◆◆◆◆◆◆商品について◆◆◆◆◆◆

『リップ・ヴァン・ウィンクル』(Rip Van Winkleは、アメリカの小説家ワシントン・アーヴィングによる短編小説であり、作中の主人公の名前でもある。1819年から1820年に掛けて分冊形式で刊行されたスケッチ風物語集『スケッチ・ブック』の1冊目（1819年6月23日刊行）に所収の1篇として発表された。アメリカ最初期の短編小説の一つである。

アーヴィングがオランダ人移民の伝説を基にして書き上げたものであり、「主人公にとってはいくらも経っていないのに、世間ではいつの間にか長い時が過ぎ去っていた」という基本的な筋の類似性から、「アメリカ版浦島太郎」と言うべきもので、「西洋浦島」とも呼ばれている。日本で初めて完全な形で翻訳したのは森外で、『新世界の浦島』（通称：『新浦島』）という邦題が付けられた（1889年/明治22年。cf. 少年園）。また、当時アメリカの雑誌に『浦島太郎』の英訳を発表した片岡政行は、題名を「浦島：日本のリップ・ヴァン・ウィンクル」の意で 「Urashima: A Japanese Rip Van Winkle」としている。

アメリカ英語では 「Rip Van Winkle」は「時代遅れの人」「眠ってばかりいる人」を意味する慣用句・普通名詞にもなっている。

トービー・ジャグ(Toby Jug)は、フィルポット（Fillpot あるいは Philpot）としても知られる、腰掛けた人物の姿の、あるいは誰だかわかる人物（しばしばイングランドの王）の頭部の、陶器製のジャグである。

典型としては、着席している姿は、片手にビールのマグを、もう一方の手にタバコのパイプをそれぞれ持ち、18世紀の衣装ー長い上着と右・左・後ろの三か所でつばを上方に折り曲げたハット帽ーを着ている、体格の大きい、陽気な男である。右・左・後ろの三か所でつばを上方に折り曲げたハット帽は注ぎ口を成し、しばしば、取り外し可能なふたと、後ろにハンドルが付いている。人物の頭部と両肩だけを描いたジャグもまた、「トービー・ジャグ」と呼ばれるが、これらは厳密には、より広い歴史的用語である、「人物ジャグ」( "Character Jugs")、あるいは「顔ジャグ」(face jug)と呼ばれるべきである。

茶色の塩釉薬を使用した、オリジナルのトービー・ジャグは、1760年代にスタッフォードシャーの陶芸家らによって開発され普及した。それは、オランダで産出された、同様のデルフトのジャグの開発であると考えられている。同様のデザインは、他の陶器によって、最初はスタッフォードシャー、それからイングランド、そして最終的には他の国々で、作られた。ポール・ゴーギャン作の『Jug in the form of a Head, Self-portrait』（1899年）は、画家からの珍しい例である。

「トービー・ジャグ」という名前の由来については、競合する複数の説がある 。1つは、シェークスピアの劇 『十二夜』の中の、酒に酔った陽気な登場人物サー・トービー・ベルチ(Sir Toby Belch)にちなんで名づけられたというもの。もう1つは、悪名高い18世紀のヨークシャーの酒飲み、ヘンリー・エルウェス(Henry Elwes)にちなんで名付けられたというもので、ヘンリー・エルウェスは、「トービー・フィルポット」("Toby Fillpot")（またはPhilpot）として知られ、古い英語の飲み物の歌 "The Brown Jug"で言及され、その人気のある韻文は1761年に最初に出版された。

本と1949年の映画『頭上の敵機』では、ロビン・フッドを描いたトービー・ジャグが将校クラブ(officer's club)の合図として使われ、訪問中かもしれない部外者にこれを明らかにしないまま、航空機乗組員に、翌日に任務飛行がある、と慎重に警告する。 トービー・ジャグは、映画の中でたいへん重要な役を演じている。

