矢野顕子『春咲小紅/在広東少年』拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 音乐 > 唱片 > 日本流行音乐 > 搖滾,流行歌曲 > 日語發音YA行 > 矢野顕子 > や > 矢野顕子『春咲小紅/在広東少年』

收藏该商品

矢野顕子『春咲小紅/在広東少年』

收藏该商品

矢野顕子『春咲小紅/在広東少年』: 商品编号：t712671660 【浏览原始网页】

当前价：RMB 39

加价单位：10日元

日元：800.00円

出价：0次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-11-20 19:48:52

结束时间：2025-11-27 19:48:52

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

「春咲小紅」（はるさきこべに）は、矢野顕子の5枚目のシングル。1981年 2月1日発売。発売元はジャパンレコード（現・徳間ジャパンコミュニケーションズ）。

カネボウ化粧品の1981年春のキャンペーンのCMソングに起用され、オリコン週間シングルチャート最高位5位を記録した。ジャケットは奥村靫正が手がけた。

この年カネボウは「春咲小紅ミニミニ」のキャンペーンタイトルで、容量を従来品の半分にした新製品の口紅「レディ80ミニ口紅」を中心にキャンペーンを行っていた。「春咲小紅」とは新製品の口紅を漢字で表現したもので、当時、カネボウが北京空港の免税店に初出店したばかりであったことから、中国のイメージを出すために漢字が用いられた。この語はCM曲となった矢野の曲の表題ともなっているほか、歌詞の中にも取り入れられている。「春咲小紅」（はるさきこべに）が「春先、神戸に」（はるさきこうべに）と聞こえることから、最初に発表された年に開催された、神戸ポートアイランド博覧会（ポートピア'81）と関係のある曲と誤解していた例も見られる。作詞はコピーライターの糸井重里が担当した。

編曲のymoymo（イモイモ）はイエロー・マジック・オーケストラの別名義。

5枚目のスタジオアルバム『ただいま。』（1981年5月1日発売）にも収録された。しかしこのアルバムはシングルほどの販売実績には至らなかった。