RUF ルーフポルシェ 911 930 ターボ BTR3.4L（ステージⅡ）400PS エンジン＋CTR5速ミッション・オイルクーラー・メーター・ダイヤル等付属拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 汽车| 摩托车 > 零件 > 发动机，增压，冷却系统 > Porsche > 汽车制造商 > RUF ルーフポルシェ 911 930 ターボ BTR3.4L（ステージⅡ）400PS エンジン＋CTR5速ミッション・オイルクーラー・メーター・ダイヤル等付属

收藏该商品

RUF ルーフポルシェ 911 930 ターボ BTR3.4L（ステージⅡ）400PS エンジン＋CTR5速ミッション・オイルクーラー・メーター・ダイヤル等付属

收藏该商品

RUF ルーフポルシェ 911 930 ターボ BTR3.4L（ステージⅡ）400PS エンジン＋CTR5速ミッション・オイルクーラー・メーター・ダイヤル等付属: 商品编号：q1167391674 【浏览原始网页】

当前价：RMB 376845

加价单位：1000日元

日元：7770000.00円

出价：0次直购价：RMB 430680.00

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-12-08 21:22:07

结束时间：2025-12-15 21:18:46

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

大変貴重な RUF社製

■ BTR ３．４エンジン

と

■ CTR（通称：イエローバード）標準の５速ミッションセットでの出品です。

探してもまず見つからないと思います。

先日、CTRは９億円で落札と、かなり高額になっているようです。
（※ BTRも、海外のオークションでは１億を軽く超えて出品されているようです。）

CTR ５速のオーナー様や
BTRオーナー様には、スペアにも良いかと思います。

今回、倉庫整理の為、RUFコレクターの方へ手放します。

その他、RUFパーツあります。

海外では、為替の影響もあり
オークションでエンジンやミッション単体でも、
高値がついている様ですので
輸出されても良いかとは思います。

最後にこのセットを搭載していたボディーは
既に海外のRUFコレクターの元へ嫁いで行きました。

＜商品内容＞

【エンジン】

■RUF BTR ステージⅡ（４００PS）エンジン ASSY

ケース打刻９３０/６０【 ☆ BTR３４０※※ ☆ 】

雑誌にも当時掲載されていた有名な個体の本物のBTRエンジンの為、下２桁は、伏せさせて頂きます

■ＲＵＦＢＴＲマフラー（ＢＩＧタービン用逃げ加工タイプ）

■ＲＵＦインタークーラー（専用ＲＵＦエアクリーナー）

■ＢＩＧタービン

■ＲＵＦブーストコントローラー（ダイヤル式）＆ＲＵＦブーストメーターＡＳＳＹ

■ＲＵＦタコメーター

※燃料のレギュレーターとポンプは、BTR用を落札者様でご用意ください。

現在、カムは、整備の際に、虫食いを発見し為、３．０ターボ用のカムが入っています。

必要であれば、RUFカムに戻して頂ければと思います。

（コスパが良いのは、BTRに似たカムフィールのアメリカ製のＷＥＢカムを定期的に交換されるのも良いかと思います）

【ミッション】

■RUF CTR ５速

※CTR用ですので、BTRには付属していない電動オイルポンプ（フロントセンターオイルクーラー）が付いています

■社外フロントセンターオイルクーラー＆配管付き

■RUF ５速シフトノブ＆レバー

■センターコンソール（ターボS やフラットノーズタイプです）

※センターオイルクーラー裏側のフロントパネルに、斜め加工されますと冷えます。

このセットで、３００キロ弱は出る内容ですが、
ギヤ比は、ポルシェの３．３ターボ４速ミッションよりもクロスしていますので、
ワインディングから、高速ステージまで楽しくドライビングが出来ます。

※尚、このセットを国内RUFデストリビューターに依頼された
当時のオーナー様のお話しでは、このミッションはCTRの最高速用セッティングとのことでした。

私も、このセットで、メーター読みでそれに近い体験していますが
まだまだ、エンジン回転数には余裕があり、最高速テスト用の場所さえあれば
もっと伸びると思います。

＜参考＞

1984年雑誌「ロード＆トラック」「世界最速選手権」結果

★1位ＲＵＦ「ＢＴＲ」＝ 297ｋｍ

2位フェラーリ「512ＢＢ」＝ 281ｋｍ

3位アストン「Ｖ8ヴァンテージ」＝ 280ｋｍ

4位ポルシェ「928Ｓ」＝ 259ｋｍ

5位ポルシェ「930ターボ」＝ 253ｋｍ

6位ＢＭＷ「Ｍ635」＝ 247ｋｍ

若干２速のシンクロが他のギヤと比べるとへたり気味？
勿論引っかかりや、入らないという酷い状態ではありませんが、
せっかくですので、搭載前にO/Hオススメします。

何台か３．３ターボは乗りましたが、やはりRUF５速＋BTRエンジンは良いですし
空冷各モデルのRSやエンジンスワップの９１１も何台か体験しましたが、
これほど刺激的で、イエローバードよりも扱いやすく
オールマイティーなセットは、中々ないと思います。

発送ですが、大変貴重な物ですので、
出来れば、引き取りにお願い致します。

近県であれば、実費にてトラックにて輸送も対応可能ですが、
降ろせる様に、ご準備をお願い致します。

※当方では、木枠梱包など、梱包の対応が一切出来ません。
落札者様側で、ご手配の程何卒宜しくお願い申し上げます。

古い機械物ですので
O／H前提に、ノークレーム・ノーリターンでお願い致します。

高額商品ですので、ご入札前に【現物確認】をお願い致します。

場所は、名古屋や京都から１時間前後の
名神高速道路の養老サービスエリア近くの保管になります。

高速ご利用の場合は、サービスエリア内にある養老スマートインターで下車して頂ければ大丈夫です。
(※下車は、上りでも下りでもOKです。)

近くの【ぷらっとパーク養老SA】の駐車場までお越し下さい。
何卒宜しくお願い致します。

大変お手数をお掛け致しますが、
トラブル防止の為、高額商品ですので
ご入札前に、必ず現物確認をお願い致します。

当方にて海外発送は出来ませんが、
億単位のポルシェのレアなレースカー、 F1なども
輸出実績がありエンジン単体でも
海外発送対応して頂ける業者様をご紹介可能です。