まゆの四季/新品/手組江戸組紐無形文化財帯締め「五嶋紐」-4拍卖-51maijp

当前位置:首页 > 时尚 > 女性和服 > 和服配件 > 帶締 > まゆの四季/新品/手組江戸組紐無形文化財帯締め「五嶋紐」-4

收藏该商品

まゆの四季/新品/手組江戸組紐無形文化財帯締め「五嶋紐」-4

收藏该商品

まゆの四季/新品/手組江戸組紐無形文化財帯締め「五嶋紐」-4: 商品编号：u1050577420 【浏览原始网页】

当前价：RMB 449

加价单位：250日元

日元：9800.00円消费税：10% 什么是消费税？商品消费税由日本政府收取的，YAHOO店铺出品的拍卖商品，需要您支付消费税（一般为商品得标金额的10%），个人卖家无需支付消费税。

出价：0次直购价：RMB 503.80

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：新品

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

直购模式：是

开始时间：2026-06-25 20:43:34

结束时间：2026-06-27 20:43:34

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情 AI翻译下标记录新手必读

原划词翻译已下架，请使用AI翻译，保留原格式，翻译更精准

商品名　　まゆの四季/新品/組帯締の最高峰、手組江戸組紐無形文化財帯締め「五嶋紐」-4
商品について		【説明】組帯締の最高峰、手組江戸組紐無形文化財「五嶋紐」創業者の故「五嶋敏太郎」氏は、「組みの技術というものは３０年でやっと手が枯れて、柔らかく、美しい紐が組めるようになる」と語ったそうでございます。糸質・色・組みの工程すべてに妥協を許さない五嶋紐は、堅すぎず軟らかすぎず、絶妙なバランスで和装を仕上げます。「五嶋紐」の締めやすさには、定評がございます。熟練の職人の、高度な技術により生み出される「江戸本高麗」の美しさをお楽しみ下さいませ。故無形文化財五嶋敏太郎翁談「五嶋紐のこころ」「私の仕事のこつといいますのは、その組み方であくまでいいもの、上等のものしか手がけないということに徹したことです。上等ものは高くつきますが高くても良いものを欲しいとおっしゃるお客様にだけ買っていただくんです。原料から仕入れ、色見本を出してあれこれ工夫をこらし、これこそはと思う会心のものが出来たときには商売を忘れ人さまに手渡すのが惜しくなってしまいます。」五嶋紐はこの精神を継承伝統を生かすと共に、新しい感覚を摂り入れて生糸の吟味から染色組技法までを三位一体として、完全なよき紐を生み出しご愛顧におこたえしたい信念のもとに作成したものであります。こちらの品は、フォーマルにもお洒落にも使える用途の広い帯締です。＝サイズ約165cm ＝ ■創始者：無形文化財「五嶋　敏太郎」略歴■ 明治１２年　　　　東京日本橋に生誕１２歳で帯締め・羽織紐の製造問屋粟田商店に入店２１歳で支配人に就任し、５９歳で独立するまで４０年余にわたり、帯締め・羽織紐の創作やデザインに心血を注ぐ独立後も新しい組み方の考案や、明治末期から昭和にかけての技術指導者として努力を続け、昭和３５年３月『無形文化財』の指定を受ける昭和３８年　２月　それまで自ら考案した作品すべてを集録し全９巻にまとめた『組糸集鑑』を文化庁に納める昭和３８年１１月　黄綬褒章　受章昭和４２年　４月　勲五等瑞宝賞を授与される昭和４８年　　　　９５歳にて死去メーカー希望小売価格25,000円（税別）の品です。新品　正絹　 ★消費税について　落札価格に消費税が掛かります。 ※現品の色や質感を忠実に表現するように心がけておりますがモニターの違いなどにより、実物と多少色合い等が異なって見える場合がございます。　ご了承下さい。
発送について		ゆうパックその他宅配便で発送します。岩手からの発送となります。料金はゆうパックの料金表をご参照ください。60サイズ　　 ★消費税について　落札価格に消費税が掛かります。 www.post.japanpost.jp/service/you_pack/charge/ichiran/03.html
お支払いについて		・銀行振込、ゆうちょ銀行　ストア決済
その他		落札後の手順ですがご連絡は夜間終了の場合翌日午前中、昼間終了の場合当日夕刻となります。尚当方の都合にて誠に申し訳ございませんが土日祝日は業務をお休みさせていただいておりますので、ご質問・落札後お急ぎの場合は平日中にご連絡を、またオークション終了が休日前の場合落札のご連絡が休み明けとなる場合がございますことをご了承くださいませ。同様に休日前１５時以降のご入金の場合、ご入金確認、発送も休み明けとなります。）　　　　　　　　　　ノークレーム、ノーリターンでお願いします。

落札後の手順ですがご連絡は夜間終了の場合翌日午前中、昼間終了の場合当日夕刻となります。尚当方の都合にて誠に申し訳ございませんが土日祝日は業務をお休みさせていただいておりますので、ご質問・落札後お急ぎの場合は平日中にご連絡を、またオークション終了が休日前の場合落札のご連絡が休み明けとなる場合がございますことをご了承くださいませ。同様に休日前１５時以降のご入金の場合、ご入金確認、発送も休み明けとなります。）　　　　　　　　　　ノークレーム、ノーリターンでお願いします。