2022秋通訳翻訳ジャーナル■創刊30周年記念号/通訳.翻訳業界の軌跡1992-2022/プロになるためにすべきこと/SDGs関連の通訳需要/通訳ガイド拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 书、杂志 > 语学 > 人文、社会 > 其他 > 2022秋通訳翻訳ジャーナル■創刊30周年記念号/通訳.翻訳業界の軌跡1992-2022/プロになるためにすべきこと/SDGs関連の通訳需要/通訳ガイド

收藏该商品

2022秋通訳翻訳ジャーナル■創刊30周年記念号/通訳.翻訳業界の軌跡1992-2022/プロになるためにすべきこと/SDGs関連の通訳需要/通訳ガイド

收藏该商品

2022秋通訳翻訳ジャーナル■創刊30周年記念号/通訳.翻訳業界の軌跡1992-2022/プロになるためにすべきこと/SDGs関連の通訳需要/通訳ガイド: 商品编号：v1112381616 【浏览原始网页】

当前价：RMB 24

加价单位：10日元

日元：450.00円

出价：0次直购价：RMB 36.26

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-09-19 21:41:25

结束时间：2025-09-23 21:41:25

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

★商品詳細★

2022秋【通訳翻訳ジャーナル】

発行　イカロス出版
2022年10月1日　発行
全142+44ページ
当時定価　1,540円

創刊30周年記念号!
特別企画「通訳・翻訳業界の軌跡1992~2022」では、本誌の過去の記事とともに、30年間の通訳・翻訳関連ニュースを振り返る。
創刊当初からご活躍されている5名の通訳者・翻訳者・業界関係者へのインタビューも掲載。
第1特集は「プロになるためにすべきこと」。
学習者を脱し、夢を叶えるには何をすれば良いのか? 通訳者・翻訳者の適正チェックリストや、キャリア別・ケース別のプロからのアドバイスを掲載。またスクール講師が、学習者のぶつかる壁や、伸ばすべきポイントを解説。本気でプロになりたい人に向けて、現状打破のヒントをお伝えする。
第2特集では、いまビジネスに欠かせない「SDGs」の知識と、通訳・翻訳需要を解説。知っているようで知らない基礎知識を、今一度確認してみよう。第3特集は「アフターコロナの通訳ガイド」。 2020年春からストップし、今年6月に再び動き始めたインバウンド業界。通訳ガイドを取り巻く状況はどうなっているのか、そして今何をすべきか。業界のトップ、観光庁、現役ガイドに意見を聞いた。翻訳コンテストは「映画字幕&吹替編」。
ちょっと前のバックナンバーです。
お探しのみなさま、是非いかがでしょう～？

【特別企画】
通訳・翻訳業界の軌跡 1992~2022
【Special Report】
本屋大賞翻訳小説部門受賞!　話題の翻訳書ができるまで
【特集1】
夢を実現したい! 学習者から脱したい! プロになるためにすべきこと
・通訳者・翻訳者の適性チェックリスト
・ケース別事例こうしてプロになった&やるべきこと
・スクール講師が解説プロになれる学習者はこんな人!
【特集2】
連続企画　未来を切りひらく通訳・翻訳の仕事 Vol.3 SDGs
・SDGsの最新トピック
・SDGs関連の通訳需要と通訳会社におけるSDGs
・SDGsをいかにガイディングするか?
【特集3】
いよいよ復活に向けて動き出す―アフターコロナの通訳ガイド
【誌上翻訳コンテスト】
映画字幕&吹替編課題文発表
etc.

★状態
経年劣化によるスレ、紙焼け、汚れ、表紙の傷・よれ・角折れ、ページのよれ・少々の角折れ等ございます。
いくらか使用感あります。どうかご了承ください。

★発送詳細★

ゆうメール　200円→特別価格
レターパックライト　430円
レターパックプラス　600円
ゆうパック60サイズ料金（千葉県より発送）

上記配送方法からお選び頂けます。
落札者様が運送事故補償なしの配送方法を選択した場合、紛失や破損の補償はありませんので、ゆうパックをおすすめ致します。

基本的にビニール／フィルム包装です。
プチプチ（エアパッキン）包装ご希望の際は、落札後に
ご連絡下さい。（厚みで送料が上がる場合が御座います）

★お願いとお知らせ★

商品の状態は写真をよくご確認いただき、なにとぞ中古品と
いうことをご理解下さい。
ご不明な点はご入札前に質問欄よりご連絡いただきます様
お願いいたします。

まとめて取引にも対応いたしますので、他の出品商品も
ぜひご覧下さい。送料がお得になると思います。

落札後3日以上たっても当方からの連絡がなかった場合
何らかの手違いの可能性がございます。
ご面倒でも取引ナビよりお問い合わせ頂ければ幸いです。

ご入札お待ちしてます♪