テーブルランプ間接照明たけのこコード式美濃和紙岐阜提灯伝統工芸内田繁 paper moon ペーパームーン PM03 提灯ライト拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 家电、AV | 相机 > 照明电器 > 安灯 > テーブルランプ間接照明たけのこコード式美濃和紙岐阜提灯伝統工芸内田繁 paper moon ペーパームーン PM03 提灯ライト

收藏该商品

テーブルランプ間接照明たけのこコード式美濃和紙岐阜提灯伝統工芸内田繁 paper moon ペーパームーン PM03 提灯ライト

收藏该商品

テーブルランプ間接照明たけのこコード式美濃和紙岐阜提灯伝統工芸内田繁 paper moon ペーパームーン PM03 提灯ライト: 商品编号：t1199035035 【浏览原始网页】

当前价：RMB 565

加价单位：500日元

日元：11000.00円消费税：10% 什么是消费税？商品消费税由日本政府收取的，YAHOO店铺出品的拍卖商品，需要您支付消费税（一般为商品得标金额的10%），个人卖家无需支付消费税。

出价：0次直购价：RMB 564.30

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：新品

日本邮费：卖家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-09-12 12:55:10

结束时间：2025-09-19 12:55:10

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

日本の伝統美をインテリアデザイナー・内田繁が愛らしいフォルムで表現した和紙照明。
インテリアデザイナーという視点から生み出された内田氏のプロダクトデザインは、折々の時代性を見据えつつも、常に日本の伝統美を根底に置き、その本質を追求したものでした。
ときには、ヨーロッパの美術館でも巡回展を行い、世界に日本の伝統美を伝え、
特に90年代発表した折り畳み式の茶室「受庵・想庵・行庵」は高い評価と影響を世界に与えました。

この和紙照明、ペーパームーンシリーズも日本の伝統である、江戸時代から続く岐阜の特産品であり、平成7年に国の指定する「伝統的工芸品」にも選ばれた「岐阜提灯」の技術を生かした照明シリーズです。
岐阜県美濃地方の薄く高品質な美濃和紙と岐阜の豊かな自然が育んだ竹を材料に、熟練の職人による手仕事で製作される岐阜提灯。
その技術を生かして作られたPaper Moonは愛らしい柔らかなフォルムが魅力的なテーブルランプ/床置き照明です。無理のない素朴で自然なフォルムや、和紙ごしの和やかな灯りには、どなたも親しみを感じるのではないでしょうか。
「おもち」や「たけのこ」「ひょうたん」を思わせるユーモラスなフォルムや和紙の質感が極めて「日本的」であるのと同時に、和洋を問わずどんな空間にもしっくりと馴染みます。

小ぶりなサイズをした「PM03」は、たけのこのような可愛らしいシルエットをしており、
デスクのうえ、足元を照らすフロアライトとしても活躍が期待できます。
和紙を通した光は柔らかく温かみを感じる、心地よい明るさです。

ブランド名	浅野商店

商品名	paper moon PM03

サイズ	W125×H400（mm）

素材	シェード/美濃和紙、ヒゴ/PET樹脂、脚部/スチール

デザイナー	内田繁/Shigeru Uchida

関連商品	-

備考	使用電球 :ミニ球 25W(F)E17×1灯電源 :コード式（中間スイッチ付き）和紙には折シワや若干の汚れがある場合がございます。あらかじめご了承下さい。 PM03