★Xと云う患者龍之介幻想　デイヴィッド・ピース　文藝春秋　初版★拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 0 > 21600 > 2084008525 > 2084037443 > 2084008538 > 2084036925 > ★Xと云う患者龍之介幻想　デイヴィッド・ピース　文藝春秋　初版★

收藏该商品

★Xと云う患者龍之介幻想　デイヴィッド・ピース　文藝春秋　初版★

收藏该商品

★Xと云う患者龍之介幻想　デイヴィッド・ピース　文藝春秋　初版★: 商品编号：r318620658 【浏览原始网页】

当前价：RMB 73

加价单位：100日元

日元：1400.00円

出价：0次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-08-04 19:30:38

结束时间：2025-08-11 19:30:25

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

書名	Xと云う患者龍之介幻想●Patient X: The Case-Book of Ryūnosuke Akutagawa (2018)

商品詳細

文藝春秋●四六判上製上製カバー装
著者●デイヴィッド・ピース (David Peace)
訳者 (&あとがき)●黒原敏行 (くろはら・としゆき)
奥付●2019 年 3 月 20 日 第 1 刷

内容紹介

小説家、芥川龍之介。東方と西方の物語と伝承と信仰に魅せられた男。そのなかで静かに渦を巻く不安。それがページから少しずつ滲み出す。半透明の歯車が帝都を襲った震災の瓦礫の彼方にうごめき、頽廃の上海の川面には死んだ犬が浮き沈み、己が生み出した虚構の分身と邂逅し、キリストと信仰の物語に心を囚われ、漱石がロンドンでの怪異を語る。河童。ポオ。堀川保吉。ドッペルゲンゲル。鴉。マリア像。歯車。羅生門、藪の中、蜘蛛の糸、西方の人―キリスト。私のキリスト。イギリスの鬼才が芥川文学をコラージュし/マッシュアップし/リミックスして生み出した幻想と不安のタペストリーを、精妙に美しい日本語に移し替えた決定的翻訳。文学的にして音響的、イギリス文学であり日本文学であり、近代文学と現代文学を越境する野心作。

（「BOOK」データベースより）

――――――――――――――――――――――――――――――――――― ◆帯＋カバー付。状態についての特記事項はありません。細部にまで拘られる方は、ご遠慮下さい。

●迅速な取引を希望致します。「オークション初心者なので……」等と自覚のある方の入札はご遠慮下さい。

お支払い詳細

■Yahoo!かんたん決済

発送詳細

■ゆうメール（運賃310円） ※重量～500ｇ

※その他の発送方法、お申し出下さい。
※土日祝の発送は致しません。

注意事項

■1項目でもご不明な点・疑問等があれば、入札前に質問されるか、入札をご遠慮下さい。
■中古品 (古本) にご理解のある方のみ、入札下さい。
■「自己紹介」欄も必ずご覧下さい。
■新規及び取引の少ない (評価30以下) 方等は、質問欄より購入意思を表し下さい。此方から返答なしでも入札いただいて結構です。
■落札後、48時間以内に連絡出来る方のみ入札下さい。
■悪い評価が10以上の方の入札は、固くお断りします。
■全ての商品説明・自己紹介欄・かんたん決済取扱等を了承のうえ、入札下さい。

その他・取引について

●商品到着後の「受取連絡」をお願い致します (受取連絡後に出品者へ落札代金が入金されます)。
●取引については、何ら特別難しい事は求めていません。記載事項等についても平易な文章だと思っております。新規の方等も歓迎いたします。ただ、記載事項を無視されるような入札行為等は取り消します。
●商品説明や自己紹介欄等に記載している事項等 (=事前に確認できる事項) については、質問されても返答はいたしません。