超逸品珍品大正‐昭和初期佐渡裂き織サッコリ袖なし灘着浜着麻boro状態美拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 0 > 23000 > 2084005204 > 2084311305 > 2084311306 > 超逸品珍品大正‐昭和初期佐渡裂き織サッコリ袖なし灘着浜着麻boro状態美

收藏该商品

超逸品珍品大正‐昭和初期佐渡裂き織サッコリ袖なし灘着浜着麻boro状態美

收藏该商品

超逸品珍品大正‐昭和初期佐渡裂き織サッコリ袖なし灘着浜着麻boro状態美: 商品编号：u310408033 【浏览原始网页】

当前价：RMB 6084

加价单位：1000日元

日元：120000.00円

出价：0次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-10-16 11:03:03

结束时间：2025-10-19 22:03:03

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

着丈86ｃｍ、身幅43.5ｃｍ、重さ1ｋｇ。非常に状態の良い素晴らしい佐渡の裂き織（さっこり）です！大麻糸を経糸に藍染木綿のボロを織り込んで作られています。非常に緻密にがっしりと織られており硬質な布感で、佐渡では農作業や漁業のほか鉱山での作業着としても着られたそうです。背や肩、脇の縫い目は魔よけの装飾とのことで、藍染ボロの色合いとあいまってプリミティブでありながらモダンなテキスチャーがたまりません。作られてから着られずに保管されていたもののようで非常に状態が良いです。これだけのものは以降めったに出てこないと思います。

この機会をお見逃しなく！他にも面白いもの色々出品していますので、「そのほかの出品」も是非ご覧下さい！また出品物の産地や時代の判定については当方の個人的な判断に過ぎません。ヤフオクは画像と説明文のみがご入札のための情報の全てですので、画像と説明文を見て疑義のある方はご入札なさらないでください。ご質問・お問い合わせのある方は御落札後ではなく必ずご入札前にあらかじめ質問欄からお気軽にお問い合わせください。なお土曜日の午後以降は外出のためご質問にお答えできない場合がございますのでそれまでにご質問いただけますようお願い申し上げます。

評価についてですが最近は評価不要の方が増えておりますので必要な方はその旨お申し出ください。商品に問題があった場合は取引ナビにてご連絡くだされば幸いです。毎週世界中で見つけた良いもの、面白いものを出品していきますのでどうぞ今後ともよろしくお願いいたします！