KIRUKIRU 新古品反物小千谷織物夏着物着尺本麻翠紗麻巾35㎝白地に流水と菖蒲和柄レトロ着物材料生地リメイク和裁拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 时尚 > 女性和服 > 其他 > KIRUKIRU 新古品反物小千谷織物夏着物着尺本麻翠紗麻巾35㎝白地に流水と菖蒲和柄レトロ着物材料生地リメイク和裁

收藏该商品

KIRUKIRU 新古品反物小千谷織物夏着物着尺本麻翠紗麻巾35㎝白地に流水と菖蒲和柄レトロ着物材料生地リメイク和裁

收藏该商品

KIRUKIRU 新古品反物小千谷織物夏着物着尺本麻翠紗麻巾35㎝白地に流水と菖蒲和柄レトロ着物材料生地リメイク和裁: 商品编号：v1193089120 【浏览原始网页】

当前价：RMB 68

加价单位：100日元

日元：1300.00円

出价：4次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-07-18 08:47:08

结束时间：2025-07-25 20:47:08

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

こんにちは！
アンティーク・リサイクル着物のセレクトショップ［ KIRUKIRU ］です。
この度は数あるオークションの中より当店の品を
ご覧頂きありがとうございます。

　商品説明

新古品の着物用反物です。白地に流水と菖蒲が上品な一品。
長さは測っていませんが、一般的な着物一着分はあると思います。

当店は基本的に入札の無かった商品でも再出品はしません。殆どのものが1点ものとなっておりますので、この機会に是非オークションにご参加下さい。
また、いずれの商品も即決価格での販売は考えておりません。オークション終了までお付き合い下さい。

●素材

麻

●寸法

幅：約35cm

※手作業での採寸のため、若干の誤差が生じる場合がございます。ご了承ください。

●状態

ランク【B〜C】
一部茶色い小汚れがあり、状態重視の方にはお勧めしかねます。他綺麗な箇所もあるためリサイクル・アンティーク品に親しまれている方でしたら着用可能な範囲かと思います。
耳やけやくすみ等わずかな点がありますが、表面から見える範囲では大きく目立つ難は見当たりません。
新古品の為、反物の中まで詳しくは検品してません。稀に中に目立つアクやシミが出ている場合がありますのでご了承の上ご入札下さい。

《状態目安ランク表》
【A】特に目立つ難は見当たらない美品です。
【B】僅かな難等はありますが中古品としては良い状態です。
【C】中古品特有のダメージ・使用感あり。リメイク用としてなら十分お使い頂けます。
【D】目立つ難あり。部分取りなどでお使い頂けます。

※状態ランクがA~Bであっても、新古品やデッドストック品で中まで検品が出来ない場合、まれに中に経年による状態難(強度なシワやアク、焼けなど）があるためお仕立てに向かない品がある場合があります。予めご了承いただける方のみ、入札をお願い致します。

☆その他、下記項目をよくお読み頂きお取り引きをお願い出来ればと思います。☆

　注意事項

1、オークション終了後は、翌日から順次ご連絡させて頂きます。同時に多数終了する為、お取り引き開始が遅くなる方も出てくるかと思います。翌日中までには必ず一回目のお取り引き連絡をさせて頂きますのでお待ち頂ければと思います。

2、ナビ連絡から3日以内にご連絡のない方や送金手続き含め1週間以内にお取り引き完了出来ない方の入札は固くお断り致します。3日以内にご連絡のない方はお取り引きの意思がないものとし、落札者都合によるキャンセル扱いとさせて頂きますのでご注意ください。

3、急遽不在にする場合は自己紹介欄にてお知らせします。入札＆質問の前にご確認下さいますようよろしくお願い致します。

4、お支払い方法は、ヤフオク規定によりかんたん決済以外はご使用頂けなくなりました。
落札後個別に銀行口座をお知らせしたりする事も出来ませんのでご了承下さい。落札後一週間以内にかんたん決済にてお支払い可能な方のみ、ご入札下さい。

5、各自のモニター設定によって実際の色目と見え方が異なる場合があります事を予めご了承願います。

6、アンティーク・リサイクル品については、衿や袖底、生地の隙間等に塵や針、虫の死骸などが入っている事がまれにあります。そういった事態を未然に防ぐ為、極力チェックはしておりますが、人の手によるものなので時に見落としの可能性がある事をご了承願います。

7、返品に関しては、思っていたものと違った、気が変わったなど落札者様側の理由の場合はお断りしております。ただし、説明にない大きなシミがあるなど明らかなこちらの見落とし等があった際は、誠実に対応させて頂きます。

8、着用可と表記していないもの、また、表地メインの材料出品の場合は胴裏や八掛けなどの状態説明は難があっても省かせて頂く事が多いので予めご了承願います。

9、海外への直接発送は出来ません。落札されましても落札者都合によるキャンセルとさせて頂きますので予めご了承願います。日本国内への受取代行システム会社などへの発送は可能です。
Cautions!
It cannot send to China, South Korea, and overseas [ other ] directly.
I will delete, even if awarded.

10、商品は中古や新古品がほとんどであるため、商品状態に敢えて記載していなくても経年によるにおいが付いている場合が多くあります。あらかじめご了承頂ける方のみお取引ください。

　発送方法

●ゆうパック

全国一律【800円】
※北海道・沖縄・離島は【1,500円】

「まとめて取引」でのトラブルが続いたため、しばらくの間「まとめて取引」は対応を控えさせていただきます。複数落札された方で同梱を希望される場合、もちろん同梱発送をさせていただきますが、1点ずつの決済になりますので予めご了承ください。ご面倒をおかけしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

※同梱での郵送は同日終了のものに限られます。

+ + +　この商品説明はオークションプレートメーカー２で作成しました　+ + +
No.219.003.005
撮影・出品O

正在加载数据，请稍后……

点击查看，竞拍常见问题 >

卖家信息

温馨提示：

雅虎账号：kirukiru_kimono

评价： 2437 4

店铺卖家：不是

发货地：愛媛県

查看卖家信誉图解

进入店铺

收藏店铺

51买JP提醒

常见问题

有道翻译┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

出价竞拍

预约出价

直接购买

会员等级说明


	商品説明

	新古品の着物用反物です。白地に流水と菖蒲が上品な一品。長さは測っていませんが、一般的な着物一着分はあると思います。当店は基本的に入札の無かった商品でも再出品はしません。殆どのものが1点ものとなっておりますので、この機会に是非オークションにご参加下さい。また、いずれの商品も即決価格での販売は考えておりません。オークション終了までお付き合い下さい。 ●素材麻 ●寸法幅：約35cm ※手作業での採寸のため、若干の誤差が生じる場合がございます。ご了承ください。 ●状態ランク【B〜C】一部茶色い小汚れがあり、状態重視の方にはお勧めしかねます。他綺麗な箇所もあるためリサイクル・アンティーク品に親しまれている方でしたら着用可能な範囲かと思います。耳やけやくすみ等わずかな点がありますが、表面から見える範囲では大きく目立つ難は見当たりません。新古品の為、反物の中まで詳しくは検品してません。稀に中に目立つアクやシミが出ている場合がありますのでご了承の上ご入札下さい。《状態目安ランク表》【A】特に目立つ難は見当たらない美品です。【B】僅かな難等はありますが中古品としては良い状態です。【C】中古品特有のダメージ・使用感あり。リメイク用としてなら十分お使い頂けます。【D】目立つ難あり。部分取りなどでお使い頂けます。 ※状態ランクがA~Bであっても、新古品やデッドストック品で中まで検品が出来ない場合、まれに中に経年による状態難(強度なシワやアク、焼けなど）があるためお仕立てに向かない品がある場合があります。予めご了承いただける方のみ、入札をお願い致します。 ☆その他、下記項目をよくお読み頂きお取り引きをお願い出来ればと思います。☆

	注意事項

	1、オークション終了後は、翌日から順次ご連絡させて頂きます。同時に多数終了する為、お取り引き開始が遅くなる方も出てくるかと思います。翌日中までには必ず一回目のお取り引き連絡をさせて頂きますのでお待ち頂ければと思います。 2、ナビ連絡から3日以内にご連絡のない方や送金手続き含め1週間以内にお取り引き完了出来ない方の入札は固くお断り致します。3日以内にご連絡のない方はお取り引きの意思がないものとし、落札者都合によるキャンセル扱いとさせて頂きますのでご注意ください。 3、急遽不在にする場合は自己紹介欄にてお知らせします。入札＆質問の前にご確認下さいますようよろしくお願い致します。 4、お支払い方法は、ヤフオク規定によりかんたん決済以外はご使用頂けなくなりました。落札後個別に銀行口座をお知らせしたりする事も出来ませんのでご了承下さい。落札後一週間以内にかんたん決済にてお支払い可能な方のみ、ご入札下さい。 5、各自のモニター設定によって実際の色目と見え方が異なる場合があります事を予めご了承願います。 6、アンティーク・リサイクル品については、衿や袖底、生地の隙間等に塵や針、虫の死骸などが入っている事がまれにあります。そういった事態を未然に防ぐ為、極力チェックはしておりますが、人の手によるものなので時に見落としの可能性がある事をご了承願います。 7、返品に関しては、思っていたものと違った、気が変わったなど落札者様側の理由の場合はお断りしております。ただし、説明にない大きなシミがあるなど明らかなこちらの見落とし等があった際は、誠実に対応させて頂きます。 8、着用可と表記していないもの、また、表地メインの材料出品の場合は胴裏や八掛けなどの状態説明は難があっても省かせて頂く事が多いので予めご了承願います。 9、海外への直接発送は出来ません。落札されましても落札者都合によるキャンセルとさせて頂きますので予めご了承願います。日本国内への受取代行システム会社などへの発送は可能です。 Cautions! It cannot send to China, South Korea, and overseas [ other ] directly. I will delete, even if awarded. 10、商品は中古や新古品がほとんどであるため、商品状態に敢えて記載していなくても経年によるにおいが付いている場合が多くあります。あらかじめご了承頂ける方のみお取引ください。

	発送方法

	●ゆうパック全国一律【800円】 ※北海道・沖縄・離島は【1,500円】「まとめて取引」でのトラブルが続いたため、しばらくの間「まとめて取引」は対応を控えさせていただきます。複数落札された方で同梱を希望される場合、もちろん同梱発送をさせていただきますが、1点ずつの決済になりますので予めご了承ください。ご面倒をおかけしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。 ※同梱での郵送は同日終了のものに限られます。