コスタボダウラフルーツディッシュ 29cm拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 家居、室内装饰 > 厨房，餐具 > 餐具 > 西洋餐具 > 盤子 > プラター,大皿 > 単品 > コスタボダウラフルーツディッシュ 29cm

收藏该商品

コスタボダウラフルーツディッシュ 29cm

收藏该商品

コスタボダウラフルーツディッシュ 29cm: 商品编号：w1058340196 【浏览原始网页】

当前价：RMB 313

加价单位：250日元

日元：6000.00円

出价：0次直购价：RMB 312.60

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-08-07 22:44:18

结束时间：2025-08-14 22:44:18

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

夏の短いスウェーデンでは、クリスマスと同じく、夏至のお祭りがとても大切にされています。夏至の前夜には魔力が潜むと言われているんだとか。夏至祭りの晩に7種類または9種類の野の花を一種類ずつ違う場所から摘んできて花束を作り、枕の下に敷いて眠ると夢の中で未来の花婿や花嫁に逢えるのだそうです。「ウラ」はその草花をモチーフにした、コスタ・ボダでも人気のシリーズです。

【商品スペック　】KOSTA BODA・Kjell Engmanv デザイン・直径約29cm × 高さ約5.3cm・ガラス製品・スウェーデン製

【コンディション】食器としては使用品ですが、保管品のため新品ではありません。ご了承下さい。

※ コスタボダのガラス商品には製法上かなりの高頻度でさまざまな形状の気泡や線、皺のようなものが存在します。メーカー説明書にも「製品の中に気泡や線が見られることがありますが、これは絵柄の型押しの段階で出来るものです」と明記してあります。これらを使用傷等と間違われてクレームを頂いたことがあるのですが、使用傷ではありません。また出品前、発送前に厳重に品質チェックをしきれいな状態でお手元に届くようは心がけていますが、すでに生産終了している廃番の商品の場合は、未使用品であっても製造からは年月が経過しており在庫期間も長いため、個々人の感覚によっては必ずしも新品のコンディションとはいえないかもしれません。個人の感覚には差が大きく、オークションでは性質上デパートのように1点1点を個別に見比べてお好みのものをご選別頂くことができません。このためトラブル防止の観点から、コンディション重視の方には念のため入札をご遠慮いただいております。あらかじめご理解をお願いします。

ほかにもコスタボダのガラス食器を出品しています。よろしければご一緒にどうぞ。