五人組誓約状　甲斐国八代郡夏目原村　山梨県／古文書【A2509-40】拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 书、杂志 > 古书，旧文件 > 和书 > 五人組誓約状　甲斐国八代郡夏目原村　山梨県／古文書【A2509-40】

收藏该商品

五人組誓約状　甲斐国八代郡夏目原村　山梨県／古文書【A2509-40】

收藏该商品

五人組誓約状　甲斐国八代郡夏目原村　山梨県／古文書【A2509-40】: 商品编号：t1199688390 【浏览原始网页】

当前价：RMB 257

加价单位：250日元

日元：5000.00円

出价：0次直购价：RMB 256.50

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：卖家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-10-02 06:54:49

结束时间：2025-10-09 06:54:49

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

夏目原村の五人組の誓約状。名主所に宛てて以下の内容を誓っている。

・よそ者の宿泊禁止

・ばくち宿の禁止

・火の用心

地域：甲斐国八代郡夏目原村

年次：享保20年(1735)正月

法量：25×35cm

※翻刻は参考程度

【翻刻】

出シ申一札之事

一、借地・借屋等、他所之者指置候事、向後

一切仕間敷候、縦親類縁者ニ而如何様請負

人御座候共、差置間敷候、

一、はくちの宿仕間敷候、

一、行衛不知者ハ不及申、如何様成共、宿仕

間敷候、親類縁者泊り候共、名主・組頭江

相断而可申候、惣而たはこの火ニ而もくれ申

間敷候、

一、火之用心たがひに申合、大切ニ可仕候、右之

趣、村中相談ニ而究、此上不■■ニ而悪事仕出シ

候ハゝ、当人ハ不及申、組中旦那ニ御■■被成

共、一言之義申間敷候、為後日一札如件、

享保二十乙卯年正月

夏目原村

五人組

吉右衛門

戸右衛門

喜蔵

安左衛門

浅右衛門

御名主所

正在加载数据，请稍后……

点击查看，竞拍常见问题 >

卖家信息

温馨提示：

雅虎账号：古文書屋

评价： 237 0

店铺卖家：不是

发货地：東京都

查看卖家信誉图解

进入店铺

收藏店铺

51买JP提醒

常见问题

有道翻译┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

出价竞拍

预约出价

直接购买

会员等级说明