ハワイ■インターアイランドスチームナビゲーション社■ラゲッジラベル■蒸気船会社■オールドハワイ■ハワイアン航空■1930's拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 工艺收藏品 > 广告、创新产品 > 标籤 > ハワイ■インターアイランドスチームナビゲーション社■ラゲッジラベル■蒸気船会社■オールドハワイ■ハワイアン航空■1930's

收藏该商品

ハワイ■インターアイランドスチームナビゲーション社■ラゲッジラベル■蒸気船会社■オールドハワイ■ハワイアン航空■1930's

收藏该商品

ハワイ■インターアイランドスチームナビゲーション社■ラゲッジラベル■蒸気船会社■オールドハワイ■ハワイアン航空■1930's: 商品编号：u253955596 【浏览原始网页】

当前价：RMB 198

加价单位：100日元

日元：3800.00円

出价：0次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-08-30 21:12:15

结束时间：2025-08-31 21:12:15

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

ハワイ■インターアイランドスチームナビゲーション社■ラゲッジラベル■蒸気船会社■オールドハワイ■ハワイアン航空■1930's

◆　商品説明　◆

ホノルルに本社があった Inter-Island Steam Navigation Company
（1883-1947）のヴィンテージ・(Luggage Label)
裏面は糊なしです。
ちなみにこの会社はハワイアン航空の前身でもあります。1928年に
取締役会で同領土内の航空サービスの重要性が決議され
Inter-Island Airways が設立されます。1941年、Inter-Island Airways
は太平洋路線就航に向け名称を Hawaiian Airlinesに変更しました。
ホノルルからヒロまで蒸気船で14時間もかかる旅は、DC-3で100分に
短縮されました。
Inter-Island Airwaysの成功、さらに1946年のアロハ航空設立により
1947年、Inter-Island Steam Navigation Companyは廃業に追い込ま
れます。
このラゲッジラベルはオールドハワイの貴重な歴史資料でもあります。
大きさは、横:約9.8cm×縦:約9.8cmです。
経年劣化による多少の傷、擦れ、汚れ、折れ等はあります。
コンディションは画像をご確認のうえで入札ください。

LOT NUMBER #6,553

◆　発送方法　◆

普通郵便￥92（～50g）で発送します。

ただし普通郵便は破損・紛失時の事故補償がありません。
以下の発送オプションもご検討ください。
　・「特定記録付き/補償なし」送料￥92+追加￥160
　・「簡易書留/補償あり」送料￥92+追加￥310

◆　コメント　◆

梱包材はリサイクル品を使用します。
ギフト包装の対応はしておりません。
ノークレームノーリターンでお願いします。ご不安がある場合には入札前に
ご遠慮なく質問くださいませ。
落札後2日以内のご連絡、5日以内のお支払いが可能な方の入札をお願いします。
上記期限内にご連絡・ご入金がない場合は、落札者都合で削除させていただく
場合がございます。
キャンセルは固くお断りいたします。入札は責任を持ってお願いいたします。

My auction：他にもコレクションをいろいろと出品しています。