トロヤン陶器プレート S ベージュパタミン東欧陶器食器洋食器皿北欧拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 家居、室内装饰 > 厨房，餐具 > 餐具 > 西洋餐具 > 盤子 > デザートプレート > 単品 > トロヤン陶器プレート S ベージュパタミン東欧陶器食器洋食器皿北欧

收藏该商品

トロヤン陶器プレート S ベージュパタミン東欧陶器食器洋食器皿北欧

收藏该商品

トロヤン陶器プレート S ベージュパタミン東欧陶器食器洋食器皿北欧: 商品编号：w1106528042 【浏览原始网页】

当前价：RMB 119

加价单位：100日元

日元：2268.00円

出价：0次直购价：RMB 118.16

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：新品

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-08-02 21:28:43

结束时间：2025-08-09 21:28:43

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

***　　トロヤン陶器プレート S ベージュ　***

*　商品説明　*

サイズ φ18cm 高さ　3.5cm
素材　陶器　　食洗機、電子レンジ可

東欧ブルガリアのトロヤン工房でひとつひとつ手作りで作られた
伝統的な「トロヤン陶器」です。

「トロヤン陶器」独特のマーブル模様は「トロヤンのしずく」と呼ばれ、
絵の具を落とし串で伸ばして描かれます。
よくカフェなどで行われている、ラテアートとイメージが似ていますね。

ブルガリアを代表する陶器、伝統的な柄や温もりはそのままに
モダンな食卓との調和をイメージした、モノトーンな色合いが素敵です。

※トロヤン陶器は、職人の手によって一点一点手作業で加工＆絵付けされていますので同じ商品でも、
柄の出方や色合いに若干の誤差があります。
貫入（かんにゅう）のある商品もございます。
（冷却時の収縮率の差を利用して釉薬のガラス層にヒビ模様を作り出す焼き物の
装飾技法のひとつであり、魅力の一つとなります）割れてできるヒビとは異なり、
B品や不良品・アウトレット品などではございませんので、ご了承くださいませ。
口の接触が想定されていない部分の小さな凸凹、裏面・側面の気泡跡のくぼみ、
細かな傷はどの商品にも多少はあります。手作業の味としてお楽しみください。