2017年の映画『Baobhan Sith』では、トービー・ジャグが、神話上のスコットランドの悪魔バオバーン・シス(Baobhan Sith)に対する武器として使用されている。

アメリカン・トービー・ジャグ博物館(American Toby Jug Museum)が、アメリカ合衆国イリノイ州エバンストン_(イリノイ州)のシカゴ・アヴェニュー(Chicago Avenue)にある。

（以上 ウィキペディアより）

高さ　約　18cm
約 18x14cm

重量　約 940g (梱包前)

◆◆◆◆◆◆◆◆状態◆◆◆◆◆◆◆◆◆

目立ったダメージはありませんが、小さなキズや変色、ペイントの剥げ、底部の黒ずみなど経年のあるヴィンテージ／アンティーク品である旨をご理解頂いた上でご入札下さい。専用の箱などはありません。

撮影に使用しているプレートスタンド、造花、ジュエリーボックス、トレイ、カップなどの小物は付きません。

◆◆◆◆◆◆発送方法／送料◆◆◆◆◆◆◆

イギリスから、英国ロイヤルメイル国際小包(スモールパッケージ)「追跡・補償付き」にてお送り致します。

「追跡・補償付き郵便」について
発送後にお問い合わせ番号をお知らせ致します。 英国ロイヤルメイルウェブサイトと日本郵便のウェブサイトから追跡が可能です。郵便事故による破損や紛失に対する補償が付きます。

◆◆◆◆◆◆◆◆同梱について◆◆◆◆◆◆◆◆


英国からの送料は同梱がお得です。

※「自己紹介」に同梱送料を記載しておりますのでご参照ください。

※商品の合計重量にダンボールと梱包材で750g〜1キロほど追加されますのでご留意ください。

※お入れする箱のサイズは最大61x46x46cmです。サイズや形状的により梱包できない場合がございます。また破損のリスクが高い場合は同梱は出来かねます。その場合は複数箱での発送となります。

※追跡・補償サービス付き。補償は£50まで。
追加料金で補償を£250まで引き上げていただくことが可能です。

※１箱に大量に商品をお入れすると税関で開封検査される可能性が高まります。関税が発生した場合はご落札者様にご負担いただきます。

規定サイズを超えますと2個口以上での発送となります。

他にも多数出品しておりますので是非ご覧ください。

◆◆◆◆◆◆◆◆その他◆◆◆◆◆◆◆◆

※ 発送後、到着まで１週間から10日程かかります。時期や天候、ストライキなどによりこれよりもかかることがございます。
(これまで約1ヶ月以上かかることが年に数回ございました。)

※ 送料、振込手数料はご購入者様にご負担頂きます。

※ 万が一、商品受け取り時に関税の支払いが発生した場合は、落札者様に御負担頂きます。
(発送時の税関告知書には内容物を「ギフト」とさせて頂いております。また内容物の価格を下げて記入させて頂くことがございます。)

※国際郵便の為、税関にて開封検査をされることがございます。

※ 配達時にご不在の為、日本の郵便局での保管期間が15日間を超えますと、英国へ返送されますのでご注意下さい。その場合のキャンセルはお受けできません。再送には再度送料が発生致します。

※配達時間指定サービスはご利用頂けません。不在票が入りましたら再配達依頼にて時間指定して頂くことが可能です。

※発送後の追跡や何かあった場合のやり取りは落札者様にお願い致します。

※海外からの発送の為、返品はお受けできかねます。やむを得ない理由がある場合は往復の送料をご負担頂くことになる旨をご了承ください。

日本とイギリスでは、約９時間（サマータイムは8時間）の時差がありますのでご連絡が遅くなることもありますが、可能な限り早いレスポンスを心掛けておりますので、ご質問等がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
イギリスコッツウォルズ で見つけたアンティーク／ヴィンテージアイテムを中心に、英国より発送しております。随時新商品を出品しておりますので、是非他の商品もご覧下さいませ。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★