茶道具抹茶茶碗色絵茶碗山川に～川上真琴作小倉百人一首春道列樹の和歌茶道拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 家居、室内装饰 > 厨房，餐具 > 餐具 > 日式餐具 > 茶器 > 其他 > 茶道具抹茶茶碗色絵茶碗山川に～川上真琴作小倉百人一首春道列樹の和歌茶道

收藏该商品

茶道具抹茶茶碗色絵茶碗山川に～川上真琴作小倉百人一首春道列樹の和歌茶道

收藏该商品

茶道具抹茶茶碗色絵茶碗山川に～川上真琴作小倉百人一首春道列樹の和歌茶道: 商品编号：p1201483324 【浏览原始网页】

当前价：RMB 412

加价单位：250日元

日元：8028.00円消费税：10% 什么是消费税？商品消费税由日本政府收取的，YAHOO店铺出品的拍卖商品，需要您支付消费税（一般为商品得标金额的10%），个人卖家无需支付消费税。

出价：0次直购价：RMB 411.84

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：新品

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-10-02 16:04:54

结束时间：2025-10-09 16:04:54

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

抹茶茶碗　色絵茶碗　山川に～　川上真琴作　小倉百人一首　春道列樹

小倉百人一首の32番より　春道列樹の歌
山川に風のかけたるしがらみは　流れもあへぬ紅葉なりけり
（やまがわにかぜのかけたるしがらみは　ながれもあへぬもみじなりけり）山中を流れる小川に、風がかけたと思っていた柵は、流れきらずに残っていたたくさんの紅葉の葉でした。
比叡山のふもとから近江へ行く時に詠まれた歌です。
「山川」は山中を流れる小川のことです。
「かけたる」は、固定して設置するというような意味です。
「しがらみ（柵み）」は、水流をせきとめるものとという意味ですが、これに紅葉の葉が用いられています。
【川上真琴】
1948年昭和23年福井県越前生まれ
1966年昭和41年　東京和田デザインで服装デザイン等学ぶ
1980年昭和55年～1988年昭和63年　清水焼や伏見区茶道具製作工房に就職
1990年平成02年頃よりグループ展を開催
2001年平成13年　伏見醍醐の地に開窯

●小倉百人一首の32番より　春道列樹の歌
山川に風のかけたるしがらみは　流れもあへぬ紅葉なりけり（やまがわにかぜのかけたるしがらみは　ながれもあへぬもみじなりけり）…山中を流れる小川に、風がかけたと思っていた柵は、流れきらずに残っていたたくさんの紅葉の葉でした。
比叡山のふもとから近江へ行く時に詠まれた歌です。
「山川」は山中を流れる小川のことです。
「かけたる」は、固定して設置するというような意味です。
「しがらみ（柵み）」は、水流をせきとめるものとという意味ですが、これに紅葉の葉が用いられています。
----------
サイズ：約直径12.4×高8.2cm
作者：川上真琴作
----------
昭和23年福井県越前生まれ
昭和41年　東京和田デザインで服装デザイン等学ぶ
昭和55年～昭和63年　清水焼や伏見区茶道具製作工房に就職
年平成02年頃よりグループ展を開催
平成13年　伏見醍醐の地に開窯
----------
箱：化粧箱
備考：在庫ありの場合（注文日～3日以内の発送可能）