■『Thai民族舞踊の面』泰国Souvenir。台座含めた全高72㎝。面は３Partsに分離。総重量約1.5㎏。★購入は熟慮断行の上でお願いします。拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 家居、室内装饰 > 家具、室内装饰 > 室內裝潢小物 > 置物 > 民俗文物 > ■『Thai民族舞踊の面』泰国Souvenir。台座含めた全高72㎝。面は３Partsに分離。総重量約1.5㎏。★購入は熟慮断行の上でお願いします。

收藏该商品

■『Thai民族舞踊の面』泰国Souvenir。台座含めた全高72㎝。面は３Partsに分離。総重量約1.5㎏。★購入は熟慮断行の上でお願いします。

收藏该商品

■『Thai民族舞踊の面』泰国Souvenir。台座含めた全高72㎝。面は３Partsに分離。総重量約1.5㎏。★購入は熟慮断行の上でお願いします。: 商品编号：v542294623 【浏览原始网页】

当前价：RMB 3960

加价单位：1000日元

日元：80000.00円

出价：0次

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：卖家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-11-01 17:27:25

结束时间：2025-11-08 17:27:25

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

■手前味噌乍ら1995年に私が泰国(Thai)に旅行した帰途、DonMueang空港側の土産物店で、ShowcaseにThaiSilkの民族衣裳等と共にdisplayされた、一際耀いて居た民族舞踊の面を、女性店主に無理強いして購入した物です。如何ん為ん非売品でしたから。
■ダンボール箱に詰めて貰い、いざ帰国したら、忘れもしない成田空港の、当時こんな奴も居るんだと云う位の、無礼で突慳貪な税関吏に、
『Thai行ったの？。ふぅ～んThaiねぇ～、ヤバイの入ってるかどうか、中改めさせて貰いますょ』
と壊さん許りに乱雑に箱を抉じ開けたので、温厚な私も流石に怒髪天！。
「おい貴様、乱暴に扱うな！。中の物壊したら弁償して貰うからな！」
『是、一体何？』
「何だ、税関遣ってて知らねぇ～のか。Thaiの民族舞踊の面だ！」
『面だって？。益々怪しいな、薬でも入ってんじゃないのか～？』
「何だと、此の野郎～！」(怒り心頭)
『解った。もう結構、次の方…』
嘘の様な本当の話ですが、酷い税関吏が居たものです。外国じゃあるまいし…。
●面は手作りで一部粗雑ですが、堂々として見映えがします。
●寸法は表記の通りです。多少違う場合は御容赦下さい。
●敢えて此の値段で宜しければの話ですが、部屋飾りで如何でしょうか？。
●私も暫く渡航してませんが、今現地Thaiでは、是と同じかMore Betterの立派な民族舞踊の面が土産物屋等で売られてるかも知れません。Thaiに行かれた方、advice頂ければと幸いです。
●私の自己紹介欄は必ずお読み下さい。読まずに取引為さる方が居られますので、宜しく願います。
■受領されて『掴まされた！』と後の後悔先に立たずに為るかも知れませんので、入札は熟慮断行の上、自己責任でお願い致します。
■EthnicのSouvenirは御存知の方多々居られるかと思いますが、往々にして細部に瑕疵貧弱を発見するものです。精巧完璧な物は余り有りません。なのでClaimは何卒御容赦下さい。