさせていただきます。

■商品の発送方法について

以下の3種類の発送方法をご用意しております。
ご注文時にご選択いただけます。（商品のサイズによってはお選びいただけない発送方法がございます。また送料無料となっている場合もございます。）

また初期設定が軽量発送になっている商品がございます。軽量発送は追跡番号がありませんので、追跡番号が必要な場合はその他の発送方法に変更してください。

■通常発送（ゆうメール、ゆうパケット、レターパック、他／補償なし、追跡あり）
　　　送料350円
　　　※複数ご購入の場合、大型発送となり料金が変更となる場合があります。
■軽量発送（ゆうメール、定形外郵便、他／補償なし・追跡なし／軽量・小型商品のみ対応）
　　　送料180円
　　　※複数ご購入の場合、通常発送もしくは大型発送となり料金が変更となる場合があります。
　　　※一部の商品に限りますが、送料無料となっている場合もございます。
　　　※追跡番号が無いため、万が一の郵送事故によって商品が届かなかった場合も、商品代金・送料等のご返金はできません。
■大型発送（ゆうパック／保障あり・追跡あり）
　　　地域別料金
　　　東北・関東・信越・北陸・東海　780円
　　　近畿地方　880円
　　　中国・四国地方　1080円
　　　北海道・九州地方　1280円
　　　沖縄県　1380円

※「大型発送」以外は保障がございません。万が一の郵送事故時には商品代金や送料のご返金はできませんのでご注意ください。

■複数のご落札をご検討のお客様へ

　複数のご落札、同時発送歓迎いたします。
　「まとめて購入手続き」をご利用ください。

　◎まとめて購入手続きとは（ヤフオク!ストアとの取引）
　https://support.yahoo-net.jp/PccAuctions/s/article/H000013905

　※「まとめて購入手続き」をご利用できなかった場合は、全てのご落札商品それぞれのご注文手続きをお願い致します。また、お問い合わせ掲示板から同梱をご希望の旨をお知らせください。
　※「まとめて購入手続き」のご利用も無く、また同梱をご希望のメッセージも無かった場合は個別の発送となる場合がございます。
　※商品のサイズ・重量によっては個別のお取引とさせていただく場合がございます。

その他

　当店は適格請求書発行事業者ではございません。適格請求書（インボイス）の発行はできませんので予めご承知くださいませ。
　迅速な対応を心がけておりますが、落札からお手元に届くまで1週間はみておいてください。お急ぎの場合はできる限り対応しますが、ご期待にそえないこともございます。（土日祝に配達の無い発送方法もございます）
　また、原則土曜・日曜・祝日は、休業いたします。
　臨時休業は、自己紹介の方でご確認ください。
　特に、盆やお正月前後はお休みをいただく予定です。
　