超希少レディース! 30's ルモンサンミシェルブルーツイルショートパンツ LE MONT SAINT MICHEL BLUE TWILL SHORT PANT フランス FRENCH拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 时尚 > 时尚女装 > 短裤 > Sサイズ > 超希少レディース! 30's ルモンサンミシェルブルーツイルショートパンツ LE MONT SAINT MICHEL BLUE TWILL SHORT PANT フランス FRENCH

收藏该商品

超希少レディース! 30's ルモンサンミシェルブルーツイルショートパンツ LE MONT SAINT MICHEL BLUE TWILL SHORT PANT フランス FRENCH

收藏该商品

超希少レディース! 30's ルモンサンミシェルブルーツイルショートパンツ LE MONT SAINT MICHEL BLUE TWILL SHORT PANT フランス FRENCH: 商品编号：u1146362732 【浏览原始网页】

当前价：RMB 1295

加价单位：500日元

日元：25000.00円

出价：0次直购价：RMB 1295.00

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：卖家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-09-21 20:43:30

结束时间：2025-09-23 20:43:30

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

SIZE
ONE SIZE : ウエスト : 70cm , 股上 : 28cm, 股下 : 11cm, 裾幅 : 32cm

FABRIC : COTTON

COLOR : INK BLUE (インクブルー）

ルモンサンミシェル社製の貴重な女性用ショートパンツ! 推定30年代~40年代初期頃の、フレンチブルーツイルショートパンツが入荷しました。

LE MONT SAINT MICHEL（ル・モンサンミッシェル）は、1913年、フランス、ブルターニュ地方でワークウェア専門ブランドとして創業したルーツを持ち、当時からの伝統的なテキスタイル技術を継承しながらも、都会的でモダンな雰囲気が魅力のブランドとして、多くのフレンチヴィンテージファンに愛される、今尚現存するトップワークウェアブランドの一つです。

こちらはフランスワークウェア特有のINK BLUE=インクブルーと呼ばれる、ブルーが強めな独特の濃紺カラーの、やや乾いた質感のタフなコットンツイル素材を採用。こちらの生地は明らかに古いというのが伝わる、非常に良い質感！

古いフランスのコットンツイル素材の色落ち具合は抜群で、極上のフェード感が醸し出されており、加工では表現できない素晴らしい雰囲気に仕上がっております。

ウエストフロント股部分はボタンフライ、バックにもフラップ付きのポケットが左右に付きます。ボタンは全てメタルボタンを採用。

古いフランス軍のチノパンツを彷彿とさせる様な、極太のベルトループが目を惹きます。

ウエスト部分左右にそれぞれタックが入る事でゆとりのある腰回りを演出してくれ、ややワイド目なシルエットとなっています。

内側に、LE MONT SAINT MICHEL社製の、黒地にオレンジゴールド刺繍タイプのブランドレーベルも確認できます。

様々なディテールやボタン、素材感などから、大体30年代〜40年代初期頃の物ではと推測します。

状態は全体的に若干の使用感、フェード感、薄汚れありですが、着用に問題のある様なダメージのない、まだまだ着用可能なグッドコンディション！（※あくまでヴィンテージにご理解のある方にオススメです。）

推定90年近く以前の物らしい、現代ではあり得ない作り込み具合と生地感の素晴らしさがポイント！

キュロットパンツの様な、ややゆったりとしたシルエット。日本ではショートパンツでここまで古い個体は中々市場に出てきませんのでオススメ！ましてや女性向けのサイズ感の個体はあまり見つからないので、サイズが合う方はこの機会に是非！

※原則的に1点物ということもあり、商品の返品, 交換は受け付けておりませんので, ご了承いただいた場合のみ入札ください。

色味が違う、記載のサイズと～CM違う等の問い合わせは、計測方法による誤差やディスプレイなどで大きく変わる場合もありますので、画像や商品説明を確認して頂き、ノークレームノーリターンをご了承の上の入札をご理解下さい。完璧な物をお求めの場合は入札をお控えください。（細かい部分まで気にされる方は、予めお問い合わせ下さい。)

極力細かい部分、正しい内容を記載する様に努めて参りますが、記載しきれない部分や誤差、誤った内容の記載が稀にあるケースもございます、上記記載の内容はあくまで参考程度として頂くよう重ねてご了承下さい。気になる点がございましたら、入札前にどうぞお問い合わせ下さい